Signification de "さか‐だてる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さか‐だてる EN JAPONAIS

さ	か	‐	だて	る
sa	ka		date	ru

QUE SIGNIFIE さか‐だてる EN JAPONAIS

définition de さか‐だてる dans le dictionnaire japonais

Allons à l'envers [debout] [Touchez le bas] [phrase] Sakadon, un [Tahita 2] Tenez-vous à l'envers. Faites-le se tenir droit.

さか‐だてる【逆立てる】 ［動タ下一］［文］さかだ・つ［タ下二］逆さまに立てる。逆立つようにする。

TRADUCTION DE さか‐だてる

Découvrez la traduction de さか‐だてる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さか‐だてる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さか‐だてる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 无论是Dateru
• Traducteur Français - espagnol: Es si Dateru
• Traducteur Français - anglais: Is whether Dateru
• Traducteur Français - hindi: Dateru कि क्या है
• Traducteur Français - arabe: هو ما إذا كان Dateru
• Traducteur Français - russe: Является ли Dateru
• Traducteur Français - portugais: É se Dateru
• Traducteur Français - bengali: এটা বীট
• Traducteur Français - français: Est de savoir si Dateru
• Traducteur Français - malaisien: Ialah sama ada Dateru
• Traducteur Français - allemand: Ist, ob Dateru
• japonais: さか‐だてる
• Traducteur Français - coréen: 차이인가だてる
• Traducteur Français - javanais: Iku apa Dateru
• Traducteur Français - vietnamien: Là liệu Dateru
• Traducteur Français - tamoul: Dateru என்பது தான்
• Traducteur Français - marathi: Dateru की नाही हे आहे
• Traducteur Français - turc: Dateru olmadığını mı
• Traducteur Français - italien: È se Dateru
• Traducteur Français - polonais: Czy Dateru
• Traducteur Français - ukrainien: Чи є Dateru
• Traducteur Français - roumain: Este dacă Dateru
• Traducteur Français - grec: Είναι αν Dateru
• Traducteur Français - afrikaans: Is of Dateru
• Traducteur Français - suédois: Är om Dateru
• Traducteur Français - norvégien: Er om Dateru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さか‐だてる»

Découvrez l'usage de さか‐だてる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さか‐だてる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

単語大系 - 第 3 巻 - 711 ページ

坂尻町(さかじりまち) [固] 26 大字(町)坂城(さかしろ) [固] 27 大字(その他)嵯嚷新宮町(さがしんぐうちょう) [固] 26 大字(町)阪新量町( ... (さがだて) [固] 45 地区名遂立てる(さかだてる; [他動]板田醉(さかたとうげ) [固] 49 陸上地形名坂谷(さかたに) [固] 27 大字( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 711 ページ

立てる(さかだてる) [他動]ミ田醉(さかたとうげ) [固] 49 陸ヒ地形名ミ谷(さかたに) [固] 27 大字(その他) 67 姓ミ谷(さかたに) [固] 67 姓 1 谷(さかたに) [固] 27 大字(その他) 67 姓ミ谷(さかだに) [固] 27 大字(その他) 1 谷(さかだに) [固] 27 大字(その他)き續谷(さが ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

角川新国語辞典 - 462 ページ

3 物事が転倒していること。「「髮の毛が!つ」 08 さか-だ.つ【逆立つ】 3 义メ自五ひ: ^パ,一.逆 I に立つ。さか-だ-てる【^立てる】サ|ル他下 I 7 , ,バ; ^逆さまに立てる。「ネコが毛を— .てる」 0 さかだ.つ下二さか-だる【酒だる【酒" ^】サ多ル名^を人れておくたる。「家)。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

国語博辞典 - 434 ページ

さか, .だ,つ〔逆立つ〕 1 さかさまに立つ。 3 上にそびえ立つ。「てる。さか—だ,てる〔逆立てる〕さかさまに立さか-だる〔酒橄〕^を入れておく橄。さか-て〔酒手〕 0 ^さかだい(酒代)さか I どリ〔坂鳥〕朝早〜乂は.夕方山坂を越えて行く鳥。さか I とんぼ〔逆蛸蛤〕まっさか ...

新村出, 1952

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 636 ページ

下にあるものを、上へ起こし立てる。ふつう「毛をさかだてる」の形で,動物の闞争の姿勢をいう。,浄瑠璃, 3 :性爺合敏丄一「ばつと立てばころりと落ち、^のはねがきももはがき、毛をさか立てぞあらそひける」,宝の山《川上眉山ニー「爪を逆立(サカダ)て攞みかかれば ...

日本大辞典刊行会, 1974

心のなかの小箱 - 39 ページ

ジュールダンはメリーに壁を背にして座るよう身ぶりで示し、その前に腰をおろしてイプニングドレス姿のメリーを客の目からかばった。メリーは渡されたグラスを口 ... はやめるんだな。ベルグレイプ・スクエアのばかな女がきみの羽根をさかだてただけの話じゃないか』

ヴァイオレットウィンズピア, 2012

大日本図書國語辞典 - 294 ページ

きみのためにしたのだ。 I I は当たらない」ヮ逆 0 恨み〕さか.える【栄える】(下一)勢いがさかんになる。「一家が 1 .えた」さがく【差額】ある金額から別のを引いた残りの金額。 I 税の I をとりもどす」さかささかさま。「ほうきを I に立てる」マ接頭語的にも使 1 つ。

岩淵悦太郎, 1963

明鏡国語辞典 - 629 ページ

なっていること,ー籌の本が I している』さか-だら【逆立っ】〔自さ横や下を向いたものが上向きに立っ。逆さまに立っ"「おろしさに髮の毛が I」さか-だ.てる【逆立てる】〔他下一】逆さまに立てる。逆立っよ 5 にする。「髮の毛卞」玄さかだ-つ(下一: )さか-だる【酒-枏】〔名】酒 ...

北原保雄, 2002

Ri Han ci dian - 772 ページ

众酒腹を加えて煮る/加上料酒あさかしお【逆潮】けカレホ》(名)逆潮,逆^さかしま【逆し(ま) ] (形动ダ) ^さかさま.さがしもの【捜し物】(名) (所寻^的〉 ... 一)倒立,倒 8 ;亡羽を逆立てる/蓬起お毛;因さかだつ(下二) ,さかだる【酒撙】(名)酒桶;亡! ! ^酒搏が玄關に钕み上げ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新潮現代国語辞典 - 577 ページ

勾配さか。える~栄える一へ自動・ア下一)勢いが盛んてある。繁栄(コウ-ハイ)のあ道。坂道。ゴーを登る[ヘボン]し「【の半腹する。 ... 立てる屏風。ーまっげ【ー(随】‡さかまっげさかさま一逆様・一倒一(名・形動)順序や状態が逆であること。上下。前後。善悪。

山田俊雄, 2000