Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さか‐づる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さか‐づる EN JAPONAIS

‐づ
sakaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さか‐づる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さか‐づる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さか‐づる dans le dictionnaire japonais

Voulez-vous pêcher? [Pêche à la ligne] [Dynamic Rira (4)] Il se fâche et le coin des yeux se lève. さか‐づる【逆釣る】 [動ラ五(四)]怒ったりして、目尻が上がる。

Cliquez pour voir la définition originale de «さか‐づる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さか‐づる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さか‐づる

さか‐だい
さか‐だち
さか‐だつ
さか‐だてる
さか‐だな
さか‐だる
さか‐つ‐こ
さか‐つぼ
さか‐つら
さか‐づくり
さか‐
さか‐とうじ
さか‐とったり
さか‐とびこみ
さか‐とんぶり
さか‐とんぼ
さか‐どころ
さか‐どの
さか‐ども
さか‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さか‐づる

うさ‐ゆづる
おお‐かもめづる
おりづる
かき‐つづる
きっこうづる
せんばづる
とも‐づる
なべ‐づる
はんしょう‐づる
ひき‐づる
びんぼう‐づる
ふじ‐づる
べに‐づる
ぼたん‐づる
まい‐づる
まな‐づる
まんば‐づる
もめん‐づる
‐づる
ゆみ‐づる

Synonymes et antonymes de さか‐づる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さか‐づる»

Traducteur en ligne avec la traduction de さか‐づる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さか‐づる

Découvrez la traduction de さか‐づる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さか‐づる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さか‐づる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无论是起重机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es si la grúa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Is whether the crane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेन कि क्या है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو ما إذا كانت رافعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Является ли кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É se o guindaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিনা কপিকল হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est de savoir si la grue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ialah sama ada kren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ist, ob der Kran
180 millions de locuteurs

japonais

さか‐づる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차이인가 두루미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku apa crane ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là liệu cần cẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேன் என்பது தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेन की नाही हे आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vinç olmadığını mı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È se la gru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy dźwigu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи є кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este dacă macaraua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι το κατά πόσον το γερανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Is of die kraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Är om kranen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er om kranen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さか‐づる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さか‐づる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さか‐づる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さか‐づる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さか‐づる»

Découvrez l'usage de さか‐づる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さか‐づる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
記「天の刮材刊セ、有柴垣 I ぅち杖して、かくり土し吉」さか・で白逆手。刀瑚杖古の尺や、白升|の方丁 ... さか色リ・の円叔烏。坂且在、胡早く・山城乍杖びこえて、往来するもの杖る・・1・・||より・打も引列丁かけてわム。 ... さかづる日坂柱。伊功口位甫邨杜坂文り ...
落合直文, 1902
2
廣文庫 - 第 8 巻 - 155 ページ
... 会、桂華無賞、玉尼無常、離。)坂弦さかづる【つる(弦)の篠下を見るべし、]陸戦天皇ク、如比スルコト三四度ニ及ビテ、卵基大ニナルナリ、ソレラ収リテ鍋ニテ引キワリ、否ニ作ルナリ、)玉査を砕く語園、下(韓魏公ニ、二ッノ玉否ラ獣ズル者アリ、魏公、百金ヲ以 ...
物集高見, 1922
3
古典語彙大辞典: - 617 ページ
さか, . & -び 5 0 8 人 0 さか I らなる入 3 ?口おる人 0 さがす 30 さぐりも^む。搏ね出す。枕「よろづの物. ? ^かへす^へすみたる^ ^ざ, ... ふ具。さかづら-の-え? 5& 0 ^顇艇。熊皮、猪皮の二つ中 1 て包みたる脇, —さか-づる 3 坂弦。伊 1 國^南郎松坂より產する巧 ...
Naobumi Ochiai, 1902
4
山口県方言辞典 - 65 ページ
さかしさかさま。逆転。(熊毛、都澳)さかしい(形)檢しい。山口、高知、福岡(朝倉)対馬。徳島(祖谷)さかしお味をつけた料理に日本酒をー盃入れて味をつけること。さかづる傾斜(大島)かたづる。さかつんべ頭を地にして一転。(周防)さかで酒代。(周防)手毬歌「たった ...
Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975
5
日本大辭林 - 71 ページ
2 ィマツ* *貞丈さかづるナ坂務。伊勢の松坂よりいざすゆづる。電動さかてナ。酒代。さけのまろ。さけのあさひ。さかです。逆手。やいむなどを、 ps かさ ra むけて 6 つ*ナをいふ。宇捨をものばりて、刀を、さろで nd めきハプ 6 ちて、腹の上をおぼしきほでをさぐり ...
物集高見, 1894
6
Yūsoku kojitsu jiten
さかなみ|さかまくら二六 0 さか杜み(荊投)大伴幻の時・。 ... 俳井大胴に堆る杣刑を咄池ずさかま&ら(坂枕)新答・大伴・に磁(枕。 ... 参脛さかづる戸城弦山弓弦の一純。伊甥國松坂にて製する故に名づ(。典丈雛卍に「梅繭椴之衣第に云く、きか弦の朝。さかのもの ...
Masanao Sekine, ‎Teijirō Katō, 1940
7
日本戦国史国語辞典 - 159 ページ
さかづる【坂弦】弓にかける弦のことで、伊勢松坂で製する弦なのでこういう。さかばやしのさしもの【酒林の指物】旗指物の一。市酒(ししゆ)、帘(れん卩酒屋の旗)、酒箒(さかぼうき)の指物ともいう。杉の小枝を束ねたもので、酒屋の は雁坂を指す。「御成敗ある ...
村石利夫, 1991
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 942 ページ
さかる,むかう(向) ,むかたむム逆丁子】さかちようじ【逆九九】ぎゃくくく【逆八】さかばち【逆八文字媒】さかさはちもふし【逆八蝶】さかはちち .... さかづる【逆約眼】さかづりまなこ 2 【逆勝手】ぎゃくがつて【逆善】ぎゃくぜん【逆富士】さかさふじ【逆畎】さかまた【逆換】ぎ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 汁汁ひ鉄別龜米滟煮笊笊大羽炮衝チ^麦^ 5 笊笊笊笊笊揚笊笊過^ ^開坂弋弦お施閱弦弦射弦弦源平姫水初地宇螢鶴四斗お太 ... いづるさかづるせきづるせめのせきづるふせサるなペチるかへづるゆみづるづるうさゆづるをさゆづるぬりづるよりづるしろづる ...
風間力三, 1979
10
呪術世界と考古学
しかしあえて私見を開陳するならば、「サカ」さてそれでは「弥サカ瓊」の「サカ」は何であろうか。きわめて平凡かっ常識的に ... 天照大神、瓊の端を嚙み断ちて吹き出づる気噴の中に化生りませる神、号は市杵る(「素戔嗚尊、八坂 8 ? !の五百箇の御統を乞い取らし ...
佐野大和, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さか‐づる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saka-tsuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur