Signification de "さげ‐じきろう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さげ‐じきろう EN JAPONAIS

さげ	‐	じき	ろう
sage		ziki	rou

QUE SIGNIFIE さげ‐じきろう EN JAPONAIS

définition de さげ‐じきろう dans le dictionnaire japonais

Cérémonie bouddhiste 【panier pour panier】 Un panier qui est fait pour porter avec vous dans la main.

さげ‐じきろう【提げ食籠】 手に提げて持ち歩けるように作ってある食籠。

TRADUCTION DE さげ‐じきろう

Découvrez la traduction de さげ‐じきろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さげ‐じきろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さげ‐じきろう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我们打算降低Jikiro
• Traducteur Français - espagnol: Tenemos la intención bajamos Jikiro
• Traducteur Français - anglais: We intend lowered Jikiro
• Traducteur Français - hindi: हम Jikiro उतारा इरादा
• Traducteur Français - arabe: نعتزم خفض Jikiro
• Traducteur Français - russe: Она намерена снижена Jikiro
• Traducteur Français - portugais: Pretende reduzido Jikiro
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে Jikiro নত ইচ্ছুক
• Traducteur Français - français: Elle entend abaissé Jikiro
• Traducteur Français - malaisien: Ia bercadang menurunkan Jikiro
• Traducteur Français - allemand: Sie beabsichtigt gesenkt Jikiro
• japonais: さげ‐じきろう
• Traducteur Français - coréen: 숙여じきろ것이다
• Traducteur Français - javanais: Iku niat sudo Jikiro
• Traducteur Français - vietnamien: Chúng tôi có ý định giảm Jikiro
• Traducteur Français - tamoul: அது Jikiro குறைத்தது கொண்டுவந்துள்ளார்
• Traducteur Français - marathi: हे Jikiro खालावली इच्छिणार्या
• Traducteur Français - turc: Bu Jikiro indirdi niyetinde
• Traducteur Français - italien: Intendiamo abbassato Jikiro
• Traducteur Français - polonais: Zamierzamy obniżona Jikiro
• Traducteur Français - ukrainien: Ми маємо намір знижена Jikiro
• Traducteur Français - roumain: Ne-am propus a redus Jikiro
• Traducteur Français - grec: Εμείς σκοπεύουμε να χαμηλώσει Jikiro
• Traducteur Français - afrikaans: Ons beoog verlaag Jikiro
• Traducteur Français - suédois: Det avser att sänkas Jikiro
• Traducteur Français - norvégien: Vi har tenkt senket Jikiro

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さげ‐じきろう»

Découvrez l'usage de さげ‐じきろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さげ‐じきろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬物滑稽合戰記: 全 - 54 ページ

... 二階とかつ手とがつたいせば、こ^むづかしとてはし&を引ければ、二かいの諸道具がらくた、かがみをなしてあが 6 口にと控たり、此時勝手方のせん陣たけあしん&んぺんたうの大將は、竹田信玄べん^うのこうゐんじきろう辩當さげ簠、その頃名高きかうのもの ...

石井研堂, 1901

甲州方言 - 217 ページ

労じくなし,じちなしじ語源で、薄い板を継ぎ合わせた器物という意味であろう。古く「めんば」といったが、これは「めっば」の変化したものと解されている。「めっばりこ」と同ったもの。多くはふたがあって丸い。「さげじきろう」というのもあった。細長い黒塗りの弁当箱 ...

深沢泉, 1979

広辞林

一,さげ-じゆぅぱこ^ ^【一提げ^筘一も;組重箱を手のついた台にのせ,さげて待ち歩くのに便利にしたもの誉さけ-ずき【^好き 1 ^ ^ #潢が好きなこと,攀^が .... 卞一は 3 川 14 ネな貝表にない&麟—はかながきが望ましいき III 一一さけか| #けしさげ-じきろう一:にゾな.

金澤庄三郎, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 289 ページ

7 - ^ 4 力殿樓铋^ ; &な; ^ &鐵^辞^蜜^赛のー& ^白お労隰浪労錄纖改老真や木り 4 ^半郎忖六一一^一一一一ゆ:老ーー一弥一一一 ... ろうきろうぎろうぎろうかぎろうげきろうげきろうじきろ 5 さげじきろうざしきろうすきろうせきろうせきろうせきろうせきろうせきろう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

衣食住語源辞典 - 24 ページ

吉田金彦, 1996

日本難訓難語大辞典 - 273 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

新版絵卷物による日本常民生活絵引 - 44 ページ

こうして小さい工夫が絵巻物を通一小袖の裾—食 II 〔じきろう〕 0 のものがつけてあるのは北陸地方の湿田地帯て見かけと言 ... このように水や泥が 4 ;につかいう-〕とは食籠と男の背との間に魔が吊りさげてあるは水分の多いものが入つていることが想像される。

澁澤敬三, ‎神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1984

江戶庶民風俗図絵 - 425 ページ

... 〈さかやのこぞう) 69,69 盛場(さかりば) 381,382 左官(さかん) 311 拓權口(ざくろぐち) 204.204 さげ带(さげおび) 67 指樽(さしだ ... 塩瀬饅頭(しおせまんじゅう) 243 しがみ火鉢(しがみひばち) 286,286 食籠(じきろう) 129,129 自身番(じしんばん) 76 下馬(した ...

三谷一馬, 1999

Kanshō haiku saijiki - 第 2 巻 - 46 ページ

白と赤または紫、紺、青などの色を交互に配かけたことがわかるであろう。 ... 段のつ^じとも、又山を包みちたるを、天も花に酔ふべき酒のつ-じとも、下口の目につく餅つ-じなどもいひすて、賀茂の小筒やうの物、似合ひ, / \ ~にさげありくめる。 ... じきろう 0 躅(つつじ)

Yutaka Hara, 1982

図說日本の結び - 77 ページ

466 〈じきろう〉の紐結び投結び, ^方手結び〈しおでむすび〉: : I プ.シャンク別法—プ,シャンク I ヅ.シャンク〈 ... 帯の巻き方摟手結び〈さるてむすび〉さら結び〈足半〉さやまきの下げ緒の結び佐分利流搶術貞赢^真田紐〈さなだひも〉.さす力力くしさすがさしね差繩の緒 ...

藤原覚一, 1974