Signification de "さげ‐しぶる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さげ‐しぶる EN JAPONAIS

さげ	‐	しぶる
sage		siburu

QUE SIGNIFIE さげ‐しぶる EN JAPONAIS

définition de さげ‐しぶる dans le dictionnaire japonais

Shigeru Shibu 【S'écrouler】 [Dynamic Ralph (4)] L'élan du marché qui a continué à baisser s'affaiblit et le prix se calme. Bien que la situation risque de baisser, le prix du marché ne baisse pas.

さげ‐しぶる【下げ渋る】 ［動ラ五（四）］下がり続けていた相場の勢いが弱まり、価格が落ち着く。また、下がりそうな状況であるのに相場は下がらない。

TRADUCTION DE さげ‐しぶる

Découvrez la traduction de さげ‐しぶる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さげ‐しぶる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さげ‐しぶる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 不愿降低
• Traducteur Français - espagnol: La disminución reacios
• Traducteur Français - anglais: Lowered reluctant
• Traducteur Français - hindi: अनिच्छुक घटी
• Traducteur Français - arabe: خفضت مترددة
• Traducteur Français - russe: Снижение неохотно
• Traducteur Français - portugais: reduzido relutantes
• Traducteur Français - bengali: অনিচ্ছুক নামানো
• Traducteur Français - français: réduit réticents
• Traducteur Français - malaisien: diturunkan enggan
• Traducteur Français - allemand: gesenkt ungern
• japonais: さげ‐しぶる
• Traducteur Français - coréen: 숙여 꺼리는
• Traducteur Français - javanais: sudo wegah
• Traducteur Français - vietnamien: giảm miễn cưỡng
• Traducteur Français - tamoul: தயக்கம் குறைத்தது
• Traducteur Français - marathi: नाखूष कमी केले
• Traducteur Français - turc: isteksiz düşürdüler
• Traducteur Français - italien: abbassato riluttante
• Traducteur Français - polonais: obniżona niechętnie
• Traducteur Français - ukrainien: зниження неохоче
• Traducteur Français - roumain: coborât reticente
• Traducteur Français - grec: Χαμηλότερα διστάζουν
• Traducteur Français - afrikaans: verlaag huiwerig
• Traducteur Français - suédois: sänkt motvilliga
• Traducteur Français - norvégien: senket motvillige

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さげ‐しぶる»

Découvrez l'usage de さげ‐しぶる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さげ‐しぶる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隠語辞典 - 186 ページ

さげ 2 じれる〔下げ抉れる」翻相場が停滞して思うように下らない。(相場)國さげした品質のよくないこと。(香具.盗)因さげしぶる〔下げ渋る〕 6 相場が思うように下らない。あげしぶるの反対。(相場)國さげじゅう〔提重〕江戸の私娼;行商を装って寺院,独身者の家など ...

楳垣実, 1956

株式商品市場用語辞典 - 163 ページ

支える(ささえる)下げ相場にテコを入れて 1 定値段らぬ状態。下げ惱む(さげなやむ)相場が下げそうでなか/ \下は下らぬ状態にあること。「下げ渋る」と似ている。下げつかえ(さげつかえ)相場が底をついてそれ以上下げ相場は都会の中心市場から下げ始めるとの ...

日本経済新聞社, 1953

常用国語表記辞典 - 129 ページ

さげしお下げ潮さげしぶる下げ渋るさけずき X 酒好きさげすむさげすむ(蔑,貶)さけのみ^酒飲み(酒吞)さけび 111 叫びさけびごえ X 叫び声さけぶ X 叫ぶさけぶとり酒太リさけめ 111 裂けめ,裂け目さける X 避けるさける"裂けるさげる" "下げるさげる 111 さげる(提) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典 - 196 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 232 ページ

さげしぶる下げ渋る@前場で暴落した株価は,後場になって下げ抉った。さけずき酒好き@〜の老人。さげすむさげすむく蔑,貶〉@相手を〜目つきで見る。 さけのみ酒飲みく酒#〉@ |〜 X :表外字な:表外音訓く〉:参考表記@ :言い換え等 さく一さげす' 232.

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

ビジネス百科辞典 - 312 ページ

さげ下げ 1 回ハシの上げ~。 2 倒相場の~。 3 回落語の~仁落ち)。さけかす(酒粕。・酒桔つづ酒かすさけぐせ酒奪レ「さけくせ」とも。回~が悪い。さげしぶる下げ渋る回株価が~さげすむ(蔑。む・肢。むコづさげすむ回人を~。弓侮る・なめる・見下げる,ばかにする。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

Azuki sōba so hanashi - 225 ページ

... 買注文を出して工作すること。しつつある相場を、ある程度に保っためテコ入れ、買いささえるともいう。下落支える(ささえる)むともいう。か下落しない状態をいう。また下げなや下落しかけた相場が、下げそうでなかな下渋る(さげしぶる)上げ足(あげあし)の反対語。

Yasuo Kondō, 1965

逆引き同類語辞典 - 273 ページ

しぶ,しぶ、い) ^ 2 言いせ(る診察結果 1 下げ渋る相場が- 2 出し渋る寄付金をで 2 出姊ハる雨脚を見て! '措ゆ^ ^ ^しんわら^らの打ちくず—をたばねる^顕^ ^ ^の生殖器官 1?^ 1 -蕊〔ズィ)雄蓝门ぉ^しべの周りにある雌蕊—の先に花粉を X しぼつける^む^杠お」 ...

浜西正人, 1993

中学漢字1130の書き取り問題集: どんどん書き込む集中トレーニング!

... 27 ー 23 95 69 65 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 繍さかのぼる剛代】キ、血サク繍さげすお側さけ離か ... 州しぶる{しぼる価しまる側しめす加しめる凧 L める『シャ遮煮泉キ赦霜宗帝絞占云昆ラ星急帝絞搾絞ラ受ラ安云貴争奪芝, ...

学研教育出版, 2013

現代国語表記辞典 - 233 ページ

砲弾がさく裂する。甘酒。酒飲み。酒かす。酒好き。(以下「さか」)酒盛り。酒場。酒だる。叫び。叫ぶ。叫び声。泣き叫ぶ。避ける。遠避ける。 1^さく)参照。下げ。下げる。下がり。下がる。下げ渡し。下げしぶる。下げ方。下げおろす。下げ緒。下げ带。丄(さがる)参照。

浮田章一, ‎山田茂嘉, 1968