Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんばん‐ちゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんばん‐ちゃ EN JAPONAIS

さんばんちゃ
sanbantya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんばん‐ちゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんばん‐ちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんばん‐ちゃ dans le dictionnaire japonais

Sanban [Thé 3] C'est un thé fait avec des germes qui sont sortis après avoir pris le deuxième thé. Le goût et l'odeur sont inférieurs. "Saison printemps" さんばん‐ちゃ【三番茶】 二番茶を摘み取った後に出た新芽で製造した茶。味・香りともに劣る。《季 春》

Cliquez pour voir la définition originale de «さんばん‐ちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんばん‐ちゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんばん‐ちゃ

さんば‐じゅつ
さんば‐そう
さんば‐やく
さんばい‐おろし
さんばい‐じょうご
さんばい‐ず
さんばい‐たい
さんばがわ‐へんせいたい
さんばせき‐きょう
さんばそう‐もの
さんば
さんばら‐がみ
さんばん‐げいこ
さんばん‐しき
さんばん‐しょうぶ
さんばん‐
さんばん‐だいこ
さんばん‐どり
さんばん‐ほうしき
さんばんめ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんばん‐ちゃ

あお‐ちゃ
あか‐ちゃ
あさ‐ちゃ
あしくぼ‐ちゃ
あべ‐ちゃ
あま‐ちゃ
あまり‐ちゃ
あら‐ちゃ
いわい‐ちゃ
うぐいす‐ちゃ
うじ‐ちゃ
うす‐ちゃ
うめ‐ちゃ
うれしの‐ちゃ
えび‐ちゃ
‐ちゃ
おおぶく‐ちゃ
かぎ‐ちゃ
かど‐ちゃ
かば‐ちゃ

Synonymes et antonymes de さんばん‐ちゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんばん‐ちゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんばん‐ちゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんばん‐ちゃ

Découvrez la traduction de さんばん‐ちゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんばん‐ちゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんばん‐ちゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

茶三番
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té Sanbancho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanbancho tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sanbancho चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي Sanbancho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sanbancho чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá Sanbancho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sanban চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé Sanbancho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh Sanban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanbancho Tee
180 millions de locuteurs

japonais

さんばん‐ちゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산방 안돼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teh Sanban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà Sanbancho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sanban தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sanban चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanban çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sanbancho tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sanbancho herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sanbancho чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai Sanbancho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sanbancho τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sanbancho tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sanbancho te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sanbancho te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんばん‐ちゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんばん‐ちゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんばん‐ちゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんばん‐ちゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんばん‐ちゃ»

Découvrez l'usage de さんばん‐ちゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんばん‐ちゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 101 ページ
てき表的なお茶☆代表性的日本茶日にほん本茶ちゃ日本茶緑りょく茶ちゃ绿茶グリーンティー(green tea)冰抹茶玉ぎょく露ろ玉露煎茶せん茶ちゃ(煎茶)煎茶 ... 番ばんちゃ茶、二に番ばんちゃ茶、三さんばん番茶ちゃ粗茶* 6 月中旬以后摘取的茶叶,第二茬。
佐藤正透, 2011
2
逆引き熟語林 - 758 ページ
辞書編集部 合敏茶てんちゃくねむちゃ^着参着さんちゃく ちゃ 756 ... いそぎんちゃく一悶着ひともんちゃく术来無^ ;ちゃわゃむわゃ不着ふちゃく新着しんちゃく焙じ茶ほうじちゃ 8 便不着ゆうびんふち愛着あいちゃく番茶ばんちゃゃく蒸着じょうちゃく一番茶いちばんちゃ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ
みつぞろい【三斑箱】みふうずら I 三景】さんけい三景丹】さんけいたん三智】さんち一二晚泊】みばんどまり三期】さんき一一-期商】 ... めもの三番使】さんばんつかい三番肥】さんぱんごえ三番草】さんぱんぐさ三番茶さんばんちゃ三番限】さんぱんぎり三番叟】さん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
たべものくらべっこえほん - 36 ページ
ょくろにつこう一-そた~こんちゃちゃようしん箕" ' `ちゃちゃばんちゃ其【 r ん麦 L 〝`譚ちゃばんちゃ一い'玉露(日光をさえき兵て育てた重茶せん茶用の新牙を? ... 玄米の風みこうさ~うちゃつよわのあしいみの『味のよい、高級茶。 ... 沖県ではちゃ「さんぴん茶」とよぶ。
高岡昌江, 2014
5
綴方風土記: 東海。長野。山梨篇 - 31 ページ
かつたお茶は、茶ばこにいれます。在もひるもふかしをやるのは、かあさんどねえさん,わたしも手つだいます。粗揉機どガラをあつかうのは,お茶しどしてはいつている人、揉捻をやる.のは、一一ばん目のにいさん梨操機どかんそうをやるのはど,フさんてす。
下中弥三郎, 1954
6
季語季題よみかた辞典 - 685 ページ
じのう新、 43 10 ^ :師忌じえだいし 1 新'宗 495 慶狩しかかり秋'動人 437 三の午さんめうま春'人 17 ほしえん新'人 376 紫尊し ... 麼契の花しかなしのはな春'植 438 三#草さんばんぐさ^しおくじら夏人 493 豳の親しかのおや夏'動 437 三番茶さんばんちゃ赛'人 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
7
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 766 ページ
十二 35 囡各地の測候所は其の地方の氣象觀測を毎日三回中央氣象弦に報告し、一略) ,十二 5 : 5 囡又各測候所が《略》、 ... よばんちゃ.おちゃ,さんばんちゃ,にばんちゃちゃ【茶】(名)は茶みいちばんちゃ五 81 第十 1 茶五目^第十一茶ちゃ【茶】〔課名〕 2 茶た。
国立国語研究所 (Japan), 1985
8
日本の土: 一農家の戦後30年の記錄 - 229 ページ
うまかったなァ一、ばんちゃん年前、長女の房子ちゃんのときは、父の政安さんが行ったが、そのとき「扶実子のときは、ばんちゃん行けば」醍醐では、肉も珍しい。稲刈りが終わって、冬の間だけ、ムラの中心にある北条医院の近くに、大泉勝之助さは、魚、肉は ...
読売新聞. 社会部, 1975
9
越後国・士族・一等工女 - 49 ページ
阿子島雄二, 佐久間可次, 佐藤好一郎 のに、いっしょに慟いていたェ女さんが知らないはずがあるのだィ孫娘さんも、口を添えて ... さったらしく、おレイおばんちゃんにしてみれば、そのときに、に読んでくださった智三乃さんが、また、そのまま質問してくだあったの ...
阿子島雄二, ‎佐久間可次, ‎佐藤好一郎, 1975
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1002 ページ
ン|しノりよどとくいいげげくばばばばばばばんんわんんんんんんんばば;肇' ;譯| II! ... ばん 000 まなばんホブ 81 ホブばん^盤しゃばん茶 41 ちゃばん点茶轚てんちゃばん巧 911 ししゆばん制御盤せいぎょばん序盤じょばん 00 りばんサントラ整サントラばん ... わばん円靈えんばん^飛ぶ円盤そらとぶえんばん音きおんばんぢ盤がんばん銀盤ぎんばん鍵盤けんばん 08 げんばん算耋さんばん針 V しんばん新枏しんばん 0^0 り ...
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんばん‐ちゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sanhan-cha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur