Signification de "さんげ‐さんげ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さんげ‐さんげ EN JAPONAIS

さん	げ	‐	さん	げ
san	ge		san	ge

QUE SIGNIFIE さんげ‐さんげ EN JAPONAIS

définition de さんげ‐さんげ dans le dictionnaire japonais

M. Sanjyo [confession et repentance] "" Zen Zaze "et"

さんげ‐さんげ【懺悔懺悔】 《「ざんげざんげ」とも》

TRADUCTION DE さんげ‐さんげ

Découvrez la traduction de さんげ‐さんげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さんげ‐さんげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんげ‐さんげ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 山花山花
• Traducteur Français - espagnol: Sange Sange
• Traducteur Français - anglais: Sange Sange
• Traducteur Français - hindi: अमेज़िंग Sange
• Traducteur Français - arabe: سانج سانج
• Traducteur Français - russe: Санге Sange
• Traducteur Français - portugais: Sange Sange
• Traducteur Français - bengali: Sange Sange
• Traducteur Français - français: Sange Sange
• Traducteur Français - malaisien: Sange Sange
• Traducteur Français - allemand: Sange Sange
• japonais: さんげ‐さんげ
• Traducteur Français - coréen: 산화 산화
• Traducteur Français - javanais: Sange Sange
• Traducteur Français - vietnamien: Sange Sange
• Traducteur Français - tamoul: Sange Sange
• Traducteur Français - marathi: Sange Sange
• Traducteur Français - turc: Sange Sange
• Traducteur Français - italien: Sange Sange
• Traducteur Français - polonais: sange sange
• Traducteur Français - ukrainien: санге Sange
• Traducteur Français - roumain: Sange Sange
• Traducteur Français - grec: Sange Sange
• Traducteur Français - afrikaans: Sänge Sänge
• Traducteur Français - suédois: Sange Sange
• Traducteur Français - norvégien: Sange Sange

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんげ‐さんげ»

Découvrez l'usage de さんげ‐さんげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんげ‐さんげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引仏教語辞典 - 74 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

Nihon dai jisho - 8 ページ

げだつ《第三ゲ) ) ( ! )名,一三解股)〔解、吳昔佛經ノ語,三種ノ解股、定、無想、無顧。さん.けつ(全平)名ノ(三傑) )溪語.主- 1 澳ノ高齟ノ臣ノ三人ノ荥傑、即チ張頁、蕭何、韓侰パ一一グタ V ノ. —『著述ノさんけつ/さん.けつ(丄名。一(殘闕一)漢語.殘ッテ翻さんげさん.

Binyō Yamada, 1894

歌舞伎のみかた - 128 ページ

お富の旦那を負って、顔には三筋の刀疵というのだから、さてお目当の与三郎、身体に三十四力所の疵かるといっている。く、蝙蝠安の役者は、毎日の持え ... ほかにもこの下座与三郎と蝙蝠安の登場は、「さんげ、さんげ六力ある。や『ちょいのせ』の番頭、浜松屋 ...

吉田千秋, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 507 ページ

巡衣 2 珐大凡本主本七妖変ァ分師半晚^半雠^何#鈍四天天天 II :き擅三将裹? 1 :表雪林下家ぎ 1I ... 831 蠢-ざんげ【纖悔】たかおさんげ【^嫌悔】ざんきさんげ【 1211 】さんげさんげ【 1 ^ 1 】ごさんけ【御三家】ろつ仁んさんげ【六根襯悔】しんけ【 93 】しんけ【新家】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

妖恋 - 74 ページ

そのとき、「さんげ、さんげ、六根清浄」平素は実直なお店者やら職人やらこと m を、横から邪魔だてしゃがって」と、娘姿の化け物。「せめて、も、 M 油っと、おゆみさんに、情けをかけてくれなさっても」「それゆえ、回向を.... ..」「いらぬことだ」と、女の声が、ふいに荒 ...

皆川博子, 2013

幕末江戸草紙: 御家人侠七郎 - 33 ページ

... 々に「さんげ、さんげ、六根清浄」と言いながら、水垢離をしたためである。西両国は柳橋側で、広小路といわれ、ここの定小屋は百日芝居で、百日興行していたのでその名がある。俗におででこ芝居ともいっていた。これは、かずらからきた名ともいい、太鼓が「お ...

北城小路, 2002

他人と比べずに生きるには

ねってつがんどんりようとうじんじねんないげだじよう親、師匠、いや、臨済禅師、達磨大師、釈尊のいうことでも信じなくてもよいということになります。いっしゆかいきょうげさんげもんしぐせいがんもんはんにやしんぎょう半脚鉄坐の一性(一性は線香の一くゆり)が ...

高田明和, 2011

鑑真和上―私の如是我聞: - 96 ページ

許す」といった意味をもつサンスクリットの「クシャマ」をなら直ちに懺悔することが肝要である。かんょうを行ずることにほかならないから、常に身.口.意に違犯のないよう反省し、もし犯した一般には「ザンゲ」というが、仏教では「サンゲ」という。律宗では行住坐臥、 ...

遠藤證圓, 2004

いしゅたる - 第 1～13 号

しい必迫感が薄れている(『さんげ』複製にあたって) I と述べているように、歌集という公的な発表形式をとる上で、正田がより文学的な表現をと心がけた結果であろうと推測される。月尾さんの指摘とよく似たことを私は『耳鳴り』を読んだときに体験している。? .鳴り』 ...

堀場清子, 1982

新選国語辞典 - 468 ページ

ざん-げ【,慷表悔】^ 11 自分の罪をくいて他人に告白すること。るさんげ。さん-けい【山系】^ 1 つのつながりになる二つ以上の山脈。「ヒマラヤ〜」さん-けい【参 X 詣】 8I 神社や寺にまいること。 I み参拝"さん|げき【惨劇】^むごたらしぃ事件, -さん-けっ【三倮】あその道 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さんげ‐さんげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さんげ‐さんげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「さんげさんげ」に一般女性初参加 山形・肘折温泉

大蔵村の肘折温泉に伝わる新年行事「さんげさんげ」が７日あった。今回は長い歴史の中で初めて、一般参加の女性が白装束の行者に加わった。 さんげさんげとは「慚愧懺悔（ざんぎざんげ）」からきていると言われ、出羽三山信仰にもとづく行事。白装束となった ... «朝日新聞, janv 13»