Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はちよう‐の‐れんげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はちよう‐の‐れんげ EN JAPONAIS

はちようれんげ
hatiyounorenge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はちよう‐の‐れんげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はちよう‐の‐れんげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はちよう‐の‐れんげ dans le dictionnaire japonais

La même chose que la brosse [Hachiha no Renka] "lotus de huit feuilles \u0026 thinsp; (hachi) \u0026 thinsp;" はちよう‐の‐れんげ【八葉の蓮華】 「八葉の蓮 (はちす) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はちよう‐の‐れんげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はちよう‐の‐れんげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はちよう‐の‐れんげ

はちゃ‐つぼ
はちゃ‐みせ
はちゃ‐めちゃ
はちゃ‐や
はちや‐がき
はちゅう‐るい
はちょう‐ばん
はちょう‐ぶんかつたじゅう
はちよう‐の‐くるま
はちよう‐の‐はちす
はちり‐はん
はちりょう‐きょう
はちろ‐ぐん
はちろう‐がた
はちケー‐かいぞうど
はちケー‐よんケー
はちケー‐エスエッチブイ
はちケー‐スーパーハイビジョン
はちケー‐テレビ
はちケー‐ユーエッチディー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はちよう‐の‐れんげ

あいきょう‐
いろざんげ
から‐えんげ
きんじき‐せんげ
んげ
さんげ‐さんげ
し‐てんげ
しち‐へんげ
しょうぐん‐せんげ
しんのう‐せんげ
んげ
たかおさんげ
んげ
だい‐ぼんげ
てんじょう‐てんげ
なな‐へんげ
ひょうじょう‐せんげ
ゆきのじょうへんげ
ようかい‐へんげ
オランダ‐げんげ

Synonymes et antonymes de はちよう‐の‐れんげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちよう‐の‐れんげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はちよう‐の‐れんげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はちよう‐の‐れんげ

Découvrez la traduction de はちよう‐の‐れんげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はちよう‐の‐れんげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はちよう‐の‐れんげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

对公共的蜂哟Renge
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De Hachi -yo Renge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of Hachi-yo Renge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hachi यो रेंगे की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من Hachi يو Renge
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Из Hachi - йо Renge
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

De Hachi -yo Renge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hachiyo এর Renge
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

De Hachi -yo Renge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Renge daripada Hachiyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Von Hachi -Jo- Renge
180 millions de locuteurs

japonais

はちよう‐の‐れんげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

はちよう연꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Renge saka Hachiyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Của Hachi - yo Renge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hachiyo இன் Renge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hachiyo च्या Renge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hachiyo ait Renge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Di Hachi -yo Renge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Z Hachi -Yo renge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З Hachi -йо Renge
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De Hachi - yo Renge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Από Hachi - yo Renge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Van Hachi -yo renge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av Hachi -yo Renge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Av Hachi - yo Renge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はちよう‐の‐れんげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はちよう‐の‐れんげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はちよう‐の‐れんげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はちよう‐の‐れんげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はちよう‐の‐れんげ»

Découvrez l'usage de はちよう‐の‐れんげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はちよう‐の‐れんげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 184 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 2 ページ
のこと。胎蔵界曼荼羅の中央区画は中台へ葉院と称し,大日如来を中心に阇囲の四方八方の蓮弁の一つ一つに四仏四菩薩を安 6 して八葉九尊という。したがって密教では八葉の蓮華を仏.菩薩の座に用い、また衆生本有の心の象徴として重視した。〈『青竜寺軌 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 89 ページ
... もつぱら托鉢用に使い、食器には用いない。鉢は三衣のように壊色にいぶすことや、破損した場合の修理法に五種の,な規定がある(五探 .... して、胎蔵界の九尊を示現せし【八葉蓮華觀】はちようれんげかん八葉の蓮じ。〈謡曲『安宅』〉【八葉の蓮華はちようの ...
Hajime Nakamura, 1975
4
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
でございますから、御家の集にも、若殿様の秀句や名歌が、今に沢よしひでごしゅしょうじかりゅうがいじ山残って居りますが、中でも世上に評判が高かったのは、あの良秀が五趣生死の図を描いた竜蓋寺の仏事の節、二人のからびとおようちならしはちようれんげ ...
ゴマブックス編集部, 2015
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
これはその時撃者の模様に、八葉の蓮華を挟んで二くじゃくいしゃしんしゃっかし羽の孔雀が鋳つけてあったのを、その唐人たちが眺めながら、「捨身惜花思」と云う一人の声の下から、もう一人が「、そふりゅううちょう打不立有鳥」と答えました― ―その意味合いが ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
これはその時撃者の模様に、八葉の蓮華を挟んで二くじゃくいしゃしんしゃっかし羽の孔雀が鋳つけてあったのを、その唐人たちが眺めながら、「捨身惜花思」と云う一人の声の下から、もう一人が「、そふりゅううちょう打不立有鳥」と答えました― ―その意味合いが ...
芥川龍之介, 2015
7
密教辞典: 全 - 567 ページ
はちよう-れんげ[八葉蓮華]心臓(肉団心)は,合蓮華(蕾の蓮華)の形である力; ,開花すれば八葉花瓣の形となる。胎蔵曼荼羅の中台八葉^華の形で,五仏四菩薩の九尊の住処であるから,高野山を形容して八葉の峰ともいい,仏菩薩の座に八葉(連華)座がある。
Ryūken Sawa, ‎佐和隆研, 1975
8
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 291 ページ
恨の介-上「かの高野山と申は〃略 V 八ようのみね八つの谷蛾々として岸高し」はちょうの蓮羣へれんげ)「はちようれんげ(八葉蓮華)」に同じ。,真如観「八葉(はちョゥ)の蓮花(レンゲ)に形を取れり、此を心蘧花と名く」,翻曲.安宅「さてまた八つ目の赛沓(わらんじ)は, ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
仏像の印相をたずねて: 手のかたちとみかた・結びかた - 412 ページ
いうまでもなく、レンゲは、仏教そのものを象徴する聖花であって、すでに仏教以前から、インド人社会の原始宗教において尊ばれ、 ... なレンゲの内部にある、という蓮華蔵世界が説かれており、曼陀羅の胎蔵界の中央には、八葉のレンゲに中心的諸尊が居並ぶ。
秋山正美, 1973
10
Kareki hasshōjin - 199 ページ
アバ太郎「へノきー「時に如斯八人りつぱに揃ッてハ居るが、毎度出かさねへにハこまるノ。」野呂あて ... いさぎよ 1 ^衆生の薄地、凡夫心に八葉の蓮華あつて、取も直さす出來合の、如來なりといつさいしゆぜうあか^んぶむねはちようれんげと,できあい! ^ ,よらや ...
Rijō Ryūtei, ‎Tōgorō Koike, 1942

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はちよう‐の‐れんげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hachiy-no-renke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur