Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サンティアゴ‐デ‐コンポステラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サンティアゴ‐デ‐コンポステラ EN JAPONAIS

さんてぃあごこんぽすてら
サンティアゴコンポステラ
santhiagodekonposutera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サンティアゴ‐デ‐コンポステラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サンティアゴ‐デ‐コンポステラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サンティアゴ‐デ‐コンポステラ dans le dictionnaire japonais

Saint Jacques de Compostelle - Ville religieuse au nord-ouest de l'Espagne. Il y a beaucoup de temples, y compris la cathédrale construite sur la tombe de St James. Au Moyen Age, c'est le plus grand lieu de pèlerinage en Europe. La vieille ville a été inscrite au patrimoine mondial (patrimoine culturel) en 1985. サンティアゴ‐デ‐コンポステラ【Santiago de Compostela】 スペイン北西部の宗教都市。聖ヤコブの墓の上に建てられた大聖堂をはじめ寺院が多い。中世にはヨーロッパ最大の巡礼地。旧市街は1985年、世界遺産(文化遺産)に登録された。

Cliquez pour voir la définition originale de «サンティアゴ‐デ‐コンポステラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サンティアゴ‐デ‐コンポステラ


カステラ
kasutera
ステラ
sutera

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サンティアゴ‐デ‐コンポステラ

サンティアゴ
サンティアゴ‐とう
サンティアゴ‐デ‐キューバ
サンティアゴ‐デ‐コンポステラ‐だいせいどう
サンティキーリー
サンティジョバンニ‐エ‐パオロ‐きょうかい
サンティッシマアヌンツィアータ‐きょうかい
サンティニコロ‐エ‐カタルド‐きょうかい
サンティマミニェ‐どうくつ
サンティマリア‐エ‐ドナート‐きょうかい
サンティリャーナ‐デル‐マル
サンティレーネ‐きょうかい
サンテグジュペリ
サンテチエンヌ
サンテチエンヌ‐だいせいどう
サンテック‐シティー
サンテティエンヌ
サンテティエンヌ‐だいせいどう
サンテティスム
サンテミリオン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サンティアゴ‐デ‐コンポステラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
アルコス‐デ‐ラ‐フロンテラ
カンテラ
タランテラ
テラ
バッテラ
パロス‐デ‐ラ‐フロンテラ
プレボテラ
ヘレス‐デ‐ラ‐フロンテラ
ムン‐テラ

Synonymes et antonymes de サンティアゴ‐デ‐コンポステラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サンティアゴ‐デ‐コンポステラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サンティアゴ‐デ‐コンポステラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サンティアゴ‐デ‐コンポステラ

Découvrez la traduction de サンティアゴ‐デ‐コンポステラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サンティアゴ‐デ‐コンポステラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サンティアゴ‐デ‐コンポステラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圣地亚哥德孔波斯特拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Santiago de Compostela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Santiago de Compostela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैंटियागो डे Compostela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانتياغو دي كومبوستيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сантьяго-де- Компостела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santiago de Compostela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্তিয়াগো দে কম্পোসটেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint Jacques de Compostelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Santiago de Compostela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Santiago de Compostela
180 millions de locuteurs

japonais

サンティアゴ‐デ‐コンポステラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산티아고 데 콤포 스텔라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Santiago de Compostela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Santiago de Compostela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாண்டியாகோ டி கோம்போஸ்டெல்லாவிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅंटियागो दे कॉंपोस्टिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Santiago de Compostela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Santiago de Compostela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Santiago de Compostela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сантьяго-де-Компостела
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Santiago de Compostela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαντιάγκο Ντε Κομποστέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Santiago de Compostela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Santiago de Compostela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Santiago de Compostela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サンティアゴ‐デ‐コンポステラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サンティアゴ‐デ‐コンポステラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サンティアゴ‐デ‐コンポステラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サンティアゴ‐デ‐コンポステラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サンティアゴ‐デ‐コンポステラ»

Découvrez l'usage de サンティアゴ‐デ‐コンポステラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サンティアゴ‐デ‐コンポステラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サンティアゴ・デ・コンポステーラと巡礼の道
9世紀に現在のスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラで、イエス・キリストの使徒のひとりである聖ヤコブの墓が発見された。その後聖ヤコブ崇拝が広まり、サンティア ...
グザヴィエ・バラル・イ・アルテ, 2013
2
銀河を辿る: サンティアゴ・デ・コンポステラへの道
巡礼道を歩く旅から,中世人の心の有様に迫る
清水芳子, 2003
3
スペイン巡礼の旅: パリからサンティアゴ・デ・コンポステーラへ
中世から続くサンティアゴ巡礼の道に残る神への捧げもの(聖堂建築)や現代の巡礼たちを、美しい写真と文で追う。
矢野純一, 1997
4
イラスト会話ブックスペイン - 16 ページ
れ 15 ね「 103 ( 16 丁 016 づ 0 シゥタッィストリカデトレドセゴビア旧市街とローマ水道橘 01 リ加づリ 16 | 3 づ 6 5690 リ| 3 V 5 リ ... 门 0 (16 53门11390 36 じ 0 ^卩 05 ぉ 13 エルカミーノデサンティアゴデコンポステーラブルゴスのカテドラゾレじ 3 ぉ 01 「 3 |お ...
玖保キリコ(マンガ),津田蘭子(イラスト), 2007
5
暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 137 ページ
V^\x エンペラトゥリス女サンティアゴ,ヂ*コンポステーラ巡礼の道巡礼の道 1 ^ 10 ^ 1111110 は 6 0 ュ 11 ! : 13 さ 0 0^エルカミノデサンティアゴ(サンテイアゴ,*コンポステーラへの)氺スペインの守護聖人の聖ャコブは,で 3 ^ 1390 *と呼ばれる。最近は,約 800 ...
佐藤正透, 2007
6
バスク、ガリシア地方他スペイン北部
バスク、ガリシア地方他スペイン北部(4)スペイン北部の街3 サンティアゴコンポステーラパセオ・デ・フェラドゥーラから見るカテドラル南スペインのフラメンコなどの陽気なカルチャーに押され忘れがちな、スペイン=カトリックの国という部分を感じさせてくれる、 ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
7
旅マニア!スペインのおすすめスポット
ー 3 倍間・・ー"時日"皿館館金 T 開閉料聖なる巡礼地サンティアゴコンポステーラしっとり落ち着いたたたずまいだサンティアゴコンポステーラ旧市街こちらはスペイン北部を代表は、バチカンやェルサレムになしに訪れる聖地です。ちなィアゴ・デ・ ...
All About 編集部, 2012
8
旅マニア!スペインまでの飛行機
夏のスペイン航空券・ツァー 20 ーー年夏休みおすすめのスペインツアー~アーで欠かせないサンティアゴコンポステーラ。こんな厳かな儀式が見バルセロナは、 9 月いっぱいまでは夏真っ盛り。今からプランを立ててもまだまだ間に合います。以下ではガイド ...
All About 編集部, 2012
9
夏のスペイン航空券・ツアー
夏のスペイン航空券・ツアー(1) 2011年夏休みおすすめのスペインツアー北部のツアーで欠かせないサンティアゴコンポステーラ。こんな厳かな儀式が見られますバルセロナは、9月いっぱいまでは夏真っ盛り。今からプランを立ててもまだまだ間に合います。
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
10
目からウロコのヨーロッパ史: 15のキーワードから「西洋精神」の源流をたどる
カトリック三大巡礼地の一つに眠るのは誰かサンチアゴ巡礼巡礼というと、日本では伊勢参りや四国88カ所霊場巡りが有名だが、中世のヨーロッパにおいてはエルサレムとローマ、それにサンチアゴ・コンポステラが三大巡礼地として賑わっていた。
島崎晋, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サンティアゴ‐デ‐コンポステラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/santeako-te-konhosutera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur