Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんぐう‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんぐう‐じょう EN JAPONAIS

しんぐう
singuuzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんぐう‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぐう‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんぐう‐じょう dans le dictionnaire japonais

Shin-kyo [Shin Miyagi] Un château qui était dans la ville de Shingu, préfecture de Wakayama. Yuanwa 4 ans (1618) Tadayoshi Asano a commencé la construction du château, mais il a été scellé l'année suivante et complété par M. Oshimizu Mizuno avec le clan Kishu qui est entré par la suite. Tanzulu \u0026 thinsp; (Tanakuku) \u0026 thinsp; château. しんぐう‐じょう【新宮城】 和歌山県新宮市にあった城。元和4年(1618)浅野忠吉が築城を開始したが翌年転封し、その後に入った紀州藩付家老水野氏によって完成。丹鶴 (たんかく) 城。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぐう‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんぐう‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんぐう‐じょう

しんくう‐ほうでん
しんくう‐コンデンサー
しんくう‐パック
しんくう‐フラスコ
しんくう‐ブレーキ
しんくう‐ポンプ
しんくうちたい
しんぐう
しんぐう‐がわ
しんぐう‐
しんぐん‐らっぱ
しんぐんしょるいじゅう
しんけい
しんけい‐か
しんけい‐かびん
しんけい‐かん
しんけい‐けい
しんけい‐げん
しんけい‐げんせんい
しんけい‐こうさいぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんぐう‐じょう

しゅう‐じょう
しゅうよう‐じょう
しょう‐じょう
しょうりゅう‐じょう
しんごう‐じょう
しんよう‐じょう
じゅう‐じょう
じゅんぎょう‐じょう
じょう‐じょう
う‐じょう
う‐じょう
そうぞう‐じょう
う‐じょう
だんとう‐じょう
ちゃくとう‐じょう
ちゅう‐じょう
ちょう‐じょう
う‐じょう
ていりゅう‐じょう
てっこう‐じょう

Synonymes et antonymes de しんぐう‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぐう‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんぐう‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんぐう‐じょう

Découvrez la traduction de しんぐう‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんぐう‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんぐう‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新宫样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shingu similar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shingu -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shingu की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شينغو مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сингу , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shingu -like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shingu মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shingu -like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shingu seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shingu -like
180 millions de locuteurs

japonais

しんぐう‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신구 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shingu-kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shingu giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shingu போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shingu सारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shingu benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shingu -like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak Shingu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сінгу , як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shingu - ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shingu -όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shingu -agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shingu -liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shingu lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんぐう‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんぐう‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんぐう‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんぐう‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぐう‐じょう»

Découvrez l'usage de しんぐう‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんぐう‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国書読み方辞典 - 1304 ページ
新皇嘉門院東宮妃治定覚...とうぐうひじじょうおぼえ 4, 661 —4 新皇嘉門院尊 8 光明供法 8 リ...そんりょうこうみようくほっそく 4.661—4 新皇嘉門院御葬送幅榻並桟寸法図...ごそうそうじとうならびにさんすんぽうず 4 , 661-3 新研十六武蔵坊しんばんかわりまし ...
植月博, 1996
2
新熊本市史: 史料編 - 第 1 巻 - 492 ページ
道城方遺跡(南新宮遺跡,湯ノ原遺跡)れんだいじどうじょうかたみなみしんぐう【地図番号】 133、 134 【所在地】蓮台寺町字道城方、同南新宮、二本木四丁目(字湯ノ原)【遗跡立地】自然堤防上、標高約 7 爪【調査】道城方遗跡.南新宮遗跡については 1955 年 2 ...
新熊本市史編纂委員会, 1993
3
図說郡上の歴史: 目で見る郡上郡の歴史 - 33 ページ
おうみづのえたつもうとうしょちゅうじょうかく^人し^あさふさだいく I ^祇窟清亂猶常宗^天地長久上下称同ざくつせいいんヰうじょうしゅうふ。てんちちょうさ 5 うじょうげどう高賀山社名厳新宮鳧鐘錚了声穿虚空こうかさんしやめいい. ^やしんぐうふしょういおわりせい ...
吉岡勲, ‎郡上史談会, 1986
4
日本の国宝: 関東,東北,北海道,個人蔵 - 100 ページ
菩薩は本地にして本体、しゅじょうかり神は衆生を救済するために権に現れたものとする考え。なんと 1 ?ころえぶつし【南都絵所絵仏師〕 ... 礼拝対象として描かれた淹國くまのさんざんほんぐうなちしんぐう熊野三山(本宫.那智-新宫)のある熊野は、記紀神話に伊 ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
5
源義経大いなる謎
幼少期から乱暴者としてしめんじょうさいいんわたるぎょうぶ~よこれんぼじゃれん B さえもん~渡(刑曹左衛門)の妻・袈裟御前をみて、 ... 間接挙兵を促したのは皇族の以仁王(Q 嬲・Q 鳴参照)、僧侶の文覚(Q しんぐうゆきいえためよし別参照)、そして新宮行家( ?
川口素生, 2004
6
熊野三山 - 100 ページ
那智は滝宮をかみよんしや美大神、本地仏は千手観音)、着宮の証誠殿(本宮の主神)、中御前(新宮の注神)、西御前(那智の主神、夫須しょうじょうでんほんぐうなかのごぜんしんぐうまって建つのが地主神の滝宮。滝信仰が根源なのがわかる。滝宮から左にじぬ ...
小賀野実, 2015
7
親子で!みんなで!遊べるおりがみ153
折り紙を折って終わりではなく、できた作品で遊んだり、使ったり、飾ったりできる、楽しい折り紙の本。著者は『おりがみくらぶ』主宰の新宮文明氏。
新宮文明, 2013
8
Nihon jōkaku koshashin shūsei - 242 ページ
概説城郭の変遷— —幕末から太平洋戦争までてんし 6 じょうし今日、わが国で天守建築が現存する城址は、わずか十二城に ... が六城(江戸、大坂、二条、駿府、甲府、五稜郭)があり、御三家の居城三城(水すけがわまつおかいしおかいぬやまたかすしんぐう ...
西ケ谷恭弘, 1983
9
全国版幕末維新人物事典 - 165 ページ
よりひささんぎこえのちゅうなこんさいじょう頼久、茂承。参議・権中納言。西条藩主松平よりさと ... 墓は和歌山県広川町山本。 C 新宮藩(しんぐうは ... 二月、新宮藩の立藩に伴い藩主となり、明治二年(一八六九)、新宮藩知事となった。同三十五年四月三十日没。
歴史群像編集部, 2010
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 131 ページ
7 丁 1 ^ザれ I ま' 'ザ化神神新新爽 4 宮供宮宮空三^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^でいせじんぐう【伊努# 3 】みなせじんぐう【水 11 神宮】あつも ... くう【天空】すいてんぐう【水大宮】とんぐう^せ】じょうなんぐう【城め IX 】はんくう【半空】びんぐう【貧 0 】へんぐう【片隅】へんぐう【?
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんぐう‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkuu-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur