Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぞう‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぞう‐じょう EN JAPONAIS

ぞう
zouzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぞう‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞう‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぞう‐じょう dans le dictionnaire japonais

Élégance 【augmenter】 français. Pour être renforcé avec la force supplémentaire. ぞう‐じょう【増上】 仏語。力が加わり増大して、強大であること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞう‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぞう‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぞう‐じょう

ぞう‐しゃ
ぞう‐しゅ
ぞう‐しゅう
ぞう‐しゅうわい
ぞう‐しゅつ
ぞう‐しょ
ぞう‐しょう
ぞう‐しょく
ぞう‐しん
ぞう‐じ
ぞう‐
ぞう‐すい
ぞう‐すう
ぞう‐せい
ぞう‐せつ
ぞう‐せん
ぞう‐ぜい
ぞう‐そく
ぞう‐ぞう
ぞう‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぞう‐じょう

しゅう‐じょう
しゅうよう‐じょう
しょう‐じょう
しょうりゅう‐じょう
しんぐう‐じょう
しんごう‐じょう
しんよう‐じょう
じゅう‐じょう
じゅんぎょう‐じょう
じょう‐じょう
う‐じょう
う‐じょう
そうぞう‐じょう
だんとう‐じょう
ちゃくとう‐じょう
ちゅう‐じょう
ちょう‐じょう
う‐じょう
ていりゅう‐じょう
てっこう‐じょう

Synonymes et antonymes de ぞう‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞう‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぞう‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぞう‐じょう

Découvrez la traduction de ぞう‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぞう‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞう‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大象形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elefante en forma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elephant -shaped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथी के आकार का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفيل على شكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слон - формы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elefante- shaped
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলিফ্যান্ট-আকৃতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

- forme d´éléphant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gajah berbentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elephant - förmigen
180 millions de locuteurs

japonais

ぞう‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코끼리 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gajah-shaped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Elephant - hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யானை-வடிவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्ती-आकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fil-şekilli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a forma di elefante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w kształcie słonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слон -форми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elefant în formă de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελέφαντας σχήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Elephant - vormige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elefant - formad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elefant - formet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぞう‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぞう‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぞう‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぞう‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞう‐じょう»

Découvrez l'usage de ぞう‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞう‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことりっぷ 飛騨高山・白川郷: - 67 ページ
船坂酒造店原田酒造場 J>ふなさかしゆぞうてん日本酒ビギナーにオススメ*ほんのり日本酒スイーツ創業 200 年以上の老舗とし零 0577 - 32 - 0016 て伝統を継承しながら、レスト[ ]高山市上三之町 105 ○8:30〜20:00 ランも展開。日本酒の魅力困不定休回 ...
昭文社, 2015
2
逆引仏教語辞典 - 141 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
新国訳大蔵経: 華厳部 (4 v.) - 32 ページ
うぞうほうぞうれんげぞうとくぞうにちぞう其の名を金剛蔵菩薩摩訶薩、宝蔵菩薩、蓮華蔵菩薩、徳蔵菩薩、蓮華徳蔵菩薩、日蔵菩がつぞうじょうがつぞうしょういつさいせけんしょうごんぞうちえしょうみょうぞうみょうせ. . ^ん薩、月蔵菩薩、浄月蔵菩薩、照一切世間 ...
三枝充惪, 2007
4
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 75 ページ
香月』 8 一一 0 〉坩しそだつる外よりの助。〈『和語燈録日讒私記』一〉漸次に深に入るの儀なり。〈『人登道随』卞一ラ一六 3 〉最勝の義なり。〈" "往生甲戌』 13 ノ一一ま〉すぐれたる強縁。〈『 1 念多念証文』八. ?〉【增上意學】ぞうじょういがく心に関する修養。
Hajime Nakamura, 1975
5
『日本全国うまい焼酎』虎の巻 - 134 ページ
文^ 0 ぶんぞう木下醸造所令きのしたじょうぞう所熊本伝統的な手法で深みある味わい 0 年の間しつかりと^させることで、米の粗さが消え小気味よいうまみがでた 1 本。蒸した米の香りがある。! ^幾すの蔵元で唯一法人化していない蔵が造る味は、全て( ^ ^な ...
金関亜紀, 2004
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 158 ページ
搔搔生净种革象数数^ '家面^きき火&臥" " "ふふ仲荘像お敉数葬槽像^ ^愚は^や;口九九^ ^ ^恼き柜^ ^ ^想勉四^ "一一一ん"きそくさのじよぅぞうじょうぞうないとうじょうそうたなかしょうぞ 0 じ#しょうそ 5 もときしょうぞうなみきしょうぞういあくじょうそうしゃくじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 127 ページ
諏訪酒造`すわしゅぞう全米清酒歓評会で金實を 2 回受賞。安政 6 (ー 859 )年創業の蔵を代表する、手作りにこだわった銘柄。 ... 米の旨みが`花壇純米ー`米しず南部酒造場しなんぶしのぞうじょう純米酒らしいふっくらとした香りと中辛口の米の旨みが楽しめる。
エイ出版社, 2012
8
ことばの学校 - 111 ページ
テレビ番組やゲ—ムソフトなどの映像メディアで情報を受け取るそうぞうばんぐみえいぞうじょうほううとと、自分で相^像するということがなく、創造力を養うことができないと思います。じぶんそうぞうそうぞうりょく,^4 おもまた、テレビでは、漢字などの文字を見ること ...
田中天虎, 2001
9
仏教思想辞典 - 358 ページ
218 増上戒学くぞうじょうかいがく〉... ... 217 增益護摩くぞうやくごま〉 193 蔵教〈ぞうき X う〉 176.344 蔵識〈ぞうしき〉 33.34.36 雑阿含柽〈ぞうあごんきょう〉一 21.184 227,266 雑阿昆暑心論くぞうあびどんしんろん〉雑会世界〈ぞうえせかい〉 311 雑宝蔵 6 くぞう ...
武邑尚邦, 1982
10
失われた文明の大百科 - 19 ページ
伝説」をたよりに遺跡を発見!なが古代のギリシアのトロイは、長らくギリシアいた。しかし、ドイツのハインリッヒ・シュリーそうぞうじょう登場する想像上の都市たかんがいせきはつけんマンは実在する都市だと考えて、 1870 年に発編を随すると、鼻祀適跡を窺した。
学研教育出版, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぞう‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぞう‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
膵臓がん、新たな治療のターゲットを発見、「タンパク質リン酸化酵素D1」
ところが、膵臓の細胞で「Kras」という遺伝子に突然変異が起きていると、腺房-導管異形成の後に、「膵臓上皮内腫瘍性病変(すいぞうじょうひないしゅようせいびょうへん、PanIN)」が作られて、最終的に膵臓がんとなる。 ここで問題になる「Kras」は細胞増殖の ... «Medエッジ, mars 15»
2
いくつ読めますか?(九) 漱石用字・用語拾零(20)
17)ぞうじょうまん。自信過剰。思い上がり。もと仏教用語。「七慢」(七つの慢心)の一つ。(18)ずたずた。(19)うろたえて。ろうばい。周章狼狽。(20)やぎひげ。髭(口ひげ)、鬚(あごひげ)、髯(ほおひげ)の書き分けに従えば「山羊鬚」、「八字髭」。(執筆者:上野 ... «サーチナニュース, juil 13»
3
KDDIとウェザーニューズが気象情報サービスで協業
アンテナは場所ごとに「港区たわーさん」「麻布ぞうじょう君」などの名前が付けられるようだ. 「ソラテナ」のサービスイメージ。各アンテナには「六本木いずみ君」. 画像の拡大. 「ソラテナ」のサービスイメージ。各アンテナには「六本木いずみ君」など、場所にちなんだ ... «日本経済新聞, sept 10»
4
日本酒造りのあるべき風景 木桶仕込みを復活させる
伝統を継ぐ」どころか、一度は途絶えた伝統を復活させたのが、枡一市村酒造場の取締役セーラ・マリ・カミングスさんだ。 ... 長野県の小布施で250年以上続く日本酒の蔵元(酒造メーカー)、桝一市村酒造場(ますいちいちむらしゅぞうじょう。以下、桝一)で取締役 ... «nikkei BPnet, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぞう‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sou-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur