Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さらなり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さらなり EN JAPONAIS

さらなり
saranari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さらなり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さらなり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さらなり dans le dictionnaire japonais

Autre ajout 【plus loin 【Tsukuba】 plus loin (plus loin) さらなり【更なり】 [形動]さら(更)

Cliquez pour voir la définition originale de «さらなり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さらなり


つらなり
turanari
べらなり
beranari

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さらなり

さらしなきこう
さらしなにっき
さらしめ
さら
さらず‐とも
さらず‐は
さらっ‐と
さらで‐だに
さらで‐は
さらで‐も
さらぬ‐がお
さらぬ‐だに
さらぬ‐てい
さらぬ‐わかれ
さらばう
さらばえる
さらばモスクワぐれんたい
さらぼう
さらむには
さら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さらなり

あき‐なり
あこだ‐なり
あさがお‐なり
あなもり‐いなり
あれ‐なり
い‐なり
いい‐なり
いう‐なり
いか‐なり
いき‐なり
いしだ‐みつなり
なり
いびつ‐なり
いわせ‐ただなり
いんべ‐の‐ひろなり
うえだ‐あきなり
うない‐はなり
なり
うま‐なり
うみ‐なり

Synonymes et antonymes de さらなり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらなり»

Traducteur en ligne avec la traduction de さらなり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さらなり

Découvrez la traduction de さらなり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さらなり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さらなり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Saranari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saranari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saranari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saranari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saranari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saranari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saranari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saranari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saranari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saranari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saranari
180 millions de locuteurs

japonais

さらなり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

さらなり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saranari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saranari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saranari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saranari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saranari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saranari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saranari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saranari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saranari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saranari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saranari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saranari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saranari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さらなり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さらなり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さらなり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さらなり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さらなり»

Découvrez l'usage de さらなり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さらなり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
月のころはさらなり
母に連れられ田舎の古びた庵にやってきた悟が出会ったのは、不思議な力を持つ美少女と生意気な少年。女と子供しか入ることのできないこの庵の役割とは ...
井口ひろみ, 2008
2
今鏡の表現世界 - 161 ページ
增鏡は、公認の上に更に「さらなり」を加えることを避けてはいないが、今鏡はそれには消極的であり、公認にとどまって「さらなり」の添加を避けているかに思われる。そこに彼の表現の一特色を認めたく思うと同時に-前項で述べた一面も忘れてはなるまい。
大木正義, 1993
3
コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329
しはかたるいつ剰※いと【刷】とても、ほんとうに蒼な噂あわす(資「いと」と「いとど」は区別 L ょう!軒さらなり(更なり)【形動】(ナリ) ( [類]さらにもいはず)もちろんだ、当然だ、言うまでもない脊「萬ふもさらなり」「パへばさらなり」=「 3 うのも今さらのようだ」が、もとの形・「 ...
漆原慎太郎, 2014
4
古文入門から合格まで - 159 ページ
... はもちろんのこと、日本の〔き子〕もと*さらなり卩。言ふも更なり々の略。言うまでもない。もちろんである。攀ナリ,終拳五 6 マ草の花は撫子、唐のはさらなり。大和のもいとめでたし。血枕草子なでしこから,聿や X と, ^準体格口語では〃のもの〃
内山雅展, 2001
5
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 77 ページ
この1冊でレベルアップ! J-出版編集部 訳 4 柳など、趣があるのは言うまでもない。【例】柳などおかしきこそさらなれした形なので、「言うまでもなく」という意味があります。,「さらなり」【意味...新しく言うまでもない、もちろんだ】漢字で書くと「更なり」。「言えば更なり」 ...
J-出版編集部, 2006
6
Word2010逆引き大全670の極意: - 131 ページ
龀:一^1 :山ぎは少し明りて紫だちたる 5 の雄くたなびきた(赛は、あけぼのの頃がよい:だんだんに白がかった霣が細くたなびいているのがよい。月の頃はさらなり。 9 !もなほ:螢の多く飛び違ひたる:また、ただ- 0 ホームタブのスタイルグループのスタイル一覧で「 ...
音賀鳴海, ‎アンカープロ, 2010
7
大修館全訳古語辞典 - 406 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
8
枕草子: - 187 ページ
鹽竈の浦。志賀の浦。名高の浦。こりずまの浦。和歌の浦。 191 寺は壺坂。笠置。法輪。高野は、弘法大師の御住處なるがあはれなるなり。石山。粉川。志賀。 192 經は法華經はさらなり。千手經。普賢十願。隨求經。尊勝陀羅尼。阿彌陀の大呪。千手陀羅尼。
清少納言, 2015
9
三巻本枕草子本文集成(全) - 19 ページ
杉山重行, 1999
10
参考古語辭典 - 40 ページ
さうである」「その通りだ」間、三卷)リ瘦せて姿が衰へて、,口瘦さらぼひて、ことさらにかほかたちをやつして、(玉勝何かといろいろ害きつけた物を、 1 〕リひどく ... 言通釋はけぶるの條に、うらうらと照りたる日は、(植園文集)リ^ 7 うでなくても- 0 花ざ力りはさらなり
江波熙, ‎松下大三郎, 1935

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さらなり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さらなり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[子ども歳時記38]夏は夜 月光や星空美しい時
月のころはさらなり」とあるように、夏の夜は古くから賞賛されてきました。 「夏の月」という季語があります。夏の夜の涼しさを象徴するものとして俳句に詠まれます。月の光が地上を白く照らしている様子が涼しげに感じられるとして「夏の霜」と呼ばれたりもします。 «常陽新聞スマートフォン版, août 15»
2
自己資本の5割の株を持つメガバンクと、自己資本の172%の株を持つ …
もし、日銀も「株価変動リスクの縮減を含め、財務基盤のさらなり強化」を求められたとすると、保有するETFを売却するか、法定準備金を積み増す必要に迫られます。株式市場で2番目の買い手となった日銀が、保有するETFの売り手に転じれば株式市場に大きな ... «BLOGOS, juil 15»
3
【Twitter】笑える! 泣ける! 育児疲れが癒される! ママ向けハッシュタグ5選
ゲラゲラ笑ってくれるからと調子乗って何度も何度もあやしてたのに、急に子が真顔になり冷めた目で見つめられたときの虚しさ。 #育児ある ... やうやう白くなりゆく山ぎは少し明りて紫だちたる雲の細くたなびきたる。夜泣きは、夜。5ヶ月の頃はさらなり。寝返りも ... «日刊アメーバニュース, juin 14»
4
歌舞伎座5月公演 未来の団菊、海老蔵・菊之助に注目
成長の跡は言うもさらなり、前ジテの清楚(せいそ)、後ジテの清爽。非の打ちどころない踊りぶりだが、ついそれ以上をという欲を見る者に抱かせる。 海老蔵、菊之助の成長進化に目を見張りつつも、菊五郎の「魚屋宗五郎」を見ると、まさにここに大人の芸がある ... «日本経済新聞, mai 14»
5
デマや煽りに揺さぶられるな!『よいこの黙示録』で心に喝を
その積み重なりで欝になりかけている人は被災地以外でも、日本全国にいらっしゃるんじゃないかと思います。自分も正直「曖昧 ... 逆もさらなり。呪い、たたり、怨念など、負の要素も人は信じてしまいやすくなります。特に心に不安がある時は効果倍増。心が弱って ... «エキサイト: ニュース, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さらなり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saranari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur