Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さる‐まち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さる‐まち EN JAPONAIS

さるまち
sarumati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さる‐まち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さる‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さる‐まち dans le dictionnaire japonais

Sakuramachi 【Application】 Même que "Ginsuke \u0026 \u0026 thinsp; (koshimachi) \u0026 thinsp;" さる‐まち【申待】 「庚申待 (こうしんまち) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «さる‐まち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さる‐まち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さる‐まち

さる‐のぼり
さる‐
さる‐はし
さる‐はむし
さる‐ひき
さる‐ほど‐に
さる‐ぼお
さる‐ぼぼ
さる‐ま
さる‐ま
さる‐ま
さる‐まなこ
さる‐ま
さる‐まわし
さる‐むこいり
さる‐
さる‐めん
さる‐もく
さる‐もの
さる‐ももひき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さる‐まち

‐まち
おおあらい‐まち
おおいそ‐まち
おおて‐まち
おき‐まち
おくたま‐まち
おまえ‐まち
おんじゅく‐まち
かくし‐まち
かげ‐まち
かざ‐まち
かぜ‐まち
かた‐まち
かたがわ‐まち
かみ‐の‐まち
かるいざわ‐まち
かわら‐まち
きさき‐まち
きのえね‐まち
きゃく‐まち

Synonymes et antonymes de さる‐まち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さる‐まち»

Traducteur en ligne avec la traduction de さる‐まち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さる‐まち

Découvrez la traduction de さる‐まち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さる‐まち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さる‐まち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

猴镇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudad del mono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monkey town
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदर शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرد المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обезьяна город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidade do macaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ডাকাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ville de singe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandar monyet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monkey Town
180 millions de locuteurs

japonais

さる‐まち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지난 마을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha Monkey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trấn khỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரங்கு நகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माकड शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maymun kasaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città scimmia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monkey miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мавпа місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oraș maimuță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλη μαϊμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monkey dorp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monkey stad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monkey byen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さる‐まち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さる‐まち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さる‐まち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さる‐まち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さる‐まち»

Découvrez l'usage de さる‐まち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さる‐まち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まち歩きが観光を変える: 長崎さるく博プロデューサー・ノート
都市観光の新しい形,日本初まち歩き博覧会
茶谷幸治, 2008
2
文政江戶町細見 - 170 ページ
北に北本所代地气亥の堀の向うは末広町、石島町である。(備考)猿江橋ぬ"え)深川横川に架かる。西町から東岸猿江町へ渡る。 8 !子桷( ^はこ)深川六間堀川に架かり、元町と六間堀町とのあいだにある。(深川区史)猿町な; ? ) (白金)芝ニ本擾町の西南方に当る ...
犬塚稔, 1985
3
Seron chōsa nenkan - 460 ページ
6 , 1 ^ 46 4 314 牵案霣と署― ― ^亡ミ^安定一た豊^な主 24 - 4 ^ 55 712.6 2 のでさろまち二るさととしで肚統し"リまチえなク 4 ? ... の発展と雇用の安定した轰か^ 7 な生活のでさるまちふるさととして& ^技けたいとせう心の;曼かさとあたたかさの感じられるまち ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 広報室, 1984
4
日本戦国史国語辞典 - 167 ページ
さるつなぎ【猿繋】妻戸を外へ開いたとき、風にあおられないように掛けておく掛鉄(かけがね)。さるで【猿手】太刀の部分名称。 ... 当時はといい、小屋も猿若座といっ府から江戸堺町(のちの人形町)に、土地をもらって創さるわか【^若】寬永元ハ I 六一一四)年、 ...
村石利夫, 1991
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 781 ページ
退舡:退る:退く:退く: :あらぞめ:しさる:しぞく:しりぞく 38 けるしりぞける遇る通き I 退き方. ... にじ 4 うろくやまちヒ夜待しちやまち七なな上まち日和待ちひよりまち 4^さるまち御申待おさるまち心待ちこころまち庚申待こうしんまち片待つかたまつ下待つした ...
三省堂編修所, 1997
6
近世町人思想 - 80 ページ
当時の飛はね仏ぽうおぼれあま木さる# 1 はて法.溺仏法とて、もて余し物あり。猿のあしきか廻し人のあしき成べし。本き 0 へねつちのとみかのへさるまちぶつしよおよ#どうけしかしながらせけんる甲子.己巳.庚申待など、仏書には見及ばず、道家の法なるべし ...
中村幸彥, 1975
7
江戶東京大地図: 地図でみる江戶東京の今昔 - 193 ページ
小網町(こあみちょう)二丁目日本橋区 4201 小網町(こあみちょう)三丁目日本橋区 4252 小網町(こあみちょう)四丁目日本橋区 ... 猿楽町(さるがくちょう)二丁目神田区 5844 猿楽町(さるがくちょう)三丁目神田区 5843 獲町(さるまち)芝区 15044 猿屋町(さるや ...
Heibonsha, 1993
8
江戶狂歌本選集 - 282 ページ
... 坊もうやまひかしつく日吉の神使かしこき神慮をすらしめたけき猿冠者の心をもやはらけてうつほ猿の難をのかれ男女のさるそのく ... 猿の生軒とりくに竟官まてもはやるとは顔の赤良か口柏子江戸の花海老芝乏ひなとほんの猿海老のと)ましりとやいはん猿まち ...
江戶狂歌本選集刊行会, 1998
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ
もうしあきらむ【申直】もうしなおす【申知】もうししらす【申述】しんじゅつ.もうしのベる,【申奏】しんそう【申有】もうしなだむ【申待】さるまち【申為】もうしなし^もうしなす【中送】もうしおくリ,もうしおくる【申退】もうしのき【申食国政大夫】けくにのまつり一』ともうすもうちぎみ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
もうひとつの長崎さるく: 豊かな景観と育んだ歴史的個性
豊かな景観や都市環境を眺めつつ長崎をさるく
谷村賢治, ‎杉山和一, ‎渡辺貴史, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さる‐まち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saru-machi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur