Signification de "さる‐めん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さる‐めん EN JAPONAIS

さる	‐	めん
saru		men

QUE SIGNIFIE さる‐めん EN JAPONAIS

définition de さる‐めん dans le dictionnaire japonais

Saruene 【Visage de singe】 1 Visage semblable au singe. 2 Le masque du visage d'un singe.

さる‐めん【猿面】 １ 猿に似た顔つき。２ 猿の顔の仮面。

TRADUCTION DE さる‐めん

Découvrez la traduction de さる‐めん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さる‐めん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さる‐めん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 猴面
• Traducteur Français - espagnol: fideos de mono
• Traducteur Français - anglais: Monkey noodles
• Traducteur Français - hindi: बंदर नूडल्स
• Traducteur Français - arabe: المعكرونة قرد
• Traducteur Français - russe: Обезьяна лапши
• Traducteur Français - portugais: macarrão macaco
• Traducteur Français - bengali: বানর নুডলস
• Traducteur Français - français: nouilles de singe
• Traducteur Français - malaisien: mi monyet
• Traducteur Français - allemand: Affe -Nudeln
• japonais: さる‐めん
• Traducteur Français - coréen: 지난 국수
• Traducteur Français - javanais: Monkey mie
• Traducteur Français - vietnamien: mì khỉ
• Traducteur Français - tamoul: குரங்கு நூடுல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: माकड नूडल्स
• Traducteur Français - turc: Maymun erişte
• Traducteur Français - italien: tagliatelle scimmia
• Traducteur Français - polonais: makaron Monkey
• Traducteur Français - ukrainien: Мавпа локшини
• Traducteur Français - roumain: fidea maimuță
• Traducteur Français - grec: χυλοπίτες μαϊμού
• Traducteur Français - afrikaans: Monkey noedels
• Traducteur Français - suédois: Monkey nudlar
• Traducteur Français - norvégien: Monkey nudler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さる‐めん»

Découvrez l'usage de さる‐めん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さる‐めん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本建〓辭〓

此積ノ棋し十ヲプチガ I 人サン面ハ竿牲叉ハ市千嘩千ナ丼ノ桂二用亡ヲ・し面ルルコトァ vo さるとフ其市柱屏桂二攻付ケテ表而二見ル門チイ拉戸 ... あふり亡さるこ官筏子)さるぎ猿木)さるめん宜根面)さるみみ(猿耳)タルモノチィフケル二便ナルモさるぴかへ(猿控 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 166 ページ

さるや锒塱町会所】さるやちょうかいしょ遠虔揚枝】さるやようじ猿神 1 さるがき猿#】さるやなざ【猿海老】さるえぴ【猿神】さるがみ【猿胡麻】さるごま【拔背】ましらたけ【猿面】さるめん【锒面冠者】さるめんかんじや【锒面海老根】さるめんえぴね【猿面茶室】さるめんちや ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 69 ページ

竹のうちとのる。ふしみより梅枝まいる。御くわいはしめ十二日。宫の御かたへ御あふきまいらせらるい一ふたまいる。り下草まいる。しん大すけとのよりせんへとこすゑにて御さか 0 :たふ。もせいたうよ一位御れい申さる、。御たいめんありて。おんより御かうすい。

塙保己一, 1958

眞書太閤記: 校訂 - 343 ページ

... よ秀吉は氏もなきもの^聞きそれか我に推參して奉公の勞をかさぬはしめ足輕の小しんおんくたんた&し 1 くきた&さるめん身より段段になり出て今中國の探題職たるさ希代の侍どいふべし然るにむかしは猿而の小男なれは誰も名をよぶものなく猿よ小猿よ^いひ ...

栗原信充, 1893

単語大系 - 第 3 巻 - 745 ページ

數引き, &リけさるひき) [名] 250 芸人薩平山(さるひらやま) [固] 49 陸ト-地形名サルフアさるふあざい) [名] 801 薬品類(医用) 1 ... 116 作品'出版物名承耳(ざるみみ) [名] 190 愚-者蒙目(さるめ) [固] 45 地^名猿面'さるめん) [名] 555 顔霣面冠者(さるめんかんじゃ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

建築用語辞典〔第2版〕 - 372 ページ

編集委員会, 1995

新辞源 - 396 ページ

2 サルの鎖につく-たお。 1 サルに似ため。さるめんかじゃ而 1 おお】! ^ 0 サル 3 頗に 85 ている^ ^ :。ほさ.に秀丄; : ; : ? " "あだ名。マル#承うきん〔 21 ョ 02 - 11.1 ^》^名ュ忤食巾通の: ^闪となる多く 33 ^頹の稱 9 総称で、パラチフス頃,ネズミチフス; ^つ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本史瓦版: - 107 ページ

さるめんかじやたぬき親爺、猿と狸の腹を合わせた大 8 ^】っなこの後、家康はさらに念を入れる。秀吉から陣羽織を拝領し、「これ以後、私がいれば殿下に戦場で陣羽織をお着せすることはありません」とお追従を述べているのだ。 11I 五八七年フロイス取材の 10 ...

鈴木亨, 2006

植物和漢異名辞林 - 29 ページ

やまこやなぎ、や^ねこやなぎ"別名おほさるこやなぎ、ばっこやなぎ、〔さるやなぎ〕(やなぎ科)〔さるめらかし〕ねぢきヲ見ョ。別名えどえびね 0 〔さるめんえびね〕(らん科)〔さるめん〕ちがひそヲ見ョ。〔ざるめ〕すぢめヲ見ョ。〔さるめ〕ちがひそヲ見ョ 0 〔さるまめ山梨兒、 ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

隱語大辞典 - 520 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さる‐めん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さる‐めん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

東京湾で名品わかめ!?今が旬！横須賀「猿島わかめ」肉厚で磯の香り …

横須賀さるめん」はうどんにわかめを練り込んだ麺と、わかめたっぷりに揚げ玉が入ったわかめうどんだ。「わかめおにぎり」は細かく切ったわかめを炊き込んで握り、海苔の代わりにわかめで巻く。「わかめパスタ」はタップリのわかめとしらすの塩味風だ。 «J-CASTニュース, févr 14»