Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さざなみのやしゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さざなみのやしゅう EN JAPONAIS

さざなみしゅう
sazanaminoyasyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さざなみのやしゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さざなみのやしゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さざなみのやしゅう dans le dictionnaire japonais

Dame de Szananami 【Nuit \u0026 # x6D26; Maison de ville】 Maison privée de la fin de la période Edo. 8 volumes. Shimizu Hamamatsu \u0026 thinsp; (Shimizu Hamami) \u0026 thinsp; chansons éditées par Hikari de Chiba. Publié par Bunka 12 (1829). Night \u0026 # x6D26; La maison est le numéro de la maison de Hamamatsu. さざなみのやしゅう【泊洦舎集】 江戸後期の私家集。8巻。清水浜臣 (しみずはまおみ) の詠歌を、子の光房が編集したもの。文政12年(1829)刊。泊洦舎は浜臣の家号。

Cliquez pour voir la définition originale de «さざなみのやしゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さざなみのやしゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さざなみのやしゅう

さざ‐なみ
さざ‐めき
さざ‐めく
さざ
さざ
さざえ‐どう
さざえ‐の‐つぼやき
さざえ‐ばしご
さざえ‐わり
さざえさん
さざ
さざなみ‐の
さざなみ‐や
さざ
さざれ‐いし
さざれ‐し
さざれ‐なみ
さざれ‐みず
さざん‐か
さざんかのやど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さざなみのやしゅう

いっ‐しゅう
いっけ‐しゅう
いっこう‐しゅう
いっこく‐せんしゅう
いてきししゅう
いぬつくばしゅう
いん‐しゅう
いんざん‐しゅう
う‐しゅう
うえすぎ‐ぜんしゅう
うごう‐の‐しゅう
うちぎきしゅう
うら‐ほうしゅう
うん‐しゅう
うんごう‐むしゅう
うんぽいろはしゅう
えい‐しゅう
えがく‐の‐しゅう
えき‐しゅう
えきりんぼん‐せつようしゅう

Synonymes et antonymes de さざなみのやしゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さざなみのやしゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さざなみのやしゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さざなみのやしゅう

Découvrez la traduction de さざなみのやしゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さざなみのやしゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さざなみのやしゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

涟漪之夜的攻击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ataque nocturno de ondas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Night attack of ripples
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहर की रात हमला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة الهجوم من التموجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ночь атака рябь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ataque da noite de ondulações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢেউ নাইট হামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Attaque de nuit des ondulations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan malam riak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachtangriff von Wellen
180 millions de locuteurs

japonais

さざなみのやしゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔물결 의 야습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan wengi saka ripples
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đêm cuộc tấn công của những gợn sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயல்பு இரவு தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरंग च्या रात्री हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanmalarının Gece saldırısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Attacco notturno di increspature
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noc fale ataku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніч атака брижі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atac de noapte de valuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νύχτα επίθεση των κυματισμών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nag aanval van rimpelings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nattlig attack av krusningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Natt angrepet av krusninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さざなみのやしゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さざなみのやしゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さざなみのやしゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さざなみのやしゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さざなみのやしゅう»

Découvrez l'usage de さざなみのやしゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さざなみのやしゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ
てんしゅうリ【沾徳】せんとくひ【沾濡】てんじゅ 1 【波】水園なみ,はみ波力】はリよく【波力免電】はりよくはつでん【波力計】はリよく .... 〖 5 画)【泡】水 II ォ【泊泊】とまリとま V ,【泊客】とまリさやく【泊客人】とまりさ,くじん【泊消舎集】さざなみのやしとまリがリ 5 がネとまリ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
要解国語・国文法辞典 - 30 ページ
しかし、「こそ」の呼応関係は、なお保呼応関係の意義が失われ、文語文においても、終止形で桔るようになった。「ぞ.なむ,や ... うことじりしゅうはるみ文集」(中島広足)「泊滔舎集」(清水浜臣)「年年随筆」(石ぶんしゅうひろたりさざなみのやしゅうはまおみいう。
寺瀨光男, 1962
3
江戶時代の和歌と歌人 - 193 ページ
しみずはまおみ 7 ^ ^ ^ 5 (安永ん I 义政七)がはふねこゑうきぎりあきゆふなみさざなみのやしゅうすみだ川舟よぶ卢もうづもれて浮霧ふかし秋の夕浪泊活舍集〔通釈〕舟を呼ぶ声さえもその中に消えてしまうほど、川波の上に一面にかかっている霧が深い、 ...
宗政五十緖, 1991
4
・父の漢詩(おやじのうた): Kanshi ryojō - 18 ページ
... こんまな温習十年感慨新温習十年感慨新たにおんしゅうじゅうねんかんがいあら看菊花吟両相好菊花を看て吟ずれば両相ら好し ... むえいみどりぎんしんえい向海詠漣抱吟輝海に向かつて詠ずれば漣吟を抱いて輝きうみむえいさざなみぎんいだかがや此地心 ...
藤元春海, 2003
5
男の子名前事典 - 335 ページ
ッ/いさお'たけ-つよし烈烈烈烈烈烈大海人士也、、お、、お、、お、、お、、ぶ、、ぶ^ 1 漣漣^漣漣練練練練練練煉大煉煉煉煉±れいた^れいじ野れいや x ^れいと^みねと 8 しゅうれい^あきみねれき^れきし也れきゃ人れきと生れきお^れきざんこょみ 4 ^れきた也れ ...
西東社出版部, 2006
6
水の言葉辞典 - 349 ページ
2 心の小さな動揺。また、小さな争い。不和。「夫婦間に—が立ちはじめる」。 3 滋賀県琵琶湖西南沿岸一帯の古称。細波立つ(さざなみたつ)細かく波が立つという意。転じて、顔に小繳ができることなどのたとえ。秋波(しゅうは)美人の涼しげな美しい目もとのこと。
松井健一, 2009
7
源義経大いなる謎
俊成は愛弟子の討死を伝え聞いて、その死を哀れみ、託された和歌の中から、さざなみしが「さゝ波や志賀の都はあれにしを昔なからの山ざくらかな」せんざいわかしゅうよみびとの一首を選び、『千載和歌集』に「読人知らず」として載せています。この和歌は、七 ...
川口素生, 2004
8
人名よみかた辞典姓の部: - 364 ページ
... きだに^じろうジャーナリスト(現執 00 滝谷節雄たきや'せつおイラストレー夕ー(現執 00 滝谷琢宗たきや'たくしゅう曹洞宗学僧(仏教) ... I8 淹藤たきとう滝藤準教たきとう'じゅんきょう和宗総本山四天王寺長老(人情)【 804 】漣漣さざなみ漣正行さざなみ'まさゆき ...
日外アソシエーツ, 2004
9
日本文学作品名よみかた辞典 - 395 ページ
... 全集さざなみおとぎぜんし廊^資宇尽さとのばかむらむだじ猿座頭さるざとうゅうづくし百日紅の瞎さるすべりのかげ泊沿舎集ささ ... ゅき実家卿集さねいえきようしゅう猿丸大夫集さるまるだゅうしゅう細少石さざれいし実方さねかた猿丸宮集さるまるのみやしゅう三 ...
日外アソシエーツ, 1988
10
おせん
一一一とうえいざんかんえいじゃますそしゅういりいけみかいふいらいえどこほこ東叡山寛永寺の山っ裾に、周囲一里の池を見る ... めみ、さはなへたの玉は、いずれも朝風に揺れて、その足もとに忍び寄るさざ波を、なかし目に見なから咲いた花の紅まねゝわきよ ...
きくち正太, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さざなみのやしゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sasanaminoyash>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur