Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さざえさん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さざえさん EN JAPONAIS

さざえさん
sazaesan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さざえさん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さざえさん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

M. Sazae

サザエさん

"Mr. Sazae" est une bande dessinée japonaise de Hasegawa Machiko, et un anime TV basé sur elle. C'est aussi le surnom du héros 'Fuguda Sazae'. ... サザエさん』は、長谷川町子による日本の漫画、およびそれを原作とするテレビアニメ。また、その主人公である「フグ田サザエ」の呼び名である。...

définition de さざえさん dans le dictionnaire japonais

M. Tazza 【M. Sazae】 bande dessinée de Manga Hasegawa. Aussi, son héros. La série a commencé sur l'édition du soir "Fukuniti" depuis 1946, et depuis 24 ans, elle a été sérialisée dans "Asahi Shimbun" pendant environ 25 ans. さざえさん【サザエさん】 長谷川町子の漫画。また、その主人公。昭和21年(1946)から夕刊「フクニチ」に連載が始まり、同24年からは「朝日新聞」に約25年間連載された。
Cliquez pour voir la définition originale de «さざえさん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さざえさん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さざえさん

さざ‐なみ
さざ‐めき
さざ‐めく
さざ
さざえ
さざえ‐どう
さざえ‐の‐つぼやき
さざえ‐ばしご
さざえ‐わり
さざ
さざなみ‐の
さざなみ‐や
さざなみのやしゅう
さざ
さざれ‐いし
さざれ‐し
さざれ‐なみ
さざれ‐みず
さざん‐か
さざんかのやど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さざえさん

あ‐しょうさん
あ‐ひさん
あ‐りゅうさん
あ‐りんさん
あい‐さん
あいづ‐ばんだいさん
あしながおじさん
あずかり‐しさん
あずまや‐さん
あそ‐さん
あたご‐びゃくさん
あに‐さん
あね‐さん
あの‐さん
あま‐ごさん
あまぎ‐さん
あまでら‐ごさん
あり‐さん
ありがとうさん
あんそくこう‐さん

Synonymes et antonymes de さざえさん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さざえさん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さざえさん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さざえさん

Découvrez la traduction de さざえさん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さざえさん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さざえさん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

海螺小姐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sazae -san
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sazae-san
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sazae सान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سازايه سان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sazae - Сан -
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sazae -san
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sazaesan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sazae -san
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sazae-san
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sazae -san
180 millions de locuteurs

japonais

さざえさん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사자에さん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sazaesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sazae - san
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sazaesan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sazaesan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sazaesan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sazae-san
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sazae-san
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sazae -Сан -
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sazae -san
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sazae - san
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sazae -san
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sazae -san
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sazae - san
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さざえさん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さざえさん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さざえさん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さざえさん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さざえさん»

Découvrez l'usage de さざえさん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さざえさん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
13 女歌う不夜城(うたうふやじょう)東宝、 1957 年リ? - 01388 〕、女唄祭ロマンス道中(うたまつりろまんすどうちゆう)東宝、 1960 年リド- 01419 〕、女裏街のお転婆娘(うらまちのおてんばむすめ)日活、 1956 年[ ! ? - 01567 〕、女江利チエミのサザエさん(えり ...
日本映画史研究会, 2005
2
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1354 ページ
01507 〕、女江戸ッ子金さん捕物帖(えどっこきんさんとりものちょう)新東宝、 1955 年リ? - 01711 〕、女江利チエミのサザエさん(えりちえみのさざえさん)東宝、 1956 年[ ! ? - 01759 〕、女大当り三色娘(おおあたりさんしょくむすめ)東宝、 1957 年[ ^ - 01887 〕、女 ...
日本映画史研究会, 2005
3
完本狭山裁判: - 第 1 巻 - 44 ページ
そうするとこういう色の測定をして分布曲線をその人の筠がもっとも出ると思われるものにっいて、その- -がさざえさんの場合であったら、こういう点を押えておけば、これはさざえさんにみえるというところ、あるいは字画から個人のその固有の特徴は、例えば ...
野間宏, ‎野間宏『狭山裁判』刊行委員会, 1997
4
授業入門: - 70 ページ
しで「さざえさんさざえさん、あかるい陽ざしがグッドモーニング」と、軽快な調子でからだをゆすり授ん』を歌っていただきます」と、すましていった。みんな大笑いしながら拍手した。泉さんは、ピアノな^い」といい、しばらく間をおいて「こちらは日本放送でございます。
斎藤喜博, 2006
5
カストリ雑誌硏究: シンボルにみる風俗史 - 169 ページ
ただ、ほほえましいのは、長谷川町子の「へんなおくさん」が掲載されていること"主人公はさざえさんとは命名されていないが、さざえさんそっくり。近所の奥さんにあいさつするが、ッンと桷をむかれる。さざえさんが亭主に説明する。「ちょっとしたことネにもつの。
山本明, 1976
6
続高見順日記 - 122 ページ
でもみんなくちぐちに「さざえさんをたすけてあげてよかった」といいながらしんでいきました。(子供向けの— —なにも人に読ませるために書いた童話ではないのだから、これでもいいのだが)かたつむりたちはそれをしりませんでした。かたつむりたちもひにてらされ ...
高見順, 1976
7
Shotō kyōiku shiryō - 第 115~129 号 - xvii ページ
ザエさん、 4 ナナ子よ、 5 まほろし採偵、 6 月のひとみ、 7 月光仮面、 8 おはようコロたん、 9 さるとび佐助、^マリッぺ先生五年生 1 ぺスよ尾をふれ、 2 さざえさん、 3 月のひとみ、 4 少女三人、 5 おはようコロたん、 6 まほろし探偵、月光仮面、ナナ子よ 17 星 ...
Japan. Monbushō. Shotō Chūtō Kyōikukyoku. Shotō Kyōikuka, 1959
8
北京緊急報告: 中国人との付き合い方 - 9 ページ
... クレヨンしんちゃん」「一休さん」「さざえさん」「鉄腕アトム」などは中国人の子供や女性を完全に洗脳しています。中国人の最高の男性アイドルは、「木村拓哉」であり、女性では、「山口百恵」「酒井法子」です。また、中国の娯楽番 9 中国人は昔から「デモ」が ...
齋藤謙介, 2006
9
こんにちは鬼さん/奇怪な男: - 99 ページ
さざえさんのテ—マ,も期待外れで、おかげでたいへんな目にあった。これだけは二度と歌いたくない。ま、いろいろあるにはあったが、その日の試みは大成功だった。なにしろ毎晚二百発近く叩かれていたのがせいぜい三十発止まり、それもほとんどが手足の端を ...
井上武士, 2004
10
サザエさんの〈昭和〉
鶴見俊輔, ‎齋藤慎爾, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さざえさん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さざえさん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山下健二郎さんのプロフィール:好きなタイプや香水についても
そんな健二郎さんはモノマネがヤバイことでも知られています。以下がその主なレパートリー。 ・ 哀川翔 ・オール阪神巨人のオール巨人 ・財津一郎 ・武井壮 ・さざえさんのタラちゃん ・ビートたけし ・もののけ姫のモロ・千と千尋の神隠しの釜爺 ・関和学(バスプロ) «newclassic, févr 15»
2
バナナ彫刻職人・山田恵輔さんに勝手に弟子入りしてみた! バナナ彫刻 …
バナナ彫刻職人、山田恵輔さん. 山田恵輔さんは滋賀県在住の電気工事関係のお仕事をされている会社員。毎日暇すぎて趣味としてバナナを掘り出したのだとか。その作品は、スパイダーマンだったり、さざえさんの波平だったり、ひこにゃんだったり。海外メディア ... «livedoor, avril 14»
3
30秒雑学 : 気軽に遊べるクイズゲーム。知識もサクサクついてくれ!1755
さざえさんが結婚前何してたかって?? そんな、荒岩虹子さんみたいな、ねぇ。 30seconds1. 時間が迫ってきた。。。 山手線の数、、、知らないよ!!ってところで終了!! 30seconds1. 結果発表は300点! つまり30秒間でこれかぁ。個人的には満足してる。 «iPhoneアプリをおすすめするAppBank, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さざえさん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sasaesan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur