Signification de "さざえ‐どう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さざえ‐どう EN JAPONAIS

さざえ	‐	どう
sazae		dou

QUE SIGNIFIE さざえ‐どう EN JAPONAIS

définition de さざえ‐どう dans le dictionnaire japonais

Sawajou comment 【Ekitado】 L'escalier à l'intérieur est hélicoïdal et thinsp (hélice) \u0026 thinsp, comme une coquille de crustacés. Il est à Iimoriyama \u0026 thinsp (Omoriyama) \u0026 thinsp; etc dans la ville d'Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima.

さざえ‐どう【栄螺堂】 内部の階段がサザエの殻のように螺旋 (らせん) 状になっている堂。福島県会津若松市の飯盛山 (いいもりやま) などにある。

TRADUCTION DE さざえ‐どう

Découvrez la traduction de さざえ‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さざえ‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さざえ‐どう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 如何头巾
• Traducteur Français - espagnol: Cómo turbante
• Traducteur Français - anglais: How turban
• Traducteur Français - hindi: कैसे पगड़ी
• Traducteur Français - arabe: كيف عمامة
• Traducteur Français - russe: Как тюрбан
• Traducteur Français - portugais: como turbante
• Traducteur Français - bengali: কিভাবে পাগড়ি
• Traducteur Français - français: Comment turban
• Traducteur Français - malaisien: bagaimana serban
• Traducteur Français - allemand: Wie Turban
• japonais: さざえ‐どう
• Traducteur Français - coréen: 소라 어떻게
• Traducteur Français - javanais: carane turban
• Traducteur Français - vietnamien: Làm thế nào turban
• Traducteur Français - tamoul: எப்படி தலைப்பாகை
• Traducteur Français - marathi: कसे पगडी
• Traducteur Français - turc: Nasıl sarık
• Traducteur Français - italien: Come turban
• Traducteur Français - polonais: Jak turban
• Traducteur Français - ukrainien: як тюрбан
• Traducteur Français - roumain: Cum turban
• Traducteur Français - grec: Πώς τουρμπάνι
• Traducteur Français - afrikaans: hoe tulband
• Traducteur Français - suédois: hur turban
• Traducteur Français - norvégien: hvordan turban

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さざえ‐どう»

Découvrez l'usage de さざえ‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さざえ‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 4 ページ

現存するものに福島県会津若松市、飯盛山のさざえ堂がある。さざえ。さざいどう。さざい。^雑俳.柳多留-一五一「親に似た迄は数える栄! 8 堂」, 1 ^舞伎.音聞浅間幻 8 画-五幕「五つ目羅漢の大坊主,それ出たやれ出た、ぐるぐる翻るさざえ堂」 35 ?サザェド I 食 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 71 ページ

本所羅漢寺の螺堂も既に退廃し内なる五わす力さざえどう上野寛永寺の楼閣は早く兵火に罹り芝増上寺の本堂も祝融の災に遭ふ事再三。谷中天王寺か力しゆくゆ、つが出来る。(中略)して町の名さへ寺町と云はれた処は下谷浅草牛込四谷芝を始め各区に渡っ ...

杉山二郎, 2010

総覧日本の建築 1 北海道・東北 - 436 ページ

んた一) —— 396 さ行西光寺阿弥陀堂(さいこうじあみだどう)一 400 さざえ堂(さざえどう) —— 400 旧佐々木家住宅(ささきけじゅうたく) —— 408 I 曰佐藤家住宅(さとうけじゅうたく)一 390 勝常寺薬官币堂(しょうじょうじやくしどう)一 409 常福综薬き币堂(じょう ...

日本建築学会, 1986

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 44 ページ

6 】えいしゃく"【栄爵】えいしゃく【栄蛾】さざい,さざえ^さださだお【栄鍊尻】さざいじり,さざえじり【栄嫁打】さざえうち【栄蛾灯】さざえび【栄螺形】さざえなり【栄螺貝】さざいがい【栄棵取】さざえとり【栄媒突】さざえつき【栄樣挟】さざえばさみ【栄瞎堂】さざいどう.さざえ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

寺社建築の歴史図典 - 40 ページ

栄螺堂(正宗寺)《木螺堂(さざえどう)サザィドウとも読み、また三匝堂と書き、ササイドウあるいはサンソゥドウと読む。栄螺はともかくも、三匝は三めぐりの意味である。っまり螺旋状の通路をもった仏堂である。どうして、このような螺旋状のスロ—プ(三階建にして、 ...

前久夫, 2002

Bukkyō dōtō jiten

規模さきにもふれたように、「さざえ堂」と呼ばれる仏堂には二つの形式があえられてもいるが、確実な証拠はない。に、突如として出現したものである。オランダを通じてョーロッバ建築の影響ないし輸入とも考て、巡礼を果そうという狙いである。江戸時代の中期 ...

Hisao Mae, 1979

日本文学史蹟大辞典: Chimei kaisetsu hen - 181 ページ

赤い? "のの憲兵も見える。霜枯れのした柳の並木は剣^ ^で取囲まれて居る。 8 修-重道さざえどう【栄螺堂】苤 05 都(武蔵国)江東区大賤黄雙示の 1 、羅漢寺にあつた堂。右に三回旋回して上る三層の右繞三匪堂(、つねさんふどう)で、その形状から栄珠堂と ...

井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

葛飾北斎: 富嶽三十六景と10の裏富士

本書は、葛飾北斎の浮世絵 富嶽三十六景及び裏富士の全作を集めた作品集です。三十六箇所から望む富嶽（富士山）の景観を描いた作品ですが、人気が高かったため更に十枚が ...

近代絵画研究会, 1979

足立区の歴史 - 200 ページ

2 埴地蔵江戸時代から疣取り地蔵として知られ、堂前の塩をいただき、一効験あらたかのときる。安置されているのは、八十八祖像^ ±ー一仏,五智如来,一一十五菩薩。七年に改築、堂内三層でさざえの壺状に登りながら巡拝できる。この様式は都内唯一のもので ...

足立史談会, ‎東京にふる里をつくる会, 1978

文藝春秋 - 第 72 巻、第 1～2 号 - 293 ページ

弘、四一年ゾルゲ事件当時、特高第-一係長として捜査を指揮)は北一(さざえどう)会津の度物詩| @さざえ堂. 1 :虎隊士の墓やお念館で 5 られる飯盛山。その麓にある六角一二枏の塔が、さざえ堂です。らせん状の回 8 をなつていくと,いつのまにか下りの回廊を ...

Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さざえ‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さざえ‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

福島県会津若松の摩訶不思議な木造建築「栄螺堂」とともに会津をグルメ …

日本には数多くの素晴らしい木造建築物があるが、とりわけ珍しいのが福島県会津若松にある「栄螺堂(さざえどう)」。高さ16.5mあるこの建物は、スロープで上り下りする構造になっている。いったい何の目的でこの摩訶(まか)不思議な建物は建築されたのだろう? «マイナビニュース, févr 13»