Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さしもう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さしもう EN JAPONAIS

さし
sasimou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さしもう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さしもう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さしもう dans le dictionnaire japonais

Suspendo [assistant] [sashimawa (sashima) | ___ SAFETOKU ___ SAFETOKU ___ SAFETOKU ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ SAFETOKO Changements sonores de "SATAMOTAFU" avec le verbe supplémentaire "TAMAFU" par rapport à la forme continue "SAJE" Top, premier deux, premier inférieur, verbe inférieur en deux étapes et forme anonyme d'un verbe auxiliaire, Attaché à la forme continue. Représenter le respect Je fais. さしもう [助動][さしまわ(さしま)|さしまう・さしもう|さしまう・さしもう|さしまう・さしもう|さしまえ|さしまえ]《尊敬の助動詞「さす」の連用形「させ」に尊敬の補助動詞「たまふ」の付いた「させたまふ」の音変化》上一段・上二段・下一段・下二段動詞および一部の助動詞の未然形、サ変動詞の連用形に付く。尊敬の意を表す。…なさる。

Cliquez pour voir la définition originale de «さしもう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さしもう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さしもう

さしひき‐かんじょう
さし
さし
さしまき‐しつげん
さします
さしみ‐の‐つま
さしみ‐ぼうちょう
さし
さし
さしも
さしも‐に
さしも‐の
さしもどし‐はんけつ
さしもの‐し
さしもの‐もち
さしもの‐や
さしゃる
さしゃんす
さしや‐ゆがけ
さしゅ‐きん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さしもう

あ‐もう
あし‐ずもう
あど‐もう
あんぜん‐もう
い‐ずもう
いく‐もう
いち‐もう
もう
いや‐もう
いん‐もう
いんだら‐もう
う‐もう
うし‐ずもう
うで‐ずもう
おう‐もう
おうぎ‐ずもう
おお‐ずもう
おし‐ずもう
おもい‐おもう
もう

Synonymes et antonymes de さしもう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さしもう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さしもう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さしもう

Découvrez la traduction de さしもう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さしもう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さしもう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

让霜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deje que las heladas es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let frost is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंढ है चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماح الصقيع هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть мороз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos geada é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাক তুষারপাত হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laissez le gel est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biarkan fros adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lassen Frost
180 millions de locuteurs

japonais

さしもう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 즐기자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo Frost
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy sương giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி உள்ளது என்று கருதுவோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिझमे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

don Let
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Let gelo è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech mróz jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нехай мороз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să îngheț este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας παγετού είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laat ryp is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Låt frost är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La frost er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さしもう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さしもう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さしもう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さしもう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さしもう»

Découvrez l'usage de さしもう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さしもう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arduinoでロボット工作をたのしもう! - 284 ページ
図の X-CTUの画面において、「Modem Configuration」をクリックし、現れた画面の「Read」をクリックします。 ... のメッセージもし、問題ありという図のメッセージが表示されたら、XBeeをXBeeエクスプローラ USBから静かに引き抜き、さし直すと良いでしょう。
鈴木美朗志, 2014
2
影なし山のりん - 102 ページ
そう しかに影さし山も神の山だが、 102 た草太は言葉をなくし、うつむいた。いろりがばちばちとはぜ、だまりこむみんなのことば明日には引きとってもらいてえ。」にしかたそうたおくもう決まったことだ。そうするより仕方ねえんだ。草太に送らせるで、すまねえが、 ...
宇佐美敬子, 2014
3
武家名目抄: 職名部上 - 第 1 巻 - 408 ページ
... 鈍著て酉拉と云白月毛なる馬にそ乗たりける抹さしはきちんの直垂に小括を背にかへいたる鎧者て黄瓦毛なる馬にそ乗たりける ... さりけりムちをあけておめいてはせ入て見れはかたきもみかたも死臥りはたさしもうたれて見えす源千盛衰記走士佑居伊抹守二 ...
塙保己一, 1928
4
新書 太閤記 四:
もう黄昏に近く、西日の影が、町の豆腐屋や織物屋の軒に赤々とさしこんている。ーー その一軒に丶何か、まっ黒に. よく喧嘩があった。たれも止めないのでいい気になってやる。大きな福島市松などが、よく鼻血を出して、鼻の穴に紙せん丶丶て栓をかってある ...
吉川英治, 2014
5
いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語
二十二代目の襲公の時代ともなると、公の権力は衰え、実権は季孫氏、戦そんもうそんさんかん _ こうし孫氏、子血孫氏の三桓*に握られていた。孔子が生まれたのは裏公の二十二年だった。もうさしもういし孔子が十七歳のとき、魯の大夫の艦子が重病で死の ...
島崎晋, 2009
6
夜明け前 第一部 上:
白地に黒く雲形を織こうらいべりり出した高麗縁の畳の上には、雨の日の薄暗い光線がさし入っている。木曾路を通る諸大名 ... 半蔵が横須賀の旅以来、過ぐる三年間の意味ある通行を数えて見ると、彦根よりする井伊掃部頭、江戸より老中まなべしもうさのかみ ...
島崎藤村, 2014
7
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
白地に黒く雲形を織諸こうらいべりり出した高麗縁の畳の上には、雨の日の薄暗い光線がさし入っている。 ... する井伊掃部頭、江戸より老中まなべしもうさのかみはやしだいがくのかみいわせひごのかみ間部下総守、林大学頭、監察岩瀬肥後守、等、等ーそれら ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
子供達への遺産: - 162 ページ
もうなかばってん、褒めときやいよ!後にさしっかえるけん」「もう六時や!あ—あ!飯でも食うか!琢磨、今日は、弘子のコロッケぜ!あんまり、そう言うとまた降りていった。「御飯よ!きりのいいところでやめて、降りてきんしやい!」と、言って入口にあるスイッチを入れた。
峰松琢磨, 2005
9
ディベートをたのしもう: スピーチ・調べ学習にもチャレンジ
口げんかなら、へいきだけど、正式な話し合いは苦手というあなた。そんなことでは、これからの二十一世紀は生きていけないよ。人前でも堂々と自分の意見をいえる人、相手の ...
伊藤園子, ‎若林千鶴, 2001
10
我、弁明せず
巧言令色、鮮し仁という言葉です。言葉を巧みにし、顔色を善くする者に、真の仁しややさおとこ者はいないということですが、この言葉は簡潔で、なかなか厳しい。よほど孔子先生は、 ... しもうさたいと血脇守之助は、下総国(今の千葉県北部)出身。後に日本歯科 ...
江上剛, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さしもう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sashim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur