Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざっしゅぶんか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざっしゅぶんか EN JAPONAIS

ざっぶんか
zaxtusixyubunka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざっしゅぶんか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっしゅぶんか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざっしゅぶんか dans le dictionnaire japonais

Marchandises diverses [Culture hybride] Critique par Shuichi Kato. Publié en 1956 (Showa 31). Pour la culture occidentale pure, la théorie de la culture et de la civilisation a traité la culture japonaise de «culture hybride traditionnelle». ざっしゅぶんか【雑種文化】 加藤周一による評論。昭和31年(1956)刊。純粋な西洋文化に対し、日本の文化を「伝統を基盤とする雑種文化」と位置づけて論じた文化・文明論。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっしゅぶんか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざっしゅぶんか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざっしゅぶんか

ざっき‐ちょう
ざっきょ‐ち
ざっきょ‐ぼう
ざっきょ‐ビル
ざっ
ざっく‐ざっく
ざっく‐ばらん
ざっくり
ざっしき‐かんとう
ざっしき‐でん
ざっしふう‐しょせき
ざっしゅ‐きょうせい
ざっしゅ‐さいぼう
ざっしゅ‐だいいちだい
ざっしゅ‐ふねんせい
ざっしょう‐ぶぎょう
ざっしょく‐せい
ざっそ‐けつだんしょ
ざっぷり
ざっぽう‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざっしゅぶんか

せんじょうもん‐ぶんか
せんどき‐ぶんか
ぞく‐じょうもんぶんか
たいこう‐ぶんか
だいぶんこう‐ぶんか
ちてきざいさん‐ぶんか
てんぴょう‐ぶんか
ながたちょう‐ぶんか
なんばん‐ぶんか
にきょく‐ぶんか
にほんのなかのちょうせんぶんか
のうこうぼくちく‐ぶんか
はくほう‐ぶんか
ひがしやま‐ぶんか
ぶっしつ‐ぶんか
ぶんか
み‐ぶんか
むどき‐ぶんか
ももやま‐ぶんか
やよい‐ぶんか

Synonymes et antonymes de ざっしゅぶんか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっしゅぶんか»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざっしゅぶんか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざっしゅぶんか

Découvrez la traduction de ざっしゅぶんか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざっしゅぶんか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざっしゅぶんか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

混合分化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferenciación híbrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hybrid differentiation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइब्रिड भेदभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمايز الهجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гибридный дифференциация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferenciação híbrido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইব্রীড বিভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différenciation hybride
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembezaan hibrid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hybrid Differenzierung
180 millions de locuteurs

japonais

ざっしゅぶんか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡종 분화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sato diferensiasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hybrid biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பின வகையீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकरित भेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hibrid farklılaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

differenziazione Hybrid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zróżnicowanie hybrydową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гібридний диференціація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferențiere Hybrid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υβριδικά διαφοροποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hybrid differensiasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hybrid differentiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hybrid differensiering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざっしゅぶんか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざっしゅぶんか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざっしゅぶんか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざっしゅぶんか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっしゅぶんか»

Découvrez l'usage de ざっしゅぶんか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざっしゅぶんか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
加藤周一の思想・序説: 雑種文化論・科学と文学・星菫派論争
知の巨人「加藤周一」を単独で論じた初めての本。詳細な「年譜」初公開。
矢野昌邦, 2005
2
日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 146 ページ
これに対して、人間と自然との関係に焦点をしぼると、美意識や感受性がうかびあがってきて、文化史的な研究にわせによって説明 ... 的パーソナリティ—を、日本特有の日常語をキ—ヮ—ドとして表現しようとする著書もおびただしく、タイ性』は、それを「雑種文化 ...
津城寬文, 1995
3
アステイオン81 【特集】共有される日本文化:
クリス・ハートは、日本の流行歌が持つ文化雑種性に魅力を感じたのである。(2)「紅白」出場が夢であったと言う。昨年の「紅白」のインタビまた彼は、一二歳の時に J - POP に魅せられて以来、ューでも「夢のようなステージ」と「紅白」出場の感激を表現していた ...
公益財団法人サントリー文化財団・アステイオン編集委員会, 2014
4
国際文化論 - 161 ページ
それぞれの文化について,文化触変の歴史から見る必要があるであろう.第三の問題点は,西ヨーロッパの文化は純粋文化かという問題である.純粋文化論加藤の雑種文化論の第三の問題点を,ヨーロッパ文化こそ雑種であって,それに比較すれば日本文化の方が ...
平野健一郎, 2000
5
東京裁判の呪ひ: 呪縛から日本人を解き放て
彼らは、おまえがいうように、雑種人種なのだ」ニコライがびっくりして顔を上げた。将軍はアメリカ人を ... たしかにそこには型通りの、〈ヨーロッパの響宮姿の残飯や層の煮込みのような文化しかない〉といふ雑種文化の劣等感が語られてみる。それは誰もが口に ...
小堀桂一郎, 1997
6
研究資料現代日本文学: 評論・論說・随想 I - 148 ページ
収載論文の中で代表的なものは、「日本文化雑種性」である。以下これについて解説する。本論は著者の文化論的視点を定立した点で、その中心に位置するものである。全文が三節で構成され、第一節で日本文化雑種性の指摘、第二節で日本文化の純粋 ...
Kiyoshi Asai, 1980
7
研究資料現代日本文学: 評論・論說・随想 I - 148 ページ
収載論文の中で代表的なものは、「日本文化雑種性」である。以下これについて解説する。本論は著者の文化論的視点を定立した点で、その中心に位置するものである。全文が三節で構成され、第一節で日本文化雑種性の指摘、第二節で日本文化の純粋 ...
浅井清, 1990
8
日本人を冒険する: あいまいさのミステリー
〇、心性いき、恥じ、甘え、縮み、受け身〇社会タテ社会、集団主義社会、人間関係社会、イエ社会、ムラ社会、共同体社会〇文化模倣文化、習合文化、雑種文化、様式文化、強なりの文化〇構造中空構造、タコ壺、軟体動物〇思想武士道精神、天皇制、神道、 ...
呉善花, 2001
9
日本人ほど個性と創造力の豊かな国民はいない
韓国の伝統的な知識人からすれば、日本文化はオリジナルなき「雑種文化」である。その雑種性とは、深い根拠もなく理念や価値観もなしに、「楽しく・おもしろく・かっこよく」あれば、なんてもかんても採り入れ丶複写し、ごちゃ 混ぜにし、出所不明の何物かに.
呉善花, 2007
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 733 ページ
... ズシュ[名] 826 带維種(ざっしゅ) [名] 534 生物 2434 稗類醣州(さっしゆう) [固] 44 地方名 67 姓維ざつじゆう) [サ変] 2427 分布鷗洲洋(さっしゆうなだ) [固] 77 姓十名以外(男)維収入(ざっしゅうにゅう) [名] 1173 収入雑種文化(ざっしゅぶんか) [固] 116 作品, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざっしゅぶんか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sasshufunka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur