Signification de "ざっきょ‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ざっきょ‐ぼう EN JAPONAIS

ざっ	き	ょ‐	ぼう
zaxtu	ki		bou

QUE SIGNIFIE ざっきょ‐ぼう EN JAPONAIS

définition de ざっきょ‐ぼう dans le dictionnaire japonais

Vol qualifié 【Problèmes dans la maison】 Dans une prison ou un centre de détention, une pièce pour détenir plusieurs détenus. Salon unique.

ざっきょ‐ぼう【雑居房】 刑務所や拘置所で、複数の収容者を入れておく居室。独居房。

TRADUCTION DE ざっきょ‐ぼう

Découvrez la traduction de ざっきょ‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ざっきょ‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざっきょ‐ぼう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 多租户棒
• Traducteur Français - espagnol: Multi -tenant palo
• Traducteur Français - anglais: Multi-tenant Stick
• Traducteur Français - hindi: बहु किरायेदार स्टिक
• Traducteur Français - arabe: متعددة المستأجر عصا
• Traducteur Français - russe: Мульти - арендатор Придерживайтесь
• Traducteur Français - portugais: multi- tenant vara
• Traducteur Français - bengali: মাল্টি ভাড়াটিয়া প্রতিরক্ষা
• Traducteur Français - français: multi- locataire de bâton
• Traducteur Français - malaisien: pertahanan berbilang penyewa
• Traducteur Français - allemand: Multi-Tenant -Stick
• japonais: ざっきょ‐ぼう
• Traducteur Français - coréen: 주상 복합 보우
• Traducteur Français - javanais: nimbali Multi-tenant
• Traducteur Français - vietnamien: nhiều người thuê Stick
• Traducteur Français - tamoul: மல்டி-குத்தகைதாரர் பாதுகாப்பு
• Traducteur Français - marathi: मल्टी-भाडेकरी संरक्षण
• Traducteur Français - turc: Çok kiracı savunma
• Traducteur Français - italien: multi-tenant Stick
• Traducteur Français - polonais: Memory Stick multi-tenant
• Traducteur Français - ukrainien: мульти- орендар Дотримуйтеся
• Traducteur Français - roumain: Multi- chiriaș Stick
• Traducteur Français - grec: multi- ενοικιαστή Stick
• Traducteur Français - afrikaans: multi- huurder Stick
• Traducteur Français - suédois: Multi - hyresgäst Stick
• Traducteur Français - norvégien: multi - leietaker Stick

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっきょ‐ぼう»

Découvrez l'usage de ざっきょ‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざっきょ‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 72 ページ

扦通は,平年値に対して表わす,匿サッキョ I シス—食ァ〉 31 食ァ〉 83 ざウきょ-かんぼう:カンパウ【雑居監^】(名 3 多 8 の囚人を雑居させる監&。雑居房。,監獄法施行規則(明治四一年)三五条「雑居監房には三人以とを拘禁す可し」ザッキ 3 カンポ I 食ァ X ? ?ざつ!

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ

ゼ郴】ざっかんとう【雑宗】ぞうしゅう【雑宝】ぞうほう【雑居】ざっきょ.ざつこ.ぞうさよ【雜居埯】ざっきょち【雑お制】ざつさよせい【摊居房】ざっきょぱぅ【雑居拘禁】ざっきょ二うきん【雑居寝】ざ二ね【^居監房】ざっきょかんぱ—リ【雜念】ざつねん.ぞうねん【^所得】ざっしょ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

反対語対照語辞典 - 162 ページ

ざっきょぼう〔雑居房〕監獄で,ふたり以上の受刑者を一緒に入れるへや。さっさと急いで、手際よくするさま。ざっしゅ〔雑種"異なる種類の雌雄の掛け合わせで生まれたもの。混血種,ざっしょく「雑食〕肉類も野菜類もともに食べること。ざっしょくどうぶつ〔雑食動物〕ィ ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

セピアの鍵盤:

3 *雑居房と独居房があるそうだ。よくよく見る。既にちょっと目が痛いけど、知っておかないと。房は、いわゆる「牢」のように、鉄の棒で仕切られているのではなくて、普通の部屋に近い。雑居房は、八畳くらいの広さで、六人が入るんだって。これは想像できる。

青砥篤睡, ‎DgtlText編集部, 2014

あの戦争のなかにぼくもいた - 255 ページ

阿南陸相が自殺した」あなみりくしょうと、私が小声で問うたら、「なにかあったのですか」い、肩の上に立って隣りの房をのぞきました。れる声。しきりの壁の上のほうに、 ... が、私たちには知らされませんでした。原爆といながさき山口刑務所では、はじめは、雑居房 ...

石浜みかる, 1992

兵土たちの連合赤軍 - 90 ページ

東大安田構堂攻防戦で逮捕され刈りの頭をした秋山氏は、長い勾留生活にもかかわらず尖秋山氏と同じ房になったのには ... の出身といって同房者の一人は東洋大の学生で、もう一人は千葉のあるェとも、雑居房といっても、三人だけの小さな雑居房だった。

植垣康博, 1984

山田風太郎明治小說全集: ラスプ-チンが来た, 明治バベルの塔, 明治暗黒星

雑居房など一一段の蚕棚を三段にして、一番上の奴など天井の鼠の糞を舐める位にして寝てゐるのだが、それでも追ひつかない。そこでその夏から雑居房の大增築が始まつたのだが、もと/ , ^囚人が溢れ返つてゐるのだからほかに行場所がない。到頭雑居房が ...

山田風太郎, 1997

死を招いた女の罠 - 57 ページ

雑居房に一人で入れておくわけにはいかない。園堂と芦田の懲罰があけたら、三人一緒に雑居に戻す。それまでは、ここで房内作業をしてもらう。いいな」「わかりました」頷いてから言った。「ひとっだけ伺ってもよろしいですか?」「なんだ?」「杉浦さんはまだ治らない ...

渡辺涼夢, 2000

逆引き熟語林 - 261 ページ

んきょ楽ほ居らくいんきょ雑居ざっきょ内地 8 居ないちざっきょ静居せいきょ港居せんきょ遷居せんきょ蒸居えんきよ 96 居ち,さよ永 ... たいきょ内挙ないきよ毛挙もうさよ氏の挙うじのきよ出挙すいきょ 2 しゅ加挙かきょつさよ再竽さいきょ列挙れっきょ妄挙ぼうきょ 2 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新明解百科語辞典 - 84 ページ

手やゴム栓などはアルコ I ル-クレゾ I ル-逆性石輪などのンマ線を当てたり、摂氏一一〇 0 度以上に熱すると効果があさっきん【殺菌】有害な細閑を段すこと。紫外線や X 線.ガ被告人を収容する監獄部屋。ざっきょぼう【雑居.ほ】^時に数人の受刑者、または刑事 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991