Signification de "サスペンド" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE サスペンド EN JAPONAIS

さすぺんど

サスペンド

sasupendo

QUE SIGNIFIE サスペンド EN JAPONAIS

Sleep (ordinateur)

スリープ (コンピュータ)

Dormir dans un ordinateur est un mode d'économie d'énergie en mode veille. Par rapport à l'état de démarrage normal, l'alimentation peut être considérablement enregistrée, et il est avantageux qu'un redémarrage rapide soit possible sans terminer le programme en cours de démarrage, etc. Dans de nombreux cas, il s'avère que le voyant d'alimentation clignote pour être en état de veille. Bien qu'il soit appelé avec différents noms tels que suspendre dans Windows 95, en mode veille dans Windows 98 et versions ultérieures, dormir dans Mac OS et Windows Vista / Windows Server 2008 et versions ultérieures, suspendre dans Linux, en principe, dans la mesure du possible, une alimentation autre que la mémoire est possible Ce n'est pas fait, c'est entrer l'état de veille. La plupart des ordinateurs portables dotés d'appareils à piles sont conçus pour entrer automatiquement en mode veille lors de la fermeture du couvercle. ...

コンピュータにおけるスリープとは、省電力の待機電源モードのことである。通常の起動状態と比べると大きく電力を節約できる上に、起動中のプログラムなどを終了させることなく、素早いリブートが可能となるといった利点がある。多くの場合、電源LEDが点滅することによりスリープ状態であることが分かる。 Windows 95ではサスペンド、Windows 98以降はスタンバイ、Mac OSやWindows Vista / Windows Server 2008以降ではスリープ、Linuxではサスペンド、と様々な名称で呼ばれるが、基本的にはいずれもメモリ以外の給電を可能な限り行わず、待機状態に入ることである。バッテリー駆動時のノートパソコンでは蓋を閉じると自動的にスリープモードに入るようになっていることがほとんどである。...

définition de サスペンド dans le dictionnaire japonais

Suspendre 【suspendre】 1 Maintenir la décision et ainsi de suite. Arrêtez-le pendant un moment.

サスペンド【suspend】 １ 決定などを保留すること。（しばらくの間）停止すること。

TRADUCTION DE サスペンド

Découvrez la traduction de サスペンド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de サスペンド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サスペンド» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 暂停
• Traducteur Français - espagnol: suspender
• Traducteur Français - anglais: Suspend
• Traducteur Français - hindi: निलंबित
• Traducteur Français - arabe: تعليق
• Traducteur Français - russe: приостановить
• Traducteur Français - portugais: suspender
• Traducteur Français - bengali: ঝুলান
• Traducteur Français - français: suspendre
• Traducteur Français - malaisien: menggantung
• Traducteur Français - allemand: aussetzen
• japonais: サスペンド
• Traducteur Français - coréen: 일시 중지
• Traducteur Français - javanais: nundha
• Traducteur Français - vietnamien: đình chỉ
• Traducteur Français - tamoul: Suspend
• Traducteur Français - marathi: निलंबित
• Traducteur Français - turc: askıya almak
• Traducteur Français - italien: sospendere
• Traducteur Français - polonais: zawiesić
• Traducteur Français - ukrainien: призупинити
• Traducteur Français - roumain: suspenda
• Traducteur Français - grec: να αναστείλει
• Traducteur Français - afrikaans: opskort
• Traducteur Français - suédois: suspendera
• Traducteur Français - norvégien: suspendere

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サスペンド»

Découvrez l'usage de サスペンド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サスペンド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

T-Kernel標準ハンドブック: 改訂新版 - 309 ページ

36 ^土 11610 ^ 0920 ^ 0x0004 けサスペンド禁止要求カウント取ザ寻^ I # 36 ^土 11610 ^ ? 01102 0x8000 い強制サスペンドす旨定^ 1 10 — 3113 ?サスペンドサスペンド許可状態であればサスペンドする。サスペンド禁止状態であれば^ 8113 丫を返す。

T-Engineフォーラム, 2005

Ubuntu Linux入門キット: 10.04対応 - 79 ページ

示される 0 デスク卜ップが表示され、操作できるようになる翁サスペン卜^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^サスペンドを実行することにより、パソコンを省電力モードにすること力; ,できます。電源を切る場合と異なりノヽ。ソコンの状態は低レ、電力で維持されます。

小林準, ‎村田信人, 2010

eBay個人輸入＆輸出　はじめる＆儲ける　超実践テク - 229 ページ

一方、 3 のボリシー違反( P226 参照)によるアカウントサスペンドには「一時停止」騙と「永久サスペンド」が存在し、どちらの場合も eBay に連絡をとって交渉を行い、冥カウントサスペンドの解除をしてもらう必要があります。中でも「永久サスペンド」の場合は、復活 ...

林一馬, ‎山口裕一郎, ‎柿沼たかひろ, 2015

T-Kernel組込みプログラミング強化書: 開発現場ですぐに役立つ実践テクニック

開発現場ですぐに役立つ実践テクニック パーソナルメディア. 【リスト 8'3~6】 ER even 七五 n (ー NT evttyp,工 D reS 土 d ,工 NT 土 n 玉〇) { SW 土仁 Ch ( evttyp ) { Case TSEVT_SUSPEND_BEG 工 N = /*デバイスサスペンド開始前(resid=0,土 n 五。=。) ...

パーソナルメディア, 2007

情報処理教科書 情報セキュリティスペシャリスト過去問題集 2013～2014年版

すると,UIDの状態については判定条件がないため,サスペンド状態にあるUIDであってもパスワード初期化によって表2の設定変更(b)に示す値が設定され,利用者によってサスペンド状態を解除できることがわかる。これでは,図1の(カ)にある「サスペンド状態は, ...

上原孝之, 2013

バスが釣れる人, 釣れない人: 悩めるバスアングラーへのヒント集 - 117 ページ

悩めるバスアングラーへのヒント集 西山徹 117 タックルやルアーの使い方で分かる、釣れる人、釣れない人 にある。バスは活性が高いときにはファーストムービングのルァーにも激しくァタッサスペンドプラグのメリットは、水中でほぼ静止に近い状態を保つ、」とが ...

西山徹, 1999

Windows 8プログラミング本格入門　～ストアアプリのUI/UX・実装・テストまで ［Windows 8.1 対応版］

表示されていたアプリケーションが非表示状態になると、そのアプリケーションは一時停止状態、いわゆるサスペンド状態になり、明示的に開始させたバックグラウンドタスクを除いて処理は停止します。ユーザーがアプリケーションの切り替えを行い、ふたたび画面 ...

太田一郎, 2014

Linuxカーネルクイックリファレンス - 117 ページ

9.5 サスペンドオプション省電力サスペンド機能の動作を変更するオプションです。「65111716 ... 力—ネル起動オプション|お 165 リ 1116 = 5 ( ^ / 96 ^ゴゴ 6 レ: 1 ( 76 システムをサスペンドした際のカーネルイメージを保存 9.5 サスペンドオプション 117.

Greg KroahHartman, 2007

VMware徹底入門 第2版 - 130 ページ

仮想マシンの起動/停止仮想マシンの起動と停止は、vSphere Client もしくはリモートコンソールにある操作アイコンでできます(図 3.42)。図3.42 仮想マシンの起動と停止各アイコンの意味を図 3.43 に示します。パワーオフパワーオンサスペンドサスペンド図3.43 ...

ヴイエムウェア株式会社, 2010

開発のプロが教える　Cocos2d-x逆引きガイドブック: - 380 ページ

Android の pause 処理サスペンド時の pause 処理において注意すべきなのは、 iOS と Android では OpenGLES に関するサスペンド時の動作が異なるという点です。 Android ではサスペンド時に OpenGLES に関連するコンテキストがすべて開放されて ...

加島拓, ‎加藤直人, ‎木村信行, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サスペンド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サスペンド est employé dans le contexte des actualités suivantes.

サスペンド＆レジュームなどを追加――PS4の新システムソフト Ver.2.50 …

... ユキムラ）のアップデートを開始した。 既報の通り、バージョン2.50ではゲームやアプリを終了せずにスタンバイモードに移行し、復帰後に続きからゲームを楽しめる「サスペンド＆レジューム」など使い勝手を向上させる新機能が含まれている。 «ITmedia, mars 15»

PS4 v2.50「Yukimura」は本日配信。サスペンドや60fpsシェアプレイ …

PS4 v2.50「Yukimura」は本日配信。サスペンドや60fpsシェアプレイ、USBバックアップなど大型更新. BY Ittousai 2015年03月26日 12時29分 0. SCEはプレイステーション4のシステムアップデート v2.50 を3月26日から配信します。 コードネーム Yukimura ... «Engadget 日本語版, mars 15»

SCEJA、サスペンド＆レジューム機能などを追加するPS4「Yukimura」を3 …

このYukimuraでは、ゲームやアプリを終了せずに進行状況を保存したままスタンバイモードに入ることができ、スタンバイモードから復帰するとゲームやアプリを中断した続きから遊べる「サスペンド＆レジューム」機能をはじめとして、、PS4に保存されたデータ ... «CNET Japan, mars 15»

PS4に「サスペンド＆レジューム」機能が実装へ。システムソフトウェア …

バージョン2.50では，ゲームやアプリの進行状況を保存したままスタンバイモードに入り，スタンバイモード復帰後に中断したところから続きを楽しめる「サスペンド＆レジューム」機能が追加される。これにより，用事のあるときはすぐにプレイを中断して余裕がある ... «4Gamer.net, mars 15»

Operaのメモリ消費を削減する裏設定

「Google Chrome」のタブを“サスペンド”して使用メモリを削減「The Great Suspender」(2015/02/26). 「Opera」の“Tab Hibernation”機能. “Tab Hibernation”と呼ばれる「Opera」の機能は、無動作状態が続いた非アクティブなタブを自動で休止する。同機能は ... «AV Watch, mars 15»

【レビュー】「Google Chrome」のタブを“サスペンド”して使用メモリを削減 …

「The Great Suspender」は、「Google Chrome」のタブを“サスペンド（休止）”状態にしてメモリの使用量を削減できる拡張機能。編集部にてWindows 8.1上の「Google Chrome」v40.0.2214.115で動作を確認した。“Chrome ウェブストア”から無償でダウンロード ... «窓の杜, févr 15»

【レビュー】「Google Chrome」のウィンドウやタブをビジュアルに管理 …

なかでも注目したいのは、“サスペンド（Suspend）”機能だ。これを利用すると、選択したノードを一時的に非表示にして、あとで元の状態に“復元（Restore）”させることが可能。指定したウィンドウのタブや、特定のドメインのタブをまとめて“サスペンド”することも ... «窓の杜, févr 15»

【西田宗千佳のRandomTracking】Xbox Oneレビュー。TV中心のエンタメ …

もう一つ大きいのは、ゲームの「サスペンド」も可能、という点だ。携帯ゲーム機をのぞき、いままでのゲーム機は「電源を切る」＝ゲームの終了であり、再度電源を入れた時には、ゲームを最初からロードし直す必要があった。だがXbox Oneではゲームのサスペンド ... «AV Watch, sept 14»

2014年6月第3週 Console OS，Kickstarterにて出資者を募集中

デスクトップPCで使うには，サスペンドやレジュームが動作しなくても問題にはなりませんが，ノートPCの場合，使う度に電源をオン・オフするのは面倒で実用に耐えません。Console OSは，「日常的に使えるOS」が開発目標なので，このあたりはクリアして来ると ... «Gihyo Jp, juin 14»

【西田宗千佳のRandomTracking】SCE WWS吉田修平プレジデントが …

ゲームも含めたサスペンドの機能は、最初に提示されたにもかかわらず、まだ実現されていません。どうなっていますか? 実装は可能なのでしょうか。 吉田：実現していないのは、システムソフトウエアを開発しているチームの本人達が、一番残念がっています。 «AV Watch, juin 14»