Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さとう EN JAPONAIS

さとう
satou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sato

さとう

▪ Supermarché avec siège social dans la ville de Fukuchiyama, Préfecture de Kyoto: Sato ▪ Supermarché avec siège social dans la ville de Takayama, Préfecture Gifu: Sato ... ▪ 京都府福知山市に本社のあるスーパーマーケット:さとう ▪ 岐阜県高山市に本社のあるスーパーマーケット:さとう ...

définition de さとう dans le dictionnaire japonais

Sato 【Sato】 Un des noms de famille. さとう【佐藤】 姓氏の一。
Cliquez pour voir la définition originale de «さとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さとう

さと
さとう‐あいこ
さとう‐いっさい
さとう‐えいさく
さとう‐かえで
さとう‐きび
さとう‐ぎりょう
さとう‐けい
さとう‐けんいち
さとう‐げんげん
さとう‐こうろく
さとう‐さくもつ
さとう‐さたろう
さとう‐さとる
さとう‐さんぺい
さとう‐じゅんや
さとう‐じょうじつ
さとう‐そうのすけ
さとう‐ただのぶ
さとう‐だいこん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さとう

あらせいとう
あり‐がとう
あり‐の‐とう
あん‐とう
あんこく‐ぶとう
あんぜん‐とう
あんとう
い‐こん‐とう
い‐とう
いえしま‐しょとう
いおう‐とう
いおう‐れっとう
いし‐がんとう
いしん‐の‐とう
いず‐しちとう
いず‐しょとう
いず‐はんとう
いせ‐しんとう
いせいか‐とう
いちじつ‐しんとう

Synonymes et antonymes de さとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さとう

Découvrez la traduction de さとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

佐藤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azúcar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sugar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сахар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

açúcar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাতো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sucre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zucker
180 millions de locuteurs

japonais

さとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸாடோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सातो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zucchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цукор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζάχαρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sugar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さとう»

Découvrez l'usage de さとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
写真で覚えるビジネス英語[オフィス編]
本書はアメリカで実際に使われている英語表現を、写真を見ながら学べる本です。既刊の「オフィス編」「商談・交渉編」に続き、本書では海外出張の準備から現地滞在、そして ...
さとうみゆき, ‎形山昌由, 2009
2
1日5分で悩みが消えるHappy手帳セラピー
「素敵な異性とめぐりあえた!」「仕事のストレスがなくなった!」「ポジティブになれた!」「幸せな毎日を過ごせるようになった ...
さとうめぐみ, 2012
3
うさぎのさとうくん
うさぎのさとうくんは、うさぎなんですが、まいにちのんびりとくらしています。すいかのふねでうみへいったり、みずたまりのなかをのぞいたりしています。
相野谷由起, 2006
4
「さとう式リンパケア」で肩こりをすっきり改善
揉まずに治す! 肩こり解消法 多くの人がマッサージや指圧、ストレッチなどで肩こりを解消しようとしますが、筋肉が硬くなって逆効果となることがあります。大切なのは、ガ ...
佐藤青児, 2014
5
いじわるふきちゃん
ほんとはしゃべれるのにしゃべれないフリ。だからみーんなふきちゃんに悩みを打ち明ける。真剣に聞いているフリをしてるけどほんとは心のなかでおもしろがっているだけ.. ...
さとうさくら, 2009
6
犬と私の10の約束: バニラとみもの物語
みもの家に、初めて子犬がやってきました。バニラ色のゴールデン・レトリバー。名前はバニラ。ずっとずっと、いっしょに仲良く暮らしたいから.. ...
さとうまきこ, 2008
7
鉱物レシピ: 結晶づくりと遊びかた
蛍石、水晶、雲母、蛍光鉱物や毒のある鉱物...ビフォスファマイトやビスマス、明礬のレシピ、岩絵の具や標本箱、鉱石スコープや人工琥珀ボトルのつくりかた.. ...
さとうかよこ, 2015
8
さとう菓子の家
17歳で父親に!? エリート校から転入してきたリシャールは、かわいい女の赤ちゃん・サミィを連れてきた。町有数の資産家の息子で、ハンサムで秀才。そんな彼に好意を寄せてい ...
文月今日子, 1975
9
Dr.さとうの「肥満大学」プログラム キャラチェンジダイエット
数多くのダイエット法がありながら、いつまでも痩せられない人が多いのはなぜか? それらの方法で一時的に体重を減らすことができても、やめればまた元に戻ってしまうから ...
佐藤周三, 2013
10
うさぎのさとうくんこうちゃのうみ
うさぎのさとうくんはあるひうさぎになったんですが、いつもとかわらずのんびりとくらしています。のいちごのクッションでぼよんぼよんしたり、ゆきぐもにシロップをふりか ...
相野谷由起, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さとう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さとう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【DMM.com半額キャンペーン開催!】今年は有吉弘行、さとう珠緒、芹那 …
今年のTVCMには昨年に引き続き有吉弘行と、今年からさとう珠緒、芹那を加えた3名のタレントを起用し、2015年8月6日より全国一斉オンエアいたします。 [動画: http://www.youtube.com/watch?v=mbSLaYLgrjg ]. DMM.com内で人気のある動画や電子 ... «産経ニュース, août 15»
2
さとう珠緒の変わらぬ姿に絶賛の声相次ぐ 活躍の幅広がる契機にも
この裁判はさとうが、勝手に仕事をキャンセルされたなどで被った損害賠償として約2,700万円の支払いを前事務所に求めた民事訴訟。いったんはさとうに勝訴の判決が下されるも、前社長が控訴の意向を表明していたため泥沼化の様相を呈していた。しかし11 ... «livedoor, juil 15»
3
さとう珠緒、裁判終了していた!控訴審で前事務所社長の訴え棄却
この裁判は、さとうが美容整形の仕事をキャンセルした損害賠償として計約2700万円の支払いを求める民事訴訟。さとうの所属事務所は控訴審について「時期などの詳細は弁護士に確認してください」とした上で「すでに終了しており、高裁も原告の訴えを棄却 ... «ZAKZAK, juil 15»
4
さとう珠緒 「旅ずきんちゃん」で自身の事務所問題に触れる
12日放送の「旅ずきんちゃん」(TBS系)で、タレントのさとう珠緒が、自身の事務所問題について触れる場面があった。 「芸能界嫌われる女の旅」と題した今回の旅では、嫌われ者代表のさとう、芹那、“ももち”こと嗣永桃子が、横浜・八景島シーパラダイスでお互い ... «livedoor, avril 15»
5
さとう珠緒に前事務所社長が怒りの反論「新証拠出す」
タレント・さとう珠緒(42)に、前事務所「プチスマイル」が約3000万円の損害賠償を請求した民事訴訟で請求棄却とされた件で、前事務所の菊池玲子社長が本紙の取材に応じ「『さとうの全面勝訴』と報じられたが、事実は違う」と猛反論。すでに控訴したことを ... «東スポWeb, mars 15»
6
女社長が控訴!さとう珠緒のドロ沼裁判に見るタレントと事務所の正しい …
「2月13日、東京地裁はさとうへの賠償請求を棄却しましたが、女社長はこの判決を不服として、2月27日に控訴することを発表しました。この女社長は、週刊誌でさとうのかつての男遍歴を暴露するなど、彼女に対する凄まじい怨念を感じます」(芸能記者). «アサ芸プラス, mars 15»
7
さとう珠緒 泥沼裁判をきっかけにAV出演オファーが再燃か
これを明かしたのは、さとうの元所属事務所「プチスマイル」社長である菊池玲子氏。記事内で彼女は、さとうが95年に『超力戦隊オーレンジャー』(テレビ朝日系)で共演していた5歳年上の俳優と交際していたと証言。また、05年頃には俳優の内田滋(36)と交際し ... «livedoor, févr 15»
8
さとう珠緒の男性遍歴を元事務所「プチスマイル」社長が次々暴露
さとう珠緒(42)が元所属事務所『プチスマイル』から、借金返済と損害賠償約2700万円の支払い求められていた裁判は、2月22日に東京地裁でさとうの全面勝訴という判決が下された。 これで一安心──かと思いきや、2月26日発売の『週刊新潮』(新潮社) ... «livedoor, févr 15»
9
5カ所もの脳梗塞が…さとう珠緒をむしばんでいた「ドロ沼裁判」のストレス
原告側の訴えが棄却され、さとうの勝訴で終了しました。原告はさとうが新人の頃から二人三脚でやってきた前事務所の女社長。エステサロンの投資に失敗し、巨額の負債を抱えたことで、さとうを脱がせて借金返済に充てようとした。ところが、さとうはこれを拒否 ... «アサ芸プラス, févr 15»
10
さとう珠緒全面勝訴でテレビ完全復帰も近い!?
前事務所社長は約10年前に約1000万円もの金を貸したが、半分以上も返済がされていないことや、「美容外科クリニックと広告契約を結んださとうが、契約下での企画番組への出演をドタキャンしたため、1800万円もの損害が出た」と主張してきたが、裁判 ... «東スポWeb, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur