Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざつ‐えい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざつ‐えい EN JAPONAIS

えい
zatuei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざつ‐えい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざつ‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざつ‐えい dans le dictionnaire japonais

Divers [poèmes] Poèmes et poésie haïku, sans oublier le sujet et écrire avec du matériel libre. Aussi, son travail. ざつ‐えい【雑詠】 詩歌や俳句で、特に題をきめず、自由な題材で詠むこと。また、その作品。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざつ‐えい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざつ‐えい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざつ‐えい

ざつ
ざつ‐え
ざつ‐おん
ざつ‐かぶ
ざつ‐がく
ざつ‐きょうげん
ざつ‐
ざつ‐ぎょう
ざつ‐ぎょぎょう
ざつ‐
ざつ‐げい
ざつ‐げき
ざつ‐ごん
ざつ‐しょとく
ざつ‐
ざつ‐じゅう
ざつ‐ぜい
ざつ‐ぜん
ざつ‐だい
ざつ‐だん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざつ‐えい

あか‐えい
あん‐えい
‐えい
いきん‐の‐えい
いく‐えい
いとまき‐えい
いん‐えい
うん‐えい
えい‐えい
えん‐えい
‐えい
かい‐えい
かくまく‐えい
かん‐えい
‐えい
がい‐えい
がんぎ‐えい
‐えい
きゅう‐えい
きょ‐えい

Synonymes et antonymes de ざつ‐えい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざつ‐えい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざつ‐えい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざつ‐えい

Découvrez la traduction de ざつ‐えい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざつ‐えい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざつ‐えい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其他EI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Varios IE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miscellaneous EI
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विविध ईआई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

EI متنوعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разное Е.И.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diversos EI
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবিধ EI
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Divers AE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelbagai EI
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonstiges EI
180 millions de locuteurs

japonais

ざつ‐えい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡 에이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aneka EI
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh tinh EI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதர ஈஐ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विविध EI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çeşitli EI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Varie EI
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Różne EI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різне Є.І.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diverse EI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διάφορα ΕΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diverse EI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diverse EI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diverse EI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざつ‐えい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざつ‐えい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざつ‐えい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざつ‐えい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざつ‐えい»

Découvrez l'usage de ざつ‐えい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざつ‐えい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 80 ページ
屯営とんえい拙 8 せつえい御爽影ごしんえい牙営がえい贿しんえい射影しゃえい市霊しえい花き風詠かちょうふう正射影せいしゃ ... 尊彩そんえい兵営へいえい船ぐえい剣光帽影けんこうぼう村営そんえい献詠けんえいえい町営ちょうえい雑^ざつえい御彩ごえい, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
岩波現代用字辞典 - 208 ページ
さつえい撮影映画を I する X 線ざつえい雑詠 I 集ざつえき^ ^ —に従事するざつおん雑^ II —がうるさい—が入るさっか作家女流—ざっか雑貨 I 商さつがい殺宝ロ愛人を—するさっかく錯角平行線の—は相等しさっかく錯覚 I を起こすざつがく雑学 I の大家さっか ...
岩波書店辞典編集部, 1993
3
霖雨:
それはいまも変わりませぬ」けいりんそうざつえいしよせいひざ真道は膝を正して詩を口にした。淡窓の〈桂林荘雑認諸生に示す〉四首のうちの一首である。いやくしん道うことを休めよ他郷苦辛多しとどうほうおのずかあい同砲友有り自ら相親しむさいひあかつ ...
葉室麟, 2014
4
国語博辞典 - 445 ページ
ざつ〔雑〕 1 いろいろのものがまじっていること。 3 純粹でないこと。 3 精密でないこと。さつ-い〔殺葸〕入を殺そ-つとする心。さつ—いれ〔札入〕羝幣を人れるもの。さつ I えい〔撮影〕^真にうつすこと。ざつ-えい〔雑詠〕種種のものをよんだ詩歌。ざつ I え奢〔雑役〕種種 ...
新村出, 1952
5
角川国語辞典 - 370 ページ
ざつ-き【雜〈雜)記】ゲツキ名いろいろのこと 41 きしるすこと。秀、モの書いたもの。一幅; :よザ"拿ョ- ... ざつ.えい【雜〈雜〉眛】^干名毺々の本物だ詩耿。「する人)ざつ-えき【維〈雜〉没ずソェキ名種々雑多の仕事- (をさつ-お【械〈獵〉 1 夫」名【古】狩? ^る人。かりゅうど。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 47 ページ
三省堂編修所, 1997
7
精解国語辞典 - 324 ページ
X 釓雑.粗雜. ^雑.混雜.夾 8 ?煩雑,繁 3 ?很^さつい:殺意一人を殺そうとする心。 91 殺意をふくんで訪問する。さつえい〔撮影〕写真をとること。映 6 フィルムにうつすこと。ざつえい〔雜抹〕いろいろなものをよんだ、お,軟。ざつえき〔 3158 〕 1 いろいろ維多な仕事。 9 !
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
新漢和辞典 - 91 ページ
つえいいろいろなものを眯じた 0 混雑.粗; 88 ,複雑,乱雑. るいろいろなくさ。【雑草】ざゥそう人がそだてないでもはえろいろと入りまじつているありさま。【雑然〕ざつぜんまとまりのないさま,いは雑贪動物です。物性両镩の食物をたベる動物。
土岐善麿, 1966
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 732 ページ
さつえい) [サ変] 2027 撮影は 59 創造(その他)雑& (ざつえい) [名]は 55 創作(言語) 1039 詩畎撮影植(さつえいき) [名] 975 カメラ撮影所(さつえいじょ) [名] 441 スタジオ 374 企菜雑益(ざつえき) [名] 1179 利益 1890 利得維役(ざつえき) [名] 1936 仕事 11&夫( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
角川新国語辞典 - 473 ページ
紙人れ。さつ^えい【搔^】サッ千名.他サ変写真や映 1 !を撮ること。|所マ-ッェ-ゾ, , I 名映^の慷影.製作の設裹の I ス,ゾ 4 0 ざつ-えい【雑(雄〉&】ゲッェ-名特に決めら. ; ^埋が,、種々の事物を脉んだ^歌マ。#題脉。ざつ-えき【雑(雄〉^】ァッェキ名種々雑多の仕事(享る ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ざつ‐えい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ざつ‐えい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
川柳いろいろ あなたはどのタイプ?
川柳はまだはじめたばかりですが、よろしくお願いします! ショーゼン きょうは手始めに、日常を雑詠(ざつえい)してみようかな。雑詠とは、お題にしばられずに自由に詠むこと。詠むべき「お題」が決まっている題詠(だいえい)もありますが、こちらは次の機会に。 «WEDGE Infinity, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざつ‐えい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satsu-ei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur