Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざつ‐きょうげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざつ‐きょうげん EN JAPONAIS

きょう
zatukyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざつ‐きょうげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざつ‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざつ‐きょうげん dans le dictionnaire japonais

Divers [Divers Kyogen] Une des classes de Kyogen. Le nom dans le style Izumi. Il est classé par personnages et recueille des choses qui sont difficiles à appliquer à d'autres classifications. Dans la collection de style Okura \u0026 thinsp; (Atsume) \u0026 thinsp; Kyogen. ざつ‐きょうげん【雑狂言】 狂言の分類の一。和泉流での名称。登場人物による分類で、他の分類に当てはまりにくいものを一括したもの。大蔵流では集 (あつめ) 狂言という。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざつ‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざつ‐きょうげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざつ‐きょうげん

ざつ‐えい
ざつ‐えき
ざつ‐おん
ざつ‐かぶ
ざつ‐がく
ざつ‐
ざつ‐ぎょう
ざつ‐ぎょぎょう
ざつ‐
ざつ‐げい
ざつ‐げき
ざつ‐ごん
ざつ‐しょとく
ざつ‐
ざつ‐じゅう
ざつ‐ぜい
ざつ‐ぜん
ざつ‐だい
ざつ‐だん
ざつ‐どく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざつ‐きょうげん

しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なごり‐きょうげん
つ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん
のう‐きょうげん

Synonymes et antonymes de ざつ‐きょうげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざつ‐きょうげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざつ‐きょうげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざつ‐きょうげん

Découvrez la traduction de ざつ‐きょうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざつ‐きょうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざつ‐きょうげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其他狂言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Varios Kyogen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miscellaneous Kyogen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विविध Kyogen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kyogen متنوعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разное Kyogen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diversos Kyogen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবিধ Kyogen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Divers Kyogen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelbagai Kyogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonstiges Kyogen
180 millions de locuteurs

japonais

ざつ‐きょうげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡 희극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aneka Kyogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh tinh Kyogen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதர Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विविध Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çeşitli Kyogen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Varie Kyogen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Różne kyōgen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різне Kyogen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diverse Kyogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διάφορα Kyogen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diverse Kyogen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diverse Kyogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diverse Kyogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざつ‐きょうげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざつ‐きょうげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざつ‐きょうげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざつ‐きょうげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざつ‐きょうげん»

Découvrez l'usage de ざつ‐きょうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざつ‐きょうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
狂言の形成と展開 - 131 ページ
6 女狂雪守雑狂一言の形成以上、女狂言.雑狂一一一ロに主従狂言の変形と提えられるものと争い物と提えられるものの一種類があることを考えてきたのだが、ここで立ち比まって、女狂言.雑狂言それぞれの全体にっいて見渡しておきたい。女狂言は、女をシテ ...
橋本朝生, 1996
2
狂言を観る - 225 ページ
能の場合は、天皇や義経の役など本来大人である人物に子方が扮する約束もあるが、狂言の子方は、劇中においても幼,少年にかぎられる。 ... ざつもの大^物,太郎冠者物のょうにシテの役柄名で代表させた分類がしにくい、種々雑多な人物と内容の狂言
Motohide Izumi, 1983
3
狂言記 X<: - 219 ページ
橋本朝生, ‎土井洋一, 1996
4
早稲田大学大学院文学研究科紀要: 別册 - 第 8 巻 - 72 ページ
Bungaku Kenkyūka が問題にしたい登場人物によるものは、神物(六番)、果報者(五番)、雑物(七番)、百姓物(九番)、大名物(一五番)、智物(二○番)、出家物(三八番)、座頭物(七番)、女物(三九番)、山伏物(九番)、鬼物(二番)、太郎冠者物(四八番)、雑狂言(四○ ...
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1962
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
5354 三三丄ぶ人 1 】ぞうにんばら:雜 1 : 1 】ぞうこう^雑女】ぞうじよ一雄小屋】ぞうごや籌ェ】ざつこう"雜ェ戸】ざつこうこ 1 籌工事】 ... しょう【雑把】ざつば【鍵把物】ざつばもの【狂言】ざっきょうげん【雑社】ざっしや【雜花】ぞうか【雑芥】ざっかい【雑芸】ざつげい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
古典文学鑑賞辞典 - 99 ページ
>は、以上あげた分類にあてはまらない曲で、聿うりぬすぴとじしやく雑狂言とも呼ばれ、『瓜盗人』『磁石』などが代表曲となる。たいきょくまくらものぐるいはなごまた習物は、大曲.秘曲の類で、『枕物狂』『花子」『釣狐』『狸腹鼓』などが該当するが、いずれも ...
西沢正史, 1999
7
日本國語大辞典 - 70 ページ
ょうげん:キャウゲン【五月狂言】【名】江戸時代,陰暦五月に興行された歌舞伎芝居。五日の節供に初日を出し,主として仇^物、または彌生狂言の曾我物の後日 III などが組まれた。五月 8 ;行。《季.夏》圍サッキキョ. -ゲン食ァ〉围ざつ? 10 ょうげん:キャウゲン【座付 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
近世の黎明: - 104 ページ
そしてこの狂言のなかで、夫婦郎冠者が登場するが、他の種類にも太郎冠者が狂言の主人公となっているものが多い。したがって一口にいうと、狂七、出家座頭狂言三十三、雑狂言二十九というような曲数になる。そして大小名狂言には必ずといってよいほど、太 ...
Tatsusaburō Hayashiya, 1988
9
民衆の導者行基 - 164 ページ
六行基と霊異神験 164 雑密とは密教の一分類で、日本では、空海によって捋来された体系化された密教を「純密」、それ訳が玄 ... 千せんげんだ,りにきょうせんじゅせんけんかんぜおんぼさつこうだいえんまんむげだいひしんだらにきょうつとされるインドラ神の ...
速水侑, 2004
10
岩波日本古典文学辞典 - 244 ページ
久保田淳, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざつ‐きょうげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satsu-kyken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur