Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さわて‐まい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さわて‐まい EN JAPONAIS

さわまい
sawatemai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さわて‐まい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さわて‐まい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さわて‐まい dans le dictionnaire japonais

Sawafuto [Sawa] Amérique Pendant la période Edo, le riz annuel qui a été endommagé par l'eau de mer et l'eau de pluie pendant le transport. Humide humide. さわて‐まい【沢手米】 江戸時代、輸送の途中で海水や雨水に濡れ損じた年貢米。ぬれごめ。

Cliquez pour voir la définition originale de «さわて‐まい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さわて‐まい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さわて‐まい

さわ
さわし‐がき
さわ
さわずみ‐けんぎょう
さわ
さわだ‐がわ
さわだ‐しょうじろう
さわだ‐なたり
さわだ‐ふじこ
さわち‐りょうり
さわに‐わん
さわの‐ちゅうあん
さわむら
さわむら‐えいじ
さわむら‐しょう
さわむら‐そうじゅうろう
さわむら‐たのすけ
さわやなぎ‐まさたろう
さわ
さわら‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さわて‐まい

おうへん‐まい
おせん‐まい
おそば‐まい
おとこ‐まい
おに‐まい
おんな‐まい
かい‐まい
かいあげ‐まい
かいちゃく‐まい
かいもち‐まい
かえ‐まい
かが‐まい
かくり‐まい
かけ‐まい
かげ‐の‐まい
かこい‐まい
かじょう‐まい
かすが‐まい
かた‐まい
かちょう‐まい

Synonymes et antonymes de さわて‐まい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さわて‐まい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さわて‐まい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さわて‐まい

Découvrez la traduction de さわて‐まい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さわて‐まい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さわて‐まい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sawate麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sawate Mai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sawate Mai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sawate माई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sawate ماي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sawate Май
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sawate Mai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাই Sawate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sawate Mai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mai Sawate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sawate Mai
180 millions de locuteurs

japonais

さわて‐まい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

さわて마이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mai Sawate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sawate Mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை Sawate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मै Sawate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mai Sawate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sawate Mai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sawate Mai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sawate травня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sawate Mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sawate Μάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sawate Mai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sawate Mai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sawate Mai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さわて‐まい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さわて‐まい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さわて‐まい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さわて‐まい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さわて‐まい»

Découvrez l'usage de さわて‐まい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さわて‐まい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世古文書辞典: 米沢領 - 151 ページ
2 沢手米ゥチマイの略。「打米、沢手、欠米等にかこつけ御米少々に而も隠置候段』《寛保三年一 0 月より一一一月まで御城米廻船御直差配被:仰付:証文差上候覚,三浦文庫山形大学附属郷土博物館蔵※山史》次項参照。さわてまい沢手米】江戸時代、輪送中 ...
芳賀勝助, 1988
2
澤菴廣録
風を切つ力のは、大刀に克えもある女炉どぶやが上手の位な b 、舞を舞へぱ・手に扇を取 b 足むはひと思ひて、忘れ尊らねぱ、上手とは申されすかるまビ、悉皆心を捨てきらすしてずる所作はれ乃る心を尋ね求めて我身へ返せと巾ず心化所へ行けば・尋ね戎め ...
秋庭貞山, 1906
3
隱語大辞典 - 521 ページ
をれ曹すれば最後に^ &なる一が^る,は数瑁ヒ^然である故に父もや嗣観の鳴となる断様にしてか如何に焦せつても藝つ寧が出来ないのである。( ! ! : !切カッパ .... 0 ^ ^ ^一れ,しさわてまい沢水にぬれたコメ, ^さている&ぷと 1 : : 8 (「通刊! ?」) , ^八八 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
3センチのコンプレックス: 壊れそうな自分
大学受験に失敗して、なんの目的もなくとりあえず就職。夜遊びのつけは、身体にしっかり肉となって現れた。わが身の醜さにダイエットを決意、目標体重を達成した時点で退職 ...
沢樹舞, 2001
5
史記国字解 - 第 8 巻 - 16 ページ
引古明王通, ,易經術、黃帝、老子;博聞遠見、觀,其あ司馬季主者、 1 賢大夫、游氣"長安;と、恩田仲任の說に依る、澤は衆草の繁蕪せる澤にて卽ち草澤と云ふが如しと相似たるを以て誤りて舞に作る、霖は蕪と同じ、蕪【字解】居止舞澤、舞澤の義未だ詳か ...
桂湖村, 1920
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 105 ページ
卞 4 に行りりら病疽舞の心のののののののきの 0 ) 1 のい病お鼉せ病期病镶一— ^米依ョ米^ ^ ^ —米ひ至^ ? ... 4 いじつまいぎょうしゅつまい玄雷住い】田舞,田傷】米実米】供出米】野手米】沢手米】大和 1 :もなまいさかな玄いおんまいまいおにまいはねまい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
青森県市町村合併誌 - 628 ページ
Aomori-ken (Japan). Sōmubu. Chihōka ^八七一一五年から^査企 1 :課を^け基本的な&料を染めている。屮村 1 舞戸村が 18 ケ沢町(戸数一、五二五)やはり財政面だろうと思う。(堀切部落 X 氏^ ) ; &は鰺ケ沢町との合併には巧成だが部^のや分は不^成の ...
Aomori-ken (Japan). Sōmubu. Chihōka, 1961
8
犬のキモチわかって楽しく! しつけラクラクレッスン: はじめてのしつけ・しつけの復習はこの1冊におまかせ!
ドギーダッシュ Coim さわられても平気な犬になれば、戦医さんやトリマーさんに行くときも安心。またドッグランなどで興奮して ... ハンドラはゴールで待機犬とホルダーはスタートライン、ハンドラ舞ーはゴールラインの後ろで待機します。右側舞のチームの場合、 ...
ケーナイン・アンリミテッド・監修, 2013
9
伝えなければならない100の物語10未来へ - 37 ページ
やぎさわしょうてん、丶まいとし、こうこうそっきょう社もっふさずに生き残ろうと誓いあったまた八木澤商店でも毎年高校を卒業〝ゝわかものしんにゅうしやいん漣いよう。したはかりの若者を新入社員として採用したりくぜんたかたやぎさわしょうてん、かけっらくみち ...
学研教育出版, 2013
10
まいにち着る女の子服: - 27 ページ
片貝夕起. 縫い方ひとつでキレイに服の"ゥラ"へのこだわり^のよいお^服ほど、^刪まで】'寧につく'おはほんのひと尸問かけるたけなんです-觉えておくと-で.づくり服がグレードア'ゾつてあるもの。^の縫い(にの処 II なんて^雑そうに思えますがしかも、ソ一イング初心 ...
片貝夕起, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さわて‐まい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sawate-mai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur