Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せ‐ぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せ‐ぎょう EN JAPONAIS

‐ぎょ
seu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せ‐ぎょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せ‐ぎょう dans le dictionnaire japonais

【Enforcement】 [nom] (suru) 1 Donner des choses aux moines et aux pauvres et donner. Ligne d'offre. 2 Communiquez et exécutez la commande. Aussi, cet ordre. Un travail せ‐ぎょう【施行】 [名](スル)1 僧侶や貧しい人に物を施し与えること。布施の行。2 命令を伝達して実行させること。また、その命令書。しぎょう。

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せ‐ぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せ‐ぎょう

せ‐およぎ
せ‐かい
せ‐かいらぎ
せ‐かっこう
せ‐がい
せ‐がえし
せ‐がき
せ‐がしら
せ‐がわ
せ‐きょう
せ‐ぎ
せ‐ぎ
せ‐ぎ
せ‐
せ‐くらべ
せ‐ぐくまる
せ‐ぐろ
せ‐けん
せ‐
せ‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せ‐ぎょう

かい‐ぎょう
かいうん‐ぎょう
かく‐ぎょう
かしきん‐ぎょう
かつ‐ぎょう
かど‐ぎょう
かみ‐ぎょう
かわら‐ぎょう
かん‐ぎょう
かんこう‐ぎょう
かんのん‐ぎょう
‐ぎょう
がく‐ぎょう
がん‐ぎょう
‐ぎょう
きゅう‐ぎょう
きょ‐ぎょう
きょう‐ぎょう
きん‐ぎょう
きんゆう‐ぎょう

Synonymes et antonymes de せ‐ぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐ぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せ‐ぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せ‐ぎょう

Découvrez la traduction de せ‐ぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せ‐ぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せ‐ぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para alinear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على خط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ровняться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para a linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour aligner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdayung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

An-Zeile
180 millions de locuteurs

japonais

せ‐ぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xếp hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंक्ति
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per la linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do linii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівнятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la linia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να παρατάξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te reël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till ledningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til linje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せ‐ぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せ‐ぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せ‐ぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せ‐ぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐ぎょう»

Découvrez l'usage de せ‐ぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せ‐ぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
永遠の生か死の滅亡か: イエス・キリスト史観 - 363 ページ
ふせっしょうかい、、、、、、ふじゃいんかい、、、、、、、、、ふち 4 うとうかい二)不殺生戒(殺生をしない)、(二)不邪淫戒(淫らなことを ... のな此岸から、悟りの世界としての〃彼岸,へと渡してくれる原因となる、六種類の良い行為という、、、、、ふせぎょうことになる。
もりまさし, 2003
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
にほんがくせいろくさんさんょんせいしょうがっこうちゅうがっこうぎむきょういくす。日本の学制は六三三四制で、小学校と中学校が義務教育ち 0 うがくそつぎょうしゃこうこうしんがくわりあいきゅうじ 0 うはちです。中学卒業者のうち高校へ進学する割合は 9 5 パー ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
3
逆引き熟語林 - 275 ページ
商工菜しょうこうぎきぎょうじぎょうよ 0 小! ^ (企業しょうきぼきぎ公益事業こうえきじぎ襯虹菜きかいこうざよ 0 ようよ 0 多 609 企案たこくせききぎ 11 託事業しんたくじぎ 8 工業けいこうぎょうよ 0 よう酶: 01 せんいこうざ休菜きゅうぎょう農業構改のうざようこうよ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
鴻霞】こうぎょう【紘業】こうぎょう【囊行】 8 見& (お丫蠢 2 て II 楝 3 |直 01 こうぎょう興業】きかいこうぎょう【纖械ェ醭】けいこうぎょう【軽ェ霣】かないこうぎょう【萬工秉】といやせいかないこうぎょう【問 8 ? ^来内工業】ざいらいこうぎよう【在来! ^菊】せんいこうぎょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
逆引仏教語辞典 - 77 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 11 ページ
せいきょう【精強】(名.形動ダ)〔文〕すぐれていて強いようす。「 I の軍隊」園 I さ(名)。一せいぎょう【正業】(名) 1 まじめ. (まとも)な仕事。「 I につく」 2 正式の業務。 1 せいぎょう【生業】(名)生活のための仕事。なりわい。「 I 資金」せいぎょう【成業】(名.自サ)〔文〕学業.
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 572 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
十八史略(下)
やがて懐帝が漢主聡のたの害られたという兒報がいたったので、王は長安で位についたのである。きろくせきこぎょう石動は石虎を遣わして※を攻めさせてこれを陥れ、自分がそこを占拠した。きくいんさくりん漢はしばしば長安に侵入して帝位をおびやかした。
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
暁闇(ぎょうあん) - 113 ページ
私の眼に熱いものがこみあげてきた。帰って来た俘に、せめて飯だけは心配ずにたらふく喰ってゆけよとの親ごころだった。硯くとその中に口切り一杯白米が入っていた。飢餓の東京から腹をすかて緒に過ごした。帰省した日、父は小屋の隅に置いてある大甕 ...
江波戸敏倫, 2004
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 349 ページ
三省堂編修所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せ‐ぎょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せ‐ぎょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
どっちなのかわからない日本語の読み方
ほかに「こう」、「せぎょう」、「しぎょう」とも読みます。 「施行」は政策・計画などを実行することという意味ですが、 「せぎょう」や「しぎょう」と読む場合は、僧侶や貧しい人に物を施し与えることという意味も. あります。 参考:ちょっと難しい漢字の読み方まとめ. «TuiTui, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せ‐ぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/se-kiu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur