Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せ‐ぎり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せ‐ぎり EN JAPONAIS

ぎり
segiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せ‐ぎり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せ‐ぎり dans le dictionnaire japonais

Chirurgie 【Back Cutting】 identique à "Backing Up".                                Pour arrêter le flux d'eau. 2 L'eau coule le long du cours d'eau et coule. Aussi, sa place. Hayase. せ‐ぎり【背切り】 「背開き」に同じ。
せ‐ぎり【瀬切り】 1 水の流れをせきとめること。2 水が瀬を押しきって流れること。また、その場所。早瀬。

Cliquez pour voir la définition originale de «せ‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せ‐ぎり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せ‐ぎり

せ‐かい
せ‐かいらぎ
せ‐かっこう
せ‐がい
せ‐がえし
せ‐がき
せ‐がしら
せ‐がわ
せ‐きょう
せ‐ぎょう
せ‐ぎ
せ‐ぎ
せ‐
せ‐くらべ
せ‐ぐくまる
せ‐ぐろ
せ‐けん
せ‐
せ‐こう
せ‐ごし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せ‐ぎり

‐ぎり
おお‐ぎり
おおうち‐ぎり
かく‐ぎり
かさね‐ぎり
かざり‐ぎり
かっしょう‐ぎり
かわ‐ぎり
がちゃ‐ぎり
ぎり‐ぎり
‐ぎり
くさ‐ぎり
くるま‐ぎり
‐ぎり
けいれつ‐ぎり
けさ‐ぎり
‐ぎり
こうじ‐ぎり
こおり‐ぎり
こぐち‐ぎり

Synonymes et antonymes de せ‐ぎり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐ぎり»

Traducteur en ligne avec la traduction de せ‐ぎり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せ‐ぎり

Découvrez la traduction de せ‐ぎり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せ‐ぎり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せ‐ぎり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

让法律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Que la ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Let law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलो कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون السماح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deixe- lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez la loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lassen Recht
180 millions de locuteurs

japonais

せ‐ぎり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 의리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp luật cho phép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge Lasciate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехай закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la loven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せ‐ぎり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せ‐ぎり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せ‐ぎり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せ‐ぎり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せ‐ぎり»

Découvrez l'usage de せ‐ぎり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せ‐ぎり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
機械・プラント製図科機械製図手書き法: 2級技能士コース - 93 ページ
図 2 — 45 すえ込み図 2 — 46 せぎり 1.4 型鍛造加熱した材料を鍛造型の間にはさんで加圧すると,材料は型の形状になる。図 2 — 47 ( 3 )のように,しだいに製品に近くなるような数組の型をつくり,順次型打ちしていけば,形状,寸法が正確で信頼のおける均一な ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2000
2
安斎随筆 - 第 1 巻 - 99 ページ
... てなき事なり盡のおもの(おものとは御膳の事なり)て夢さめたりさめて後按にせぎりのおものと云ふ事古省に見は雞を背より切りて調味して御膦に備へ奉るなりと一-ムひてさおものとは何事 1 そやと問ふに予答へてせぎりのおものと云ふ見るとこそ云ふべけれと ...
伊勢貞丈, 1929
3
國書辞典
夫木 I 柱の杜か在刊引引 I ふせセさかもぎのもがれはてめる耳丁乙そぁ I けれ」せ色・のぼる宮詰上。 ... 石 I てつくりたる斧 0 ホ代、物セ切るユ用ゐ九るもの杖りヒわム。古斧。 ... せぎり・に 1 わたす I 稗セさ~ぎりてわせサもり 廿汗ルになる侍るを、亡り たす。
落合直文, 1902
4
兵庫県民俗芸能誌 - 362 ページ
第二番 13 を開げ二つこぶしを打ち、又早く三つ打ち前へすべらす、右へすくふ時太鼓トン. / , ^トン、又左へすくふョ一ノヮーの時一度すくふ、入太鼓二度; 0 にすくふ時三つあるのみ。せぎり、ャ I ハンャーテ、ンテン/ \とおへ向きこぶしを打ち、ヒンャハ、テン/ \ヮッ右左 ...
喜多慶治, 1977
5
プラント用語辞典: Ei-Wa - 340 ページ
... せきめんせめんと〔石綿セメント〕 351)65(05 061116111 351)65105"06111611( 1)031X1 せきめんせんい〔石綿繳維〕 351 ... 6 ^ 617 せぎりせぎり〕〗 0 辟 11118 ぎりつぎて〔せぎり継手〕〗 0 収 1 ぉ 13 口 30101 せくた一〔セクタ一〕 560 も 0 1 "せ ...
Takuya Kotani, 1988
6
Zōho gagen shūran - 第 56 巻 - 14 ページ
さ^ -ちのみ一せさいた一(新丄〈^家「人—れぬ胸の思ひのせさ板ュ軒の—のぶハさぞ—けるらん一せぎり」(六帖〕ト「立田川瀧のせぎりュもらへっヽいもふ心.ハ君ゲためビぞ豳(堀太)脈. ?「底淸ふたゲれ絕せぬさほ川の瀨ぎりのかみや万代の數ハ續古〕 5 細天皇 ...
Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1887
7
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 283 ページ
... 一おつら 1- ~264 ぎり 3- ~47 一こ 1- -264 一こなわ 2~匪 266 一た 1- ~78 1- -264 一たら 3- -183 一たら一やく 3~ -183 一なわ 2—266 一りゆ一 1- -186 せき 5- -125 せき 5丁26 ごつべた 5^ -127 せせくる 3~ -186 たげる 3, ...
高田哲郎, 2010
8
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
冊切切^日」切寸切切切切り」切切後^切^切節切切切切^切切リ!切り!砌砌切切切切切切椅五五烟犬! ^焼恫'贿 I リ^二壺舞火狼螺 ... かしきり貨切つじぎり辻新としきり年切ためしぎり试斬よしきり葦切くずきり葛 5 はすぎり斜切せぎり瀕切せぎり好切ずたずたぎり ...
風間力三, 1979
9
日韓合邦未來の夢: - 129 ページ
遼れせに継”へるぎす順蹴意"監熱警*艦燃露*鶴数裾ズ、機”ぎ豊*蝶? ...。逃”段盤全愛ぎにぎざう先*べ*覇器ま器霊#歪*い黎ぎ'へ*理”仲器がなのの"瞬そ霧る、及堂ら町露で継”よ*れも通話 A な玉せぎりは蹴り警が→磐 é 磐装輸つ衰ぎま朝器んたなと。逸 _*せ ...
伊藤銀月, 1910
10
新勅撰和歌集全釈 4: 巻第十一~巻第十三 - 14 ページ
角田川せぎりにむせぶ水の泡の」は、同音の繰り返しにより「あはれ」を導く序詞である。諸注は、第二句「せぎりにむすぶ」とする本文に拠っているが、『新勅撰集」の主要伝本の本文は「むせぶ」とあるので、こちらに従う。水の泡が急流を岩につかえながら流れる ...
神作光一, ‎長谷川哲夫, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せ‐ぎり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/se-kiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur