Signification de "せっ‐たい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せっ‐たい EN JAPONAIS

せ	っ‐	たい
se		tai

QUE SIGNIFIE せっ‐たい EN JAPONAIS

définition de せっ‐たい dans le dictionnaire japonais

Je veux savoir [paire de contact] [nom] (à travers) Réception / réunion. Je veux savoir 【divertissement / pétition】 [nom] (à travers) 1 clients divertissants. Hospitalité Agir comme cérémonie du thé etc pour les gens ordinaires dans le lieu où deux personnes se rassemblent. 3 Shimizu ou cérémonie du thé est servi devant la porte du temple et va-et-vient et agissant comme un moine de passage. Thé de divertissement. "Saisons de l'automne" "Temple des chosesp \u0026 thinsp; (nigiri) \u0026 thinsp; Intérieur de Shayamatsu / Imako"

せっ‐たい【接対】 ［名］(スル)応接・対面すること。
せっ‐たい【接待／摂待】 ［名］(スル)１ 客をもてなすこと。もてなし。２ 人の集まるところなどで、一般の人に湯茶などを振る舞うこと。３ 寺の門前や往来に清水または湯茶を出しておき、通りがかりの修行僧に振る舞うこと。接待茶。《季 秋》「―の寺賑 (にぎは) しや松の奥／虚子」

TRADUCTION DE せっ‐たい

Découvrez la traduction de せっ‐たい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せっ‐たい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっ‐たい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我想咨询
• Traducteur Français - espagnol: quiero ponerme en contacto
• Traducteur Français - anglais: I want to contact
• Traducteur Français - hindi: मैं संपर्क करना चाहते हैं
• Traducteur Français - arabe: أريد أن أضع
• Traducteur Français - russe: Хотите связаться
• Traducteur Français - portugais: quer entrar em contato
• Traducteur Français - bengali: আমি সেট করতে চান
• Traducteur Français - français: Vous voulez contacter
• Traducteur Français - malaisien: Saya mahu untuk menetapkan
• Traducteur Français - allemand: ich möchte festgelegt
• japonais: せっ‐たい
• Traducteur Français - coréen: 연결 하고자
• Traducteur Français - javanais: Aku pengin disetel
• Traducteur Français - vietnamien: tôi muốn liên lạc
• Traducteur Français - tamoul: நான் அமைக்க வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: मी सेट करू इच्छित
• Traducteur Français - turc: Ben ayarlamak istediğiniz
• Traducteur Français - italien: Desidero contattare
• Traducteur Français - polonais: Chcę się skontaktować
• Traducteur Français - ukrainien: Я хочу, щоб зв´язатися з
• Traducteur Français - roumain: vreau să contactați
• Traducteur Français - grec: Θέλω να επικοινωνήσω
• Traducteur Français - afrikaans: Ek wil om te stel
• Traducteur Français - suédois: vill du kontakta
• Traducteur Français - norvégien: jeg ønsker å ta kontakt med

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐たい»

Découvrez l'usage de せっ‐たい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっ‐たい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

単語大系 - 第 3 巻 - 987 ページ

せっそう) [名] 1133 貞操 1130 節操節蔵(せつぞう) [固] 69 名(男)節造(せつぞう) [固] 69 名(男)接阻峡(せっそきょう) [固] 49 陸ヒ地形名摧 ... き物序田(せつだ〕[固] 27 大字(その他)セッター[名] 537 獣接待(せったい) [サ変] 1705 ^対摂待(せったい) [固] 27 大字( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

また、逢えるね。 - 89 ページ

親から離れ自分の可能性を試したいと、後悔しない人生をあるいていきたいと一一人の訴えでした。千露里は、風太は男の子だから、 ... たった一っの命をたいせっに、自分をたいせっにするぶん、人をたいせっにできるものです。自分を甘やかすことではなく、たい ...

利光美乃里, 2007

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 339 ページ

为了让自己想做的事得以实现,我创立了公司。設せつ立りつ携けい帯たい電話の着ちゃく信しん音おんを好すきなメロディーに設せっ定ていしなおした。 I set my favorite melody as a ringtone for my cell phone.将手机的来电铃声设置成了我喜欢的铃声。

遠藤ゆう子, 2013

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 107 ページ

ときけいやくしんこうしょうかたしゅくはくこの時はまだ、契約した新工場の片づけかすんでいなかったため、宿泊したビジネ、めんせっ。めんせっ、たいだいだんしょにん、`ゝおとず。スホテルのロビーで面接をした面接には加代~別代の男女四人ほどか訪れたきゅうじ ...

学研教育出版, 2013

大きな活字の漢字表記辞典 - 380 ページ

せっ本んせっぺさ柱ぺんせったいせつだいせったいせつめせったいちせったくせつだんせつたんぢちせつちやく苦ち 0 う柱ちょせっちよう柱ちん柱ちんづめ柱つ舌苔を生じる絶対多牧舌代絶大な支技絶体絶命 X 絶対|絶対値拙宅足を切断する|哉断|舌端火を吐く ...

三省堂書店. 編修所, 1991

ぴぅふぉるて - 7 ページ

またはひと」と」) 7 りをい:生まれれど、せめて七夕の日には、たいせっな人に思いやのなってしまったり、なかなかたいせっにできないけでも、毎日会っているといっのまにかあたりまえにとなるとどうしますかり:たいせっと思っている人たいせっに思っている人と|年 ...

藤本智子, 2004

必携季語秀句用字用例辞典 - 587 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

明けない夜はない - 99 ページ

しょうしおもよかたいせったいせっこころきょういく庄司は思った。読み書きも大切だけれども、それよりもっと大切なのは、心の教育しぶんししんおさなころははみんわきたいけん丶じぶんいかたきほんのはず。自分自身、幼い頃に母から民話を聞いた。その体験が ...

学研教育出版, 2013

近世交通の史的研究 - 502 ページ

扱、当年ハ御かけ参り、前文嫌幸様御安内芝通り、試ニ当所井諸方 5 いせ参官おびた、しく参リ、分ケ面盆後十七日 5 まい日くのいせ参り、試ーー八月十一日当所祭礼芝様成仏脚ずゆ、丁内権現東角へせったい膳脚一ー耐めしくいほうだい、一日に六、七俵ツ ...

丸山雍成, 1998

明鏡国語辞典 - 902 ページ

せっ-せん【接軟】〔名〕#〔自サ変〕敵と味方が近寄って軟うこと。 ... I の末に勝っ」せっ-せん【接線一切線)】〔名〕曲籌上または曲面上の一点で,その曲線または曲面に接する直線。 ... 設ぜっ-たい【& '苔】〔名】舌の表面に生じる灰白色または揭色などの付薪物。

北原保雄, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せっ‐たい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せっ‐たい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西梅田スクエアで「ええもんあるでぇ徳島」－阿波おどり披露、特産品の …

... 市北区梅田3）で11月28日、徳島の魅力を発信する物産展「ええもんあるでぇ徳島 in 大阪～阿波のおせったい～」が始まった。 ... 棚田のある風景を守りたい」と建設会社が手掛けた「上勝（かみかつ）の酒」では、棚田米を使った純米吟醸原酒（1,620円）や米 ... «梅田経済新聞, nov 14»

資生堂アートハウスで「小村雪岱展」

資生堂アートハウス（掛川市下俣）の秋の特別展「小村雪岱（こむらせったい）展」が開かれている。１２月１４日まで。月曜日休館。入場無料。 画家である小村雪岱（１８８７～１９４０）は、東京美術学校（現・東京芸術大学）を卒業。在学中から泉鏡花に実力を認め ... «朝日新聞, oct 14»

おもてなしの心ＰＲ／うどん県おせったい宣言運動

四国八十八カ所霊場開創１２００年、瀬戸内海国立公園指定８０周年に当たる今年、香川県内の各種イベントに来訪する観光客をもてなそうと、県は「うどん県おせったい宣言運動」を開始している。トイレの貸し出しなど、ちょっとしたお接待に協力してくれる店舗や ... «四国新聞, juin 14»