Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐よく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐よく EN JAPONAIS

せいよく
seiyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐よく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐よく dans le dictionnaire japonais

[Désir / contrôle] [nom] (thru) Pour supprimer le désir. Abstinence Bonne sexualité / désir sexuel désirent rechercher la négociation physique entre les mâles et les femelles. Pétition [Lame de stator] Plume utilisée pour la turbine pour rectifier le fluide. En combinant une rangée de lames fixes (stator) qui ne tourne pas et une rangée de lames rotatives (rotor) qui tourne, elle convertit l'énergie du fluide en mouvement de rotation. せい‐よく【制欲/制慾】 [名](スル)欲望を抑えこらえること。禁欲。
せい‐よく【性欲/性慾】 男女間・雌雄間の、肉体的な交渉を求める欲望。肉欲。
せい‐よく【静翼】 タービンで用いられる、流体を整流するための羽根。回転しない静翼列(固定子)と回転する動翼列(回転子)を組み合わせることで、流体のエネルギーを回転運動に変換する。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐よく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐よく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐よく

せい‐めん
せい‐もう
せい‐もく
せい‐もん
せい‐
せい‐やく
せい‐
せい‐ゆう
せい‐よ
せい‐よ
せい‐らい
せい‐らく
せい‐らん
せい‐らんし
せい‐
せい‐りき
せい‐りきがく
せい‐りつ
せい‐りゃく
せい‐りゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐よく

あし‐よく
あつ‐よく
いち‐よく
いん‐よく
‐よく
うきみ‐よく
おり‐よく
おん‐よく
‐よく
かいてん‐よく
かく‐よく
かつ‐よく
‐よく
がんばん‐よく
きょう‐よく
きん‐よく
‐よく
ぎょう‐よく
ぎん‐よく
くうき‐よく

Synonymes et antonymes de せい‐よく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐よく»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐よく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐よく

Découvrez la traduction de せい‐よく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐よく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐よく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

好怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno culpar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well blame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كذلك إلقاء اللوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну виноват
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল Seiji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien blâmer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Well Seiji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun die Schuld
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐よく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이 자주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moderate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũng đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி செய்ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण जेवून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh Seiji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene la colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż winien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну винен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine, da vina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά φταίει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel blameer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl skulden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel klandre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐よく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐よく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐よく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐よく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐よく»

Découvrez l'usage de せい‐よく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐よく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新恋愛論 - viii ページ
杉山平助 消耗せしめ得ることは、ォナ|一ーから始まって、嫌惡を感するやうな賣笑好を釗せうもううばじけんをかんばいせうふたいも戀愛ありとは限らない。性愁は單に露骨なる性慾として、これを發動せしめ、れんあいかぎせいよくたんろこつせいよくばつどう ...
杉山平助, 1937
2
二葉亭全集 - 731 ページ
ェ性 5 相まくレ慾ミ手てかンだにおやきやいこひそのためせいねんじおん^いよくま- 7 れ 0 5 ごも親兄弟に戀をせぬのは其爲だ。 ... れつせいよくまんぞくもとそのじぶんわたしせいそんもくてき^ぶ張り滿足を求めて得ぬ性慾だ〕露骨に言って了へば、誠に愛想の镟 ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
3
恋と売淫の研究 - 20 ページ
スく^慾生活と云ふ文字は、ともすれば誤解を招き易いか、道德的なる性慾生活と云 8 ノよくせいく; :ついもんじご. ? 'いまねやすだうて奢ぜいよくせせ,わつい練され洗練された所の道德的なる性慾生活である。れんせんれんところだ、 1 . 'とくてきせいよくせいくわつ ...
羽太鋭治, 1922
4
青年と性慾 - 47 ページ
か、又性慾抑制は果して人體の健康を害する無きか』 5 〈どまんゆんせんし#んせん― に 47 〕 ュハ制憨は健康に劣なし如何と云ふ問題なも。靑年には假令『倫理』なる美名の下な 2 たせいよくよくせいばたじんたいいんかうがい『人間は婚姻を結ぶ迄性慾を制抑 ...
藤浪鑑, 1917
5
現代日本論 - 85 ページ
清沢洌 第一老人支配 85&の煩悶八五 00 がないから、結局はそれ等の勢力の何れもから反擎を受けることのない人物を選び出すこと,は,サつきよくもせい- 'よくいづはん&き 3 じん^つえらするものを發見せねばならぬ。しかし實際問題としては、さうした普遍的な ...
清沢洌, 1935
6
闘病術 - 69 ページ
一 しやほつねつた. , '肺病に 69 耍提術病圈 わすおいてきたうせつよくけつしんおもないのである。だから私は、一且性慾を滿足せしめたならば、それは最早過去のことゝしわたしたんせいよくまん鲁くもはやくわこれぬ銜動によって慾望を滿足せしめ、その後に於 ...
小酒井不木, 1929
7
時代相 - 231 ページ
せいてきはんざいせい-か. 1 'ふんせいてきしげ,せいてくちよ 1 0 性的犯罪〇性的昂奮〇性的刺戟〇性的特徴せいてきかんかくせいてきくわいかんせいて^くわんけいせいよく^く 0 性的咸#〇性的快感 0 ^的關係〇性慾舉せいよくらんよ. . . 'せいよくて 3 はつせい ...
村上浪六, 1923
8
神経病時代 - 325 ページ
0 に》きいちの X んしよくちたらしゆき 5 4 ~いよくわうせい 7 老年で性 1 退期に入れる者が男色によって新しき刺戟を受け、性慾を一時旺盛ならしめんとする 3 あるひしつ^おそだんしだくふけなどへん V いせいよくはつ; ?、 4 ~いも 1 もの、或は嫉妬を恐れるために ...
佐多芳久(医師), 1932
9
社会廓清論 - 101 ページ
其&娼が別段軍た^せつむねかたいかくミ』ひとせいよくたぐふうふせいた- 7 こどの、大切なる旨を語り出でられたのである。此の如く人の性慾は唯夫婦の正當:だ. . &くじゃ 5 え 5, ?フまた 4 いせ 5 がくしゃよろ、』、^がきところしん^である。此れは道徳上の要求にし ...
山室軍平, 1914
10
新春 - 36 ページ
しせんながたゆるわたくしおくひせいよくでは、倒錯も甚しい。然しこれが 8 衣肉體の不自然兒が五&ゲら身に帶びて來た矛盾でわりました。たう 3 くはなはだしかれいいにくたいふしせんじ&さいみおきむじゆんす。决死の性慾は恐ろしいものです。神の大能の ...
徳富蘆花, 1918

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せい‐よく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せい‐よく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
放課後にリコーダーを“はすはす”するため教室の同級生を帰らすアプリ …
音楽の授業中にその子がリコーダーを吹く姿に下心を抱いたところ、突然モノノ怪「思春鬼(ししゅんき)」が現れて謎のパワー「聖欲(せいよく)」を与えてきます。彼は聖欲と思春鬼を使って放課後の教室で同級生たちを一人残らず帰らせ、リコーダーやシュシュなど ... «ねとらぼ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐よく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-yoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur