Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せいご" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せいご EN JAPONAIS

せいご
seigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せいご EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せいご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せいご dans le dictionnaire japonais

【# # 9 BAC;】 jeune poisson de Suzuki, le nom d'un vieux poisson ou un poisson de deux ans d'environ 20 cm de longueur. "Saison d'automne" せいご【鮬】 スズキの幼魚で、全長約20センチの当歳魚または2歳魚の呼び名。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «せいご» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せいご


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せいご

せいこう‐ほう
せいこう‐ほうしゅう
せいこう‐り
せいこうい‐かんせんしょう
せいこうたん‐きょうかい
せいこうとうてい‐がた
せいこうほうしゅうがた‐こうこく
せいこつ‐い
せいこつ‐し
せいこん‐かせき
せいご‐ひょう
せいごう‐おり
せいごう‐せい
せいごう‐ひら
せいごおくだん
せいさ‐いりょう
せいさ‐ぐんとう
せいさ‐けいう
せいさ‐しょとう
せいさ‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せいご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
にじゅう‐けいご
にんにん‐かいご
ひがえり‐かいご
ひがしの‐けいご
ひごう‐の‐さいご
ふかい‐えいご
ほうもん‐かいご
もりた‐せいご
ろうろう‐かいご
わせい‐えいご
アメリカ‐えいご
アメリカ‐でいご
バイト‐けいご
ファミコン‐けいご
モヒカンぞくのさいご

Synonymes et antonymes de せいご dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいご»

Traducteur en ligne avec la traduction de せいご à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せいご

Découvrez la traduction de せいご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せいご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいご» en japonais.

Traducteur Français - chinois

产后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postnatal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Postnatal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसव के बाद का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الولادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

послеродовой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pós-natal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্মের পরকালীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

postnatal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas bersalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

postnatal
180 millions de locuteurs

japonais

せいご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Postnatal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau khi sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரசவத்திற்கு பிறகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्मानंतर होणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğum sonrası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

post-parto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poporodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

післяпологовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

postnatale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταγεννητικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nageboortelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

födsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Postnatal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せいご

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せいご»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せいご» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せいご en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいご»

Découvrez l'usage de せいご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ほんとはね、: かわしませいご童話集
家族、親子、兄弟...日々のふれあいのなかではぐくまれる優しさ、思いやりを描く、心温まる童話8編を収録。
かわしませいご, 2008
2
中村清吾の乳がんが見つかったときにまず読む本(名医の最新治療)
中村清吾. ○著者紹介中村清吾(なかむらせいご)聖路加国際病院ブレストセンター長・乳腺外科部長 1956 年、東京生まれ。 1982 年、千葉大学医学部卒業。同年より聖路加国際病院外科にて研修。 1993 年より同病院情報システム室室長兼任。 1997 年、 ...
中村清吾, 2010
3
心霊の現象 - 82 ページ
4 どうかうしゃどうじやらもんを/ 1 ま 6 のぼべんたうレょ 4 ゐしかせいご見えて、同行者一同は城門の屋上に登りて行厨を食して居た。而して生後十八である。此が母親の說明である。して見ると、此の僧侶は生後十八ヶ月にして った^石碑の俳句は「鶯や柳 我の ...
福来友吉, 1917
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
... ようきしょうきちじょうきちしょうごしようじじょうじじょうしろうしょうすけじょうすけじょうせいしょうぞうしょうたじょうたしょうだいしょう ... あせいあんせいいちせいいちろうせいうんせいがせいきせいぎせいきちせいげんせいごせいごうせいさくせいじせいじゅせいしゅう ...
西東社編集部, 2014
5
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
せいごあにち、でそこ誠吾と云ふ兄がある。学校を卒業してすぐ、父の関係してみる会社へ出たので、今では其所で重要な地位を占める様にふたりこどもぬひなつた。梅子といふ夫人に、二人の子供が出来た。兄は誠太郎と云つて十五になる。妹は縫といつて三つ ...
夏目漱石, 2014
6
子どもにもよくわかるはじめてのネコ: - 103 ページ
生後 8 ~ 10 カ月でワクチンを打とつ。なくなる頃です。めやすせいごし 4 うめ目安としては、生後 8 ! ^週目に第 1 回、それから 1 カ厅後に第 2 回、ねんかいきほんあとは 1 年に 1 回が蒙です。たくさんのネコを飼育している場合や、外出自由のネコがいる變口に ...
井上緑, ‎『猫の手帖』編集部, 2004
7
漱石・全小説
せいごそこ誠吾と云う兄がある。学校を卒業してすぐ、父の関係している会社へ出たので、今では其所で重要な地位を占める様にふたりこどもぬいなった。梅子という夫人に、二人の子供が出来た。兄は誠太郎と云って十五になる。妹は縫といって三つ違である。
夏目漱石, 2013
8
講談社国語辞典 - 559 ページ
財源。ぜいげんつ賛言】(名)むだ口。多言。 I を資ゃすま V もないいまさら言うまでもない。せいご(名)スズキの幼魚。せいご I 生後】(名)生まれてから後。「 I 三か月」せいご I 正誤】 I (名)正しいこととあやまり。ニー名,サ変他)あやまりを正すこと。 I ひおろ【 1 ^】(名) ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
ニュースが読める・ニュースが聞ける 木山三佳. /ひ 3 吵ヽ 0 ^ ^ ^ ^ 1 ^ 110000990 とうしょうしょうがいとりひきはんにちていし^10104 I 東証、システム隨害で取引が半日停止にがつついたちとうきょうしょうけんとりひきじよとうしょうしょうがいはつせいごぜんじ ...
木山三佳, 2007
10
電気工事基礎用語事典(第3版): - 154 ページ
成極指数(せいきょくしすう) polarizationindex 吸湿度を判定する直流高電圧試験で絶縁物に流れる電流の時間的変化の程度を表す指数 ... 整合器(せいごうき) matching box テレビ放送などの共聴用機器、テレビ受信機と同軸ケーブルの接続点に設けて、特性 ...
電気と工事編集部, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せいご»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せいご est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白球の百年の夏また始まる…長谷川櫂さんが詠む高校野球
主催者あいさつなどの後、鳥羽(京都)の梅谷成悟(うめたにせいご)選手が歩み出た。同校は、1915年の第1回大会で優勝した京都二中の流れをくむ。 「(広島に原爆が投下された)8月6日の意味を深く胸に刻み、甲子園で躍動することを誓います」. 堂々たる ... «朝日新聞, août 15»
2
復刻ユニホーム姿で行進 高校野球開会式リハーサル
高校野球100年の節目に選手宣誓をする鳥羽(京都)の梅谷成悟(うめたにせいご)主将が言葉を確認しながら練習した。 高校野球特集ページへ. 高校野球100年を記念し、1915年の第1回全国中等学校優勝野球大会に出場した10校の現役部員が、当時の ... «朝日新聞, août 15»
3
高校野球組み合わせ決定 開幕試合は鹿児島実―北海
100年前の第1回大会で優勝した京都二中の流れをくむ鳥羽(京都)の梅谷成悟(うめたにせいご)主将が選手宣誓を行うことになった。梅谷主将は「全国に感動を与えられるようにして、第1回優勝校として伝統を引き継げるようにしたい」と話した。同じく第1回に ... «朝日新聞, août 15»
4
石井氏が出馬表明
本藤沢在住の石井世悟(せいご)氏(30)がこのほど、4月に予定されている藤沢市議会議員選挙へ出馬することを明らかにした。 石井氏は大越小、第一中、横浜高校を卒業後、イギリスのオックスフォード・ブルックス大学へ留学。国際政治を学んだ後、東京 ... «タウンニュース, janv 15»
5
関智一「サイコパス」キービジュアルに隠された続編秘密とは?花澤香菜 …
槙島聖護を“きりしませいご”って言って、台本を見たらひらがなで“きりしませいご”ってルビ振ってた」と暴露し、「もうやめてください!関さん!!」と、花澤は大テレで止めていた。 関智一「サイコパス」キービジュアルに隠された続編秘密とは? このビジュアルに ... «芸能ニュースラウンジ, juil 14»
6
東陵・山崎4戦で打率5割と絶好調
山崎誠悟(やまざき・せいご)1996年(平8)4月5日、仙台市生まれ。折立小1年時にリトル折立スパローズで野球を始める。折立中では軟式野球部に所属し、中学2年の冬には宮城県選抜に選ばれた。東陵では1年春からベンチ入りし、1年秋からレギュラー。 «日刊スポーツ, mars 14»
7
慶応・谷田 高校通算71発男が3年ぶり甲子園導く
谷田 成吾(やだ・せいご)1993年(平5)5月25日、埼玉県川口市生まれの18歳。小1から川口リトルで野球を始め、東練馬シニアでは2年時に全国大会4強。慶応では同校史上初の1年生4番を務め、高校通算71本塁打。1メートル80、80キロ。右投げ左打ち ... «スポーツニッポン, juin 11»
8
教師しながら劇作家 畑澤聖悟作品、東京で相次ぎ上演
青森県で現役の高校教師を続けながらプロの劇作家として活動する畑澤聖悟(はたさわ・せいご)(44)の作品が、東京で相次いで上演される。学校を舞台にした問題意識の高い劇を連発している畑澤は「教員も演劇も単純に面白いので、どちらも辞められない」と ... «朝日新聞, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せいご [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seiko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur