Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんまつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんまつ EN JAPONAIS

せんまつ
senmatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんまつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんまつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんまつ dans le dictionnaire japonais

Breast man \u0026 thinsp; (Mego) \u0026 thinsp; au nom d 'un enfant de Masaoka, ce bâtard Samurai Samurai Samurai Samurai Kamikyoku / Joruri Kamera prêtre Hagi \u0026 thinsp; Des choses comme un enfant ... Il n'y a pas de sabot si vous avez faim. "De" Vous avez faim ". Aussi une personne affamée. せんまつ【千松】 《歌舞伎・浄瑠璃「伽羅先代萩 (めいぼくせんだいはぎ) 」中の乳人 (めのと) 政岡の子の名で、そのせりふ「侍の子というものは…お腹がすいてもひもじゅうはない」から》空腹であること。また、空腹の人。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんまつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんまつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんまつ

せんぼん‐まつばら
せんぼん‐やり
せんぽう‐ごかん
せんま
せんま
せんまい‐がん
せんまい‐づけ
せんまい‐どうぐ
せんまい‐どおし
せんまい‐ばり
せんまん‐むりょう
せんみょう‐がき
せんみょう‐し
せんみょう‐たい
せんみょう‐れき
せんむ‐じゅつ
せんむ‐とりしまりやく
せんむ‐は
せんめん‐き
せんめん‐しゃきょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんまつ

あいおい‐の‐まつ
あいづわかまつ
あおもり‐とどまつ
あか‐えぞまつ
あか‐まつ
あかまつ
あき‐からまつ
あげまつ
あたか‐の‐まつ
あと‐しまつ
あねは‐の‐まつ
あやまつ
いかけまつ
いざり‐まつ
タブレット‐たんまつ
タブレットがた‐じょうほうたんまつ
タブレットがた‐たんまつ
パッドがた‐たんまつ
モバイル‐じょうほうたんまつ
モバイル‐たんまつ

Synonymes et antonymes de せんまつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんまつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんまつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんまつ

Découvrez la traduction de せんまつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんまつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんまつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Senmatsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Senmatsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Senmatsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Senmatsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Senmatsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Senmatsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Senmatsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Senmatsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Senmatsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Senmatsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senmatsu
180 millions de locuteurs

japonais

せんまつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

千松
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Senmatsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Senmatsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Senmatsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Senmatsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Senmatsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Senmatsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Senmatsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Senmatsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Senmatsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Senmatsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Senmatsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Senmatsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Senmatsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんまつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんまつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんまつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんまつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんまつ»

Découvrez l'usage de せんまつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんまつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
憲政自治の精神: 附・敬神崇祖之表現 - 108 ページ
4 まつふたとほ 0 ^せんまつを天然崇拜の神と申します。次に人間を祀った神樣には、祖先を祀った-てんね. 'すうはいかみ*をっざにんげんまつかみさまあせんまつとか、水九を分掌する神とか云ふ樣な神様が澤山あります。是等の神々すもメんレや 5 かみいや 3 ...
佐藤範雄, 1916
2
演劇新潮 - 353 ページ
千松に毒みと乙ろしんもいたおやあい; 3 せいきよう 5 ^ 0 らみ味をさせる處は、臣の愛の爲めには親の愛を犧牲に供しても好いと云ふ腹を見と^ろしんあい; I やあ. &か?0 ぼあひしかせんまつどくみたぶせる處で、臣の愛が親の愛に勝って居る場合だ、然し千松は ...
小山内薫, 1908
3
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 33 ページ
実川中村浅尾尾上葰リ菊/一寛蔵七芝五郎^助国五郎友九郎小六兵衛司盛,口め廢ほう沖ノ井屋おてつち長吉沢むら八つ吉千代こしやう金や大谷友丸一子せんまつ 娘お竹けいせい高尾女郎おきし中間 乳人政岡君女房つるあこや妾大三郎こん娘いと滝【配役】 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
4
隱語大辞典 - 663 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
逆引き広辞苑 - 665 ページ
... まつむらまつありまつおりまつかがりまつさがりまつかざりまつそですりまつしもふりまつわりまつさるまつこしおれまつされまつそなれまつはなれまつくろまつかぶろまついわまつかんまつせんがんまつメリケンまつこうじんまつせんまつちょうせんまつたんまつし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
解説」歌舞伎で、町人を描いた場面からせんまつ(千松】「意味』《演劇》空腹。空腹の人。「解説」歌舞伎「伽羅仙台芸秋」の登場人物・千松が、侍の子は腹が減ってもひもじくはないと、食べ物を与えられないそこーをーい・れる(底を入れる)「意味」《寄席》芸人が出番 ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
寛永諸家系図伝 11 - 91 ページ
うま童名千松、後厳命により主膳と号す。武州江戶にわら《なせんまつのちげんめいしゅぜん#うぶしう內藤勝兵衞尉直信妻。堀惣兵衞尉直昭妻。法名了喜道罢。梅香院と号す。寬永元年正月二十四日、三十八歲にして死す。りて將軍家の傅となりつかへ奉る。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1987
8
小教ワーク全教科書対応版かん字 2年 - 63 ページ
ゆセきッ、ぶ、、〗、七なねンふね产や舟量一一 9, ^ら;つセン光線,電線,白線せんまつすぐな镓を引,雪原.新雪.雪国おおゆきゆき大雪, I !ョだるまを^ :るせんちょう船長,ふなの八口乾リゆ寿 1 1 。なで八口^出白い^にのるセッ,きるきれる(サイ;しんせつ親切きくち切 ...
文理編集部, 2011
9
日淸戰爭實記: 第八卷 - 47 ページ
りける。ばに繋ましき戦の最後なるかな。せんせんまつさき英軍の左方面なるシド旅園は、戦線の真先に進ピちゅ* } ff }み出で、先づ第一に銃槍をアラビの優書量に加へ、十四のコ y 」「 M まやっぱれは五日戦に乗最だ gg 、炭職の『鶴』なりけり。接及軍ませ ...
博文館, 1894
10
漱石・全小説
その上白シャツと白標が離れ離れにあおのどぼとけはんぜんなって、仰むくと間から脚階仏が見える。第一黒い標飾りが襟に属しているのか、シャツに属しているのか判然しない。しらがげてっせんまつフロックはまだ我慢が出来るが白髪のチョン髪曲ははなはだ ...
夏目漱石, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せんまつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せんまつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甲子園初出場の専大松戸野球部が市長を表敬訪問
本郷谷市長は「松戸市初の甲子園出場、専松(せんまつ)旋風を巻き起こしてほしい」とエールを送り、奨励金500万円を贈った。 第97回全国高校野球選手権大会は8月3日に抽選会を行い、同6日に開幕する。 中学~大学とサッカーで活躍、夢をかなえた松戸 ... «伊豆経済新聞, juil 15»
2
センバツ21世紀枠候補一覧(46校)
【千葉=専大松戸】(県4強)1959年創立の私立共学校。地元では「専松(せんまつ)」の愛称。春、夏とも甲子園出場経験はないが、今春県大会で優勝、夏の千葉大会、秋季大会ともにベスト4に進出するなど実力十分。一昨年に続く推薦。主なOBに俳優の仲村 ... «日刊スポーツ, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんまつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/semmatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur