Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐ぶつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐ぶつ EN JAPONAIS

せんぶつ
senbutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐ぶつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ぶつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐ぶつ dans le dictionnaire japonais

Senbu 【1000 Bouddha】 Mille Bouddhas qui apparaissent respectivement dans le passé, le présent et le futur samouraï \u0026 thinsp (sango) et thinsp. En particulier, il se réfère à mille Bouddhas de la sagesse présente, et Bouddha est dit être son quatrième Bouddha. Sentences [même que l'ancien Bouddha].                                Bouddha / Bouddha] / # x 587 C; (Brique \u0026 thinsp; (brique) \u0026 thinsp;) qui a mis en évidence l'image de Bouddha. En Chine, il était prospère à partir de la 6ème et des premières dynasties Tang. Au Japon, les choses de Takashiji et Oka - ji de la période Nara sont connues.                                Senbu 【Bouddha】 Transférer l'image de Bouddha qui a été transférée dans la salle temporaire vers le hall principal lors de la réparation d'un temple bouddhiste ou de la construction d'un nouveau bâtiment. せん‐ぶつ【千仏】 過去・現在・未来の三劫 (さんごう) にそれぞれ現れるという千人の仏。特に現在の賢劫の千人の仏をいい、釈迦はその4番目の仏とされる。
せん‐ぶつ【先仏】 「前仏」に同じ。
せん‐ぶつ【塼仏/甎仏】 塼(煉瓦 (れんが) のこと)に仏像を浮き彫りに表したもの。中国では六朝時代から唐代にかけて盛行。日本では奈良時代の橘寺・岡寺のものが知られる。
せん‐ぶつ【遷仏】 仏堂の修理または新築などのとき、仮堂に移しておいた仏像を、本堂へ移すこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ぶつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐ぶつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐ぶつ

せん‐
せん‐びき
せん‐びょう
せん‐びょうし
せん‐びん
せん‐
せん‐ぴつ
せん‐ぴょう
せん‐ぶ
せん‐ぶ‐ぎょう
せん‐ぶ
せん‐ぶ
せん‐
せん‐ぷう
せん‐ぷく
せん‐べい
せん‐べつ
せん‐べろ
せん‐べん
せん‐ぺい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐ぶつ

しゅっぱん‐ぶつ
ん‐ぶつ
じゅうさん‐ぶつ
ん‐ぶつ
すいさん‐ぶつ
ん‐ぶつ
ん‐ぶつ
ん‐ぶつ
てんさん‐ぶつ
とうしん‐ぶつ
ん‐ぶつ
ん‐ぶつ
ん‐ぶつ
のうさん‐ぶつ
ん‐ぶつ
ひほけん‐ぶつ
ふかぶん‐ぶつ
ふじゅん‐ぶつ
ふねん‐ぶつ
ん‐ぶつ

Synonymes et antonymes de せん‐ぶつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ぶつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐ぶつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐ぶつ

Découvrez la traduction de せん‐ぶつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐ぶつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐ぶつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

未被击中
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No fue golpeado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was not hit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह नहीं मारा गया था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не попал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não foi atingido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশু পারাপার না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il n´a pas été touché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ahad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurde nicht getroffen
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐ぶつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 부딪
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Animal Crossing ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không được nhấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலங்குகள் கிராஸிங் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रविवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Animal Crossing değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non è stato colpito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To nie został trafiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не потрапив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu a fost lovit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν χτυπήθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is nie getref nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drabbades inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det ble ikke truffet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐ぶつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐ぶつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐ぶつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐ぶつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ぶつ»

Découvrez l'usage de せん‐ぶつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐ぶつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bukkyōgo daijiten: Index - 132 ページ
... ぶつ【選佛〕八 813 ぜんぶつ【前佛〕 03 せんぶつえ〔千佛台. "八妾 3 ぜんぶつごぶつのしゅじょう〔前佛後佛^ 0 せんぶつごぶつひみつどうど八! 11 七 8 う【先佛後佛^密道同】せんぶつしき【遷佛式】八 8 ー 8 せんぶつじよう【選佛場】&13 せんぶつどう【選佛 ...
中村元, 1975
2
逆引仏教語辞典 - 190 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
天台宗聖典 - 55 ページ
しゅはなつねろく; 1 』 I ゅし&づかま 3 さぶつし' ^ 1'0 しや,ぺ: 1 んく。 2 此れより常に女身及び四惡趣を離れ、常に六度み修す。然かも自ら當に作佛すべきを知らす。?若し聲聞つぎねん- 'ぶつびは I ぶついに I ちまんしちせんぶつあだい 3 んあそウぎ 1 んなづ 1 ...
硲慈弘, 1927
4
Bukkyō daijiten - 576 ページ
仏の足の裏に千の車輻をもつ車輪状の!が現われていること。睏部洲せんぶしゆうひ閻^ ^千仏せんぶつ千体仏。『三千仏名経』に説一、んこラかれる、過去の荘厳劫、現在の賢劫、未来の星敏劫の三劫のそれぞれの世に出現するという千人の仏のこと。
古田紹欽, 1988
5
逆引き広辞苑 - 662 ページ
物^ ^仏一一仏仏仏一仏仏"夏仏 3 念^暮広の一 9 て- , ^ :毘难^遮お阿ト I 1 ^ ^擬沸^突排'ベ砕節^ ( 'お^ ^ ^ ^ ^副^逸過仏仏^ぞ照 ... そぶつぶつぶつぶつおだぶつかたぶつみだぶつあみだぶつたあみだぷつなむあみだぶつ扭くねんみだぶつせんぶつち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
福澤全集: - 第 4 巻 - 16 ページ
福澤諭吉 や、此れを內に幽閉せんとして彼れを外に奔逸せしむ、一家の害惡を止むるに非すして却てこれを钐こいうへいかほん ... 53 かぶきけんぶつこ, ,たじやう 6 ひ 5 すむよ利用して桨るものなり交際の爲めに飲むに非すして飲む爲めに交はるものなり其飲食 ...
福澤諭吉, 1925
7
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 128 ページ
せんぶのろんじ【千部の論師】竜樹あるいは世親のことをいう。〈,守護国家論』〉(『天台 .... 頭は河南に尾は河北にあるといわ黄河の守護神として鋅造された大鉄牛のせんぷてつぎゅう【陝府澳牛】陝府にある,せんぶつどう【選佛堂】前項に同じ。〈,碧巌録』 1 〉えば嫌 ...
Hajime Nakamura, 2001
8
佛敎辞林
三股の鋼織文を持ち、罪人数百千萬を一文にして、鍵中に入る。三云」と記せり。ノあは、くあこせんぶつ、くうたい、ほふしんによらい。みは、げんざいせんぶつ、けたい、はうしんによらい。だは、 □ーほとけ(阿瀬院備山』 □べし。これを、空謡、または、真諦といふ。
藤井宣正, ‎島地大等, ‎南條文雄, 1912
9
釋迦維摩耶蘇: Gautama, Vimalakirti and Christ - 11 ページ
これをも粛^が描くならば生命のある線として描き^るのは何故^もうあとぐわかもが、、、、、、もがうなにゆあはなくなるのではない ... 物質を使って&ることを知らなければならなせ(めいじしんへろげんほ^らいせんぶつしつつかし電子より成立ち、竈子には線がない。
谷口雅春, 1941
10
Shin Bukkyō jiten - 326 ページ
せん-ぶつ[埤仏]導は甎,碑とも書き,土を型抜いて固め,または焼いた平板な建築材料で,図案のあるものが中国を中心に発達した。敷瓦(床面)や貼瓦(壁面)の装飾に用レ、る。奈良時代に天人と鳳凰の文様のある遗品があり,仏像を表わしたものは中国,朝鮮から ...
中村元, ‎石田瑞麿, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐ぶつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐ぶつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白鳳 ―花ひらく仏教美術―
一方、考古遺物に眼を向ければ、白鳳期の瓦の文様はわが国の瓦当(がとう)文様の頂点と呼ぶにふさわしく、寺院址からは堂宇(どうう)の壁面を飾っていたと思われる美しい塼仏(せんぶつ)が出土しています。白鳳文化が高度に完成された様式を築き上げてい ... «インターネットミュージアム, juin 15»
2
奈良・飛鳥資料館で特別展「はじまりの御仏たち」
飛鳥資料館(明日香村)で、飛鳥時代の○仏(せんぶつ)や塑像(そぞう)など172点を展示した特別展「はじまりの御仏(みほとけ)たち」が開かれている。6月21日まで。 飛鳥時代は仏教文化が開花した時代で、多くの仏像がつくられるようになる。○仏は、粘土で ... «産経ニュース, mai 15»
3
どこから… - 注目を集める「来歴」/唐招提寺出土の塼仏
奈良市五条町の唐招提寺で出土した塼仏(せんぶつ)の来歴が注目を集めている。制作は藤原京の誕生と同じ7世紀末と推定でき、同寺が造営された8世紀後半と大きな開きがあるからだ。県立橿原考古学研究所は同寺の前身だった新田部親王(天武天皇の ... «奈良新聞, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐ぶつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-futsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur