Signification de "せん‐びき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せん‐びき EN JAPONAIS

せん	‐	びき
sen		biki

QUE SIGNIFIE せん‐びき EN JAPONAIS

définition de せん‐びき dans le dictionnaire japonais

Divers 【tréfilage】 [nom] (thru) pour tracer une ligne. 2 Dessiner des plans, des horaires, etc. en traçant une ligne sur le dessin. Trois jours, les quantités, etc. doivent être séparés. Aussi, décidez des limites des choses et divisez.

せん‐びき【線引き】 ［名］(スル)１ 線を引くこと。２ 計画・予定などを図面・グラフ上に線を引いて表すこと。３ 日限・数量などを区切ること。また、物事の境界を決めて分けること。

TRADUCTION DE せん‐びき

Découvrez la traduction de せん‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せん‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐びき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 是不是锯
• Traducteur Français - espagnol: No fue aserrada
• Traducteur Français - anglais: It was not sawn
• Traducteur Français - hindi: यह sawn नहीं था
• Traducteur Français - arabe: لم يكن المنشور
• Traducteur Français - russe: Это не было распиленные
• Traducteur Français - portugais: Não foi serrada
• Traducteur Français - bengali: sawn কাজের জন্য
• Traducteur Français - français: Il était non sciés
• Traducteur Français - malaisien: Tempat kelahiran
• Traducteur Français - allemand: Nicht gesägt
• japonais: せん‐びき
• Traducteur Français - coréen: 하지 않습니다 사슴
• Traducteur Français - javanais: Kanggo nindakake sawn
• Traducteur Français - vietnamien: Không xẻ
• Traducteur Français - tamoul: sawn செய்ய
• Traducteur Français - marathi: जन्मस्थान
• Traducteur Français - turc: Kesilmiş yapmak için
• Traducteur Français - italien: Non è stato segato
• Traducteur Français - polonais: Nie było przetarte
• Traducteur Français - ukrainien: Це не було розпиляні
• Traducteur Français - roumain: Nu a fost tăiat
• Traducteur Français - grec: Δεν ήταν πριονισμένα
• Traducteur Français - afrikaans: Dit was nie gesaagde
• Traducteur Français - suédois: Var inte sågade
• Traducteur Français - norvégien: Det var ikke saget

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐びき»

Découvrez l'usage de せん‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日汉机电工业辞典 - 760 ページ

ぜんにちこラりつ【全日効率】全日效率, ,一昼夜效率「流,寄生电泷せんにゅうでんりゅう【潜入電流】潜行电せんにんけんさいん【 ... 反せんぱんけんびきよろ【旋&顕微鏡】车床せんぱんころ【旋盤工】车ェ[显微镜せんばんごう【線番号】な〕线径规, 2 线材ぜんはん ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

図解入門よくわかる最新「銅」の基本と仕組み: - 166 ページ

0 ダイスの材質と形状線引きにおいてはダイスの材質や形状と、弓(張の方法が製品の仕上がりと性能に影響します。ダイスの材質はクロム鋼、クロム一タングステン鋼'などが使用され、さらに焼結合金::; (しようけつごうきん)や極細線用には、ダイヤモンドダイス ...

大澤直, 2010

日本語語彙大系: Tango taikei - 1005 ページ

仙波町(せんばまち) [固] 26 人'字(町)船場町(せんばまち) [固] 26 大字(町)千林(せんばやし) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等善 ... [名] 2034 悪事線引き(せんひき) [名] 917 文具練引き(せんびき) [サ変] 1412 識別,混同 2244 分離 1494 作図千引(せんびき) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1005 ページ

仙波町(せんばまち) [固] 26 大字(町)船場町(せんばまち〗[固] 26 大字(町)千林(せんばやし) [固] 27 大卞(その他) 65 駅名等ぜん ... 2034 悪事線引き(せんひき〗[名] 917 文具練引き(せんびき) [サ変] 1412 識別'混同 2244 分離 1494 作図千引(せんびき) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

子どもにもよくわかるはじめてのネコ: - 76 ページ

三毛の才スはまちがみ守り神厂全 4 ネコの才スを見つけることはとても難しいのです。,そんざいひとびとめずらたいせつ I まれに存在すると、人々は珍しがって大切にしました。,ふねまちがみ船の守り神に三毛ネコのォスが生まれる確率せんびきびきなんまんひき ...

井上緑, ‎『猫の手帖』編集部, 2004

あしたのファミリア（10）

千疋（せんびき）を、家族を、日月（たちもり）館を守るため、ついに日月の剣を顕現させた明日（あした）。その力を振るい、勇気を奮い、賢人機関の狗会（いぬかい）が配下 ...

樋口彰彦, 2014

徳田秋声全集 - 153 ページ

譬にもある、一匹の馬が狂へば、千匹の馬が狂ふといふからな、たとへいっびきうまくるせんびきうまくるならん、お前一人の為ぢやない、家の為俺の為... ...な、牙いか。限って居らんのだ、併し警脱するだけは、警戒しとらんければも何も気に懸けることは無い。

徳田秋聲, 2002

頭のいい子を育てるおはなし366

おうさま〝こせんびき困っていると、アリの王様が五千匹のアリをしたがえ、いのちたすれい「命を助けてくれたお礼です」丶しんじゅせんつぶあっとあっというまに真珠を千粒集めてくれました。めおうじょしんしつかぎ-つみ、、つ目は、王女の寝室の鍵を海からひろい ...

主婦の友社, 2011

日淸戰爭實記: 第八卷 - 125 ページ

河島龍氏の織道論せんこけい・い『』 W 河島酵氏が戦後経湾の調査に熱心なることは既に世人のに F 知る所なるが、同氏は項目 ... の" 1 天童新の政策を執るべきの好時機なり、ペきの政策一にして足らず&離上』『』きょゅ f きくわ*せんびき・むピ輩胃*1 新城念で ...

博文館, 1894

いまさら聞けない　ことわざ辞典:

こじゅうとひとりおにせんびき小姑一人は鬼千匹嫁にとって小姑、つまり夫の兄弟姉妹の存在は、ひとりでも鬼が千匹もいるほどやっかいだ。 こつにくあいは骨肉相食む親子や. と。ここうのがりゅうけっい虎口を逃れて竜穴に入る虎の住んでいる穴から逃れたと ...

ISMPublishingLab., 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐びき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐びき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

もう一度食べたい:仏手柑 すがすがしい香りと姿＝津武欣也

寒さが苦手のミカン。年数がたっても大きくならない」と話す近藤さん。黄緑色に近い葉は見るからに南方系で寒波に遭うと、これがパラパラと落ちる。「だから南向きの一等地。仏手柑は祖父の代から手がけ、東京・銀座の千疋（せんびき）屋にも出していた」という。 «毎日新聞, déc 14»

夢二は反戦画家だった

三越や千疋（せんびき）屋のポスター、カチューシャの唄（うた）やゴンドラの唄の楽譜の絵。大逆事件から一転、大正ロマンの世に。 「夢二の人生からは時代が見えてくるんです」. あのころ貧しい人の側に立ち、懸命にたたかった人々がいた。いま再び貧困、格差 ... «朝日新聞, mai 09»

ホコリはどこからくるの？

家庭で出（で）るホコリ１グラムの中には、多いと７０００匹（せんびき）近いダニがいるのよ。掃除をしないと、アカやフケを食べてどんどん増（ふ）えるわ。 ◇ののちゃん 気持（きも）ちわるいなあ。 ◇先生 ダニはぜんそくや皮膚炎（ひふえん）といったアレルギーの ... «朝日新聞, août 07»