Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐こう EN JAPONAIS

せんこう
senkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐こう dans le dictionnaire japonais

Cela ne [mille lignes] que beaucoup de stries. En particulier, il fait référence dans les larmes coulent sans les stries go. Pour ce faire [Sakioyake] 1 prédécesseur du monarque. Plus tôt vous. 2 généralement, le terme étudiants et disent terriblement l'enseignant. Pour ce faire, le père [Senkou] mort. Père disparu. Cela ne veut pas [précédent] [nom] (Sul) 1 \u0026 # x32d0; aller avant l'autre personne. ligne précédente. \u0026 # X32d1, de procéder à d'autres choses. Il est un guide debout 2 destination. Qui y mène. Dans un tel un jeux de trois sports, de marquer plus tôt que votre adversaire. Qui mènent au début. 4 Autre réalisée avant que. 5 ce que cela a été fait précédemment. Pour le faire [chauve-souris d'abord] [nom] (Sur) des sports effectués alternativement le baseball, comme l'attaque et la défense et le jeu, que l'ordre d'attaque est en avance. Aussi, cette équipe. Sakizeme. Post-attaque.                                                                                                        Synonyme                                                    Chose forte (Kyoto)                                                    Post-attaque (lycée)                                                    Hâte rapide                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Cela ne [Après précédente] [nom] (Sul) avant-arrière (après la première)                                Pour ce faire, prédécesseur [empereur précédent] de l'empereur. Saki du Mikado. empereur défunt. Cela ne [Senkou] [nom] (qui) ne en faisant leur propre jugement. En outre, sans souci le faire. Cela ne signifie pas [Département] [nom] (Sul) L'une des choses à étudier de se spécialiser dans un certain. Pour ce faire [Senkou le rouge mince. Pas moi pâle. Rose. Rose. L'un des arrière Est-ce que [Asaka] bois parfumé. \u0026 Thinsp bois d'agar, (artificielle) \u0026 thinsp; chez les jeunes plantes, le matériau est grossier blanc. Les gens à l'entreprise de cette teinture [Engineering teint] ne fonctionne pas. Senshokuko. Cela ne [forage] [nom] (Sul) 1 forage elle. Il Pitting. De plus, le trou tripoter. Il aux piqûres 2 organes du corps humain. Pour ce faire [flash] 1 momentanément pour émettre de la lumière. effets de couleur particuliers dus à de telles inclusions fines agencées dans une direction prédéterminée pendant 2 minéraux. Prenez crédit se le fait [paumes] dans la guerre. service de guerre méritoires. Cela ne [践行] [nom] (Sul) faire réellement. Exécution. Agissant à ses principes et thinsp; (express) \u0026 thinsp;. Pour ce faire [Hadashigyo] pour aller pieds nus. Pour marcher pieds nus. Kachihadashi. Pour ce faire [Senkou] de penser profondément à calmer l'esprit. Sen 思. Cela ne signifie pas [insidieuse] [nom] (Sul) qui plonger un sous-marin. 2 pour aller secrètement en secret. 3 disparu de la surface de la société, être menée subrepticement les activités pour éviter les yeux des autorités. Pour ce faire, [Senkou] empereur en secret Miyuki être. Miyuki de Shinobi. Pour ce faire [plongée] [nom] (Sul) qui, comme un sous-marin à la voile dans l'eau. 2 voyage en secret à elle. Pour ce faire, [encens] 1 bois de santal et thinsp; (bois de santal) \u0026 thinsp; · clou de girofle et thinsp; (clou de girofle) \u0026 thinsp; · agarwood \u0026 thinsp; (artificielle) \u0026 thinsp; est le parfum de poudre, telle qu'une forme de ligne durci par malaxage dans une telle colophane chose. Préparez-vous devant le Bouddha avec le feu. Cette [sélection / Senkou] pas [nom] (Sur) pour sélectionner une personne qualifiée examine la capacité et de la personnalité, comme bien. De l'arrière ne présente [beneficiation] [nom] (Sul) l'extraction du minerai pour éliminer les déchets minéraux, pour améliorer la qualité du minerai. Cela ne [Senkou] [nom] (Sul) 1 empereur de transférer la capitale à l'autre de la terre. Saint De plus, l'empereur est possible de passer à la nouvelle capitale. 2 que l'empereur et l'empereur se déplace vers un autre emplacement. 遷 御. Pour ce faire [Senkou] [nom-Katachido] est bien une chose intelligente fonctionne. Aussi, ça. Cela ne veut pas [鮮 好] peut être vive. chose claire et belle. Pour ce faire, vivante [cerise] rouge. Scarlet \u0026 thinsp; (écarlate) \u0026 thinsp;. せん‐こう【千行】 すじの多いこと。特に、いくすじとなく流れる涙にいう。
せん‐こう【先公】 1 先代の君主。先君。2 俗に、学生・生徒が先生をさしていう語。
せん‐こう【先考】 死んだ父。亡父。
せん‐こう【先行】 [名](スル)1㋐他の人に先だって行くこと。前行。㋑他の事柄よりも先に進むこと。2 先にたって手引きをすること。先導すること。3 スポーツの試合などで、相手よりも先に得点すること。始めにリードすること。4 他に先だって行われること。5 それ以前に行われていること。
せん‐こう【先攻】 [名](スル)野球など攻撃と防御とを交互に行うスポーツの試合で、攻撃の順番が先であること。また、そのチーム。さきぜめ。後攻。 類語 強攻(きょうこう) 後攻(こうこう) 速攻(そっこう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
せん‐こう【先後】 [名](スル)せんご(先後)
せん‐こう【先皇】 先代の天皇。さきのみかど。先帝。
せん‐こう【専行】 [名](スル)自分の判断だけで行うこと。また、気ままに行うこと。
せん‐こう【専攻】 [名](スル)ある一つのことを専門に研究すること。
せん‐こう【浅紅】 薄い紅色。うすくれない。ももいろ。淡紅。
せん‐こう【浅香】 香木の一。沈香 (じんこう) の若木で、材質は白く粗いもの。
せん‐こう【染工】 染め物を業とする人。染色工。
せん‐こう【穿孔】 [名](スル)1 穴をあけること。穴があくこと。また、あいた穴。2 人体の器官に穴があくこと。
せん‐こう【閃光】 1 瞬間的に発する光。2 鉱物中に一定方向に配列した微細な含有物などによって起こる特殊な色彩効果。
せん‐こう【戦功】 戦争で立てたてがら。軍功。
せん‐こう【践行】 [名](スル)実際に行うこと。実行。実践躬行 (きゅうこう) 。
せん‐こう【跣行】 はだしで行くこと。素足で歩くこと。かちはだし。
せん‐こう【潜考】 心を落ち着けて深く考えること。潜思。
せん‐こう【潜行】 [名](スル)1 水中をもぐっていくこと。2 人知れずひそかに行くこと。3 社会の表面から姿を消し、官憲の目をさけて内密に活動を行うこと。
せん‐こう【潜幸】 天皇がひそかに行幸すること。しのびのみゆき。
せん‐こう【潜航】 [名](スル)1 潜水艦などが水中を航行すること。2 ひそかに航海すること。
せん‐こう【線香】 1 白檀 (びゃくだん) ・丁字 (ちょうじ) ・沈香 (じんこう) などの香料の粉を松やになどで練り固めて線状にしたもの。火をつけて仏前に供える。
せん‐こう【選考/銓衡】 [名](スル)能力・人柄などをよく調べて適格者を選び出すこと。
せん‐こう【選鉱】 [名](スル)採掘した鉱石から不用鉱物を取り除き、鉱石の品位を高めること。
せん‐こう【遷幸】 [名](スル)1 天皇が都を他の地に移すこと。遷都。また、新しい都へ天皇が移ること。2 天皇・上皇が他の場所に移ること。遷御。
せん‐こう【繊巧】 [名・形動]わざが細やかで巧みなこと。また、そのさま。
せん‐こう【鮮好】 鮮やかでよいこと。はっきりとして美しいこと。
せん‐こう【鮮紅】 鮮やかな紅色。緋色 (ひいろ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐こう

せん‐けい
せん‐けつ
せん‐けん
せん‐けんえき
せん‐
せん‐げき
せん‐げつ
せん‐げん
せん‐げんどう
せん‐こ
せん‐こ
せん‐こ
せん‐こ
せん‐こ
せん‐
せん‐ごう
せん‐ごく
せん‐ごり
せん‐さい
せん‐さいぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐こう

きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
けんぜん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
しぜん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう
しゅんかん‐こう
しょうせん‐こう
ん‐こう

Synonymes et antonymes de せん‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐こう

Découvrez la traduction de せん‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是不是这样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No fue así
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was not this way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह इस तरह से नहीं किया गया था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن بهذه الطريقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не было так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não foi desta forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Était pas de cette façon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ini tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War nicht auf diese Weise
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iki ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó không phải là cách này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non è stato in questo modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To nie było w ten sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не було так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu a fost în acest fel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν αυτός ο τρόπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit was nie die manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det var inte på detta sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det var ikke på denne måten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐こう»

Découvrez l'usage de せん‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぜんけい前景[名] 전경 前景ぜんけい全景[名] 전경 全景せんげつ先月[名] 지난 달 せんげん宣言[名] 선언 宣言せんげんされた宣言 ... 先見之明せんご戦後[名] 전후 戰後せんこう先行[名] 선행 先行せんこう閃光[名] 섬광 閃光せんこう専攻[名] 전공 專攻ぜんこう ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
せんきょする選挙する[動] elect [ilekt]せんきょみん選挙民[名] electorate [ilektərət]せんく先駆[名]vanguard [vænga:rd]せんくしゃ ... [dikleərətiv]せんけんのめい先見の明[名] foresight [fɔ:rsait]せんけんのめいの先見の明の[形] provident [pravədənt]せんこう ...
キム テーボム, 2015
3
単語大系 - 第 3 巻 - 996 ページ
千言万語(せんげんばんご) [名] 1064 言葉宜首ーつ(せんげんひとつ) [固] 116 作品,出版物名浅間本町(せんげんほんちょう) [固] 26 大字(町)浅間前(せんげんまえ) [固] 27 人字( ... 泉ェ医科(せんこういか) [固] 98 大学'高専善郷内(ぜんごううち) [固] 27 大ネ( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ぜん善[名] good [gud]せんい繊維[名] fiber [faibər]せんいん船員[名] sailor [seilər]せんかい旋回[名] whirl [wə:rl]せんきょ選挙[名] ... [dikleər]せんこう専攻[名] specialty [speʃəlti]せんこうかもく専攻科目[名] major [meidʒər]せんこうする先行する[動] precede ...
キム テーボム, 2015
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
先駆【せんく】前屈【ぜんくつ】尖形【せんけい】全景【ぜんけい】鮮血【せんけつ】先決【せんけつ】先見【せんけん】宣言【せんげん】先行【せんこう】専攻【せんこう】選考【せんこう線香【せんこう】善行【ぜんこう】先刻【せんこく】宣告【せんこく】善後策【ぜんごさく】繊細【 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
선전삐라 宣傳삐라 [名]せんでんビラ宣伝ビラ 선전하다 宣傳하다 [動]せんでんする宣伝する 선조 先祖[名]せんぞ先祖 선진 先進[ ... 선풍 旋風[名]せんぷう旋風 선행 善行[名]ぜんこう善行 선행 先行[名]せんこう先行 선행을 행하는 善行을 行하는 [形]ぜんこうを ...
キム テーボム, 2015
7
書いて深める説明文の授業 - 184 ページ
八戸市小学校国語教育研究会 184 鲁せんこう花火を発明した祖先の不思議な力 0 外国流の花火と日本のせんこう花火にっいて攀散りぎくの様子とせんこう花火のおしまいの様子參松葉火花の最後の様子攀松葉火花の美しい姿の頂点に達する様子參火花の ...
八戸市小学校国語教育研究会, 1993
8
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... [名] 선(善) seon せん(線) [名] 선(線) seon せん(千) [名] 천(千) cheon せんい(繊維) [名] 섬유(纖維) seomyu せんいん(船員) [名] ... seongyeonjimyeong せんこう(閃光) [名] 섬광(閃光) seomgwang せんこう(専攻) [名] 전공(專攻) jeongong せんこうかもく( ...
キム テーボム, 2013
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
せんきょ(選挙) 선거(選擧) seon geo せんきょう(宣教) 선교(宣敎) seon gyo せんきょうし(宣教師) 선교사(宣敎師) seon gyo sa ... (全景) 전경(全景) jeon gyeong せんげん(宣言) 선언(宣言) seo neon せんこう(先行) 선행(先行) seon haeng せんこう(専攻) ...
キム テーボム, 2014
10
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 36 ページ
しせんじょうげさゅう という気持ちをせんすいしめいりくろい. 視船「ざおう」のプロペラや錯には、津波で流されてきた大量の養殖筏や網、ロ]。フがわんない ... しかも、湾内に沈んだ船などから流れだした油で海水が、、り、ほんさきみおおおとた、しおかまこうぞたこう ...
学研教育出版, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本経済新聞 朝刊
突然、天が裂け暗闇が落ちてきた。閃光(せんこう)と衝撃波で、「水の都」広島は一瞬で消え去った。キノコ雲の下の地獄をさまよった作家の原民喜(はらたみき)は書いた。「スベテアツタコトカ アリエタコトナノカ パツト剥ギトツテシマツタ アトノセカイ」。あの朝 ... «日本経済新聞, août 15»
2
【ニュースリリース】プログレスは2016年、『フツーで終わりま選考 …
プログレスは2016年年度新卒採用にて、『フツーで終わりま選考(せんこう)。』を実施します。 株式会社プログレスのプレスリリースアイキャッチ画像. 報道関係者各位プレスリリース ================================ 「モテる」学生(自称可)は、”別枠” ... «ValuePress!, avril 15»
3
まるで雲海のよう?煙が低く流れる「流川香(りゅうせんこう)」
第1弾商品として、煙が川のように低く流れるお香「流川香(りゅうせんこう)」が12月15日に発売された。 ゆったりした煙にお部屋がなごむ. 流川香は、通常空間に立ち上っていく煙が、陶器の香皿の縁に沿って低く流れ、雲海のように滞留するお香。コーン型線香1 ... «えんウチ, déc 14»
4
新作の工芸茶・万紫紅(ばんしせんこう)が発売スタート!
中国茶の販売サイト「中国茶王国彩香」を手掛けるシーアンドエー株式会社(本社:埼玉県越谷市 代表取締役:天野益夫)は、新作の工芸茶『万紫紅(ばんしせんこう)』を新たに発売開始しました。 【商品特徴】 ・お湯をかけると目の前で花開くお茶・千日紅、 ... «Dream News, oct 12»
5
次期家元の池坊由紀さんが550年前の立て花を披露
記者発表会では、11/9(金)から京都高島屋で行われる「旧七夕会池坊全国華道展」を皮切りに1年間行われる550年祭の記念行事と、戦国時代の家元・池坊専好(せんこう)の華人としての生き様を描いた時代小説「花いくさ」が12/29(木)に発売される事が発表 ... «ウオーカープラス, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur