Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐こん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐こん EN JAPONAIS

せん
senkon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐こん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐こん dans le dictionnaire japonais

Shenzon 【gaine】 Pour couper certaines racines pour supprimer la croissance des parties aériennes des plantes. Promouvoir le fruit des arbres fruitiers et ajuster la croissance des arbres de jardin. せん‐こん【剪根】 植物の地上部の成長を抑制するため、根の一部を切り取ること。果樹の結実を促すためや、庭木の生育調整などのために行う。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐こん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐こん

せん‐
せん‐げき
せん‐げつ
せん‐げん
せん‐げんどう
せん‐こ
せん‐こ
せん‐こ
せん‐こ
せん‐こ
せん‐
せん‐ごう
せん‐ごく
せん‐ごり
せん‐さい
せん‐さいぼう
せん‐さく
せん‐さま
せん‐
せん‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
いっ‐こん
‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ばんらん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
へいきん‐こん
ん‐こん
ん‐こん

Synonymes et antonymes de せん‐こん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐こん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐こん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐こん

Découvrez la traduction de せん‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐こん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它不拥挤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No estaba lleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was not crowded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भीड़ नहीं था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن مزدحما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это не был переполнен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não foi cheia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাকীর্ণ কাজের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il n´y avait pas trop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk melakukan sesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es war nicht überfüllt
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐こん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nindakake crowded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó không được đông đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெரிசலான செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्दीच्या करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalabalık yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non era affollata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie było tłoczno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не був переповнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu a fost aglomerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν γεμάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit was nie oorvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det var inte trångt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det var ikke overfylt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐こん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐こん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐こん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐こん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐こん»

Découvrez l'usage de せん‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本経済革命史 - 115 ページ
せんこんいんじっさいもんだい果然、桓武天皇の延曆八年五月には、太政. : ^が奏して-は賤 0 娇姻を禁する亡との、實際問ばとかんひてんわ 2 ^んりャくねんぐわつきみだじャ'くおやういはつ. "しり; - 5 でう.3 ん 5 ?せんこんつ 5 桓武天皇延^八年五月己未、太政官 ...
白柳秀湖, 1940
2
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 223 ページ
諸軍接せんおよよ亡. .リ. . ^ I じや. ^さ, ,ぐれ. , ,あしきつかさどうん 3 んさくやじぐんちうは,こくこん戦に及べり。余は只モンパレリアン城塞外に在りて指揮を司れり。云々 0 昨夜六時軍中羝吿。今てういらい^「「じ 0 うさ, ,ぐ, ,わおいわがぐんまんへいてわきよだいは ...
渡正元, 1914
3
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
ゃくじかんはんまえかいこうげきこんきさいたゃくまんにんその約 2 時間半前。 1 回の攻擎が、 ... 優勝がか 5 いつせんこんきかかたちしゅうたいせいだきかった一戦でも今季の「勝っ形」を、集大成のように出し切ることじぶんゃき 1 うかじしんができた。それは「自分 ...
木山三佳, 2007
4
元禄歌舞伎攷 - 430 ページ
... 給ふあらぬそやあれ成せまき道二と渡へたまらはふし二而候御僧之御ふしんもっとも我等当年今月今日は父め日二相当り何二而もくとくぜんこんに仕事もおりなへ蹇とやら承候は是より十八丁あなた二大熊川源左ヱ門とやらんな父ためにせん千人切を仕と申 ...
鳥越文蔵, 1991
5
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 43 ページ
いん 1 ぃつこうきょうみよきょう興奮,復與,興味,余興きょ一つおこ興に乗る,会社を興すフンまじるまざる,まぜるこんざつこんせんこんビぅこんらん混雑,混戟,混同,混乱こんごう^つざつおんま混合物.雑音が混じるコゥ^キヨウ(お一ヒる) (おこす)は、筆順をまちがえ ...
文理編集部, 2011
6
こども絵本エルライン5 町の電車:
E 素言下左を基つうきんム 2008 年に登場した、天井町線の急行電車 6000 系。 ... たがやせんこんにちてっどうほうりつう世田谷線は、李目も鉄道のきどうぶんるいで「軌道」に分類されますが、道路はしろめんでんしゃは走らず、路面電車ではありませがたかっ ...
小賀野実, 2014
7
古里遺聞
まだ敗戦の混乱から、わが国の経済は立ち直つりょうぶつぶつこうかんじだいはいせんこんらんくにけいざいたなお入を得ることになつた。嫁はとうとう行商に出ると言いだした。今は物不足で衣料、食にゅううよめぎょうしょうでいいまものぶそくいりょうしょく注ぎこん ...
川西惇巳, 2001
8
3級編例文で学ぶ漢字と言葉: イーさんと日本の友だち - 第 3 巻 - 21 ページ
せんこんらいいかつ) ) *先週今週来遇先月今月来月去年今年来年せんしゅうこんしゅうらいしゅうせんげつこんげつらいげつ?ょねんこヒしらいねん( 3 〉家の仕夢は、「家事」です。「火事」(む 6 )も「かじ」です。「町」は、「有楽町」のように「〜町」ど読むどさもあリます ...
西口光一, 2007
9
春雷: 林七はまだ戻らぬか - 60 ページ
林七はまだ戻らぬか 日満久 60 ず無かですが、万一誰か来た時はとなりの部屋に隠れてくだはれ。息子が帰ってから後ん外に出らん方がよかと思います。誰が見とるか分かりまっせんこん家に人が来る事はま「悴はこれから魚ば売りに行きます。お侍さんは ...
日満久, 2003
10
福澤全集 - 3 ページ
福澤諭吉 る可し獨立自尊の本心は百行の源^にして源泉潦々到らざる所なし是れぞ智德の基礎の堅同なるものどくりつ; : "そんはんしんひやくかう^んせんひんせんこん/ ^い; I ―一ろこち 4 ^ ,そけんごなれども特に之を勉めすして自分の言行は自然に之に適し自 ...
福澤諭吉, 1925

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐こん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐こん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
イグニス Research Memo(7):アプリ黎明期に先駆けて事業基盤を拡大 …
イグニス<3689>は、2010年5月、東京都渋谷区において代表取締役社長の銭コン(せんこん)氏によりスマートフォンネイティブアプリの企画・制作・運営を目的として設立された。「世界にインパクトを与えなければ、気がすまない」を経営理念に掲げている。2010 ... «株探ニュース, juin 15»
2
札幌で600人の大規模・合コン「エゾコンMAX」-地域活性化もテーマに
まちコンとは、各地の自治体などが商店街と連携し、地域における出会いの場の創出と、地域や街の活性化を目的とした数百人~千人規模の複合型イベントのこと。全国では、福島の「福コン」(2000人)、宮城の「せんこん」(同)、東京の「恵比コン」(300人)、 ... «札幌経済新聞, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐こん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-kon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur