Signification de "せんじゅ‐の‐ちかい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せんじゅ‐の‐ちかい EN JAPONAIS

せんじ	ゅ‐	の	‐	ちかい
senzi		no		tikai

QUE SIGNIFIE せんじゅ‐の‐ちかい EN JAPONAIS

définition de せんじゅ‐の‐ちかい dans le dictionnaire japonais

Le propriétaire du Senju 【serment des mille mains】 Le serment que Kannon a sonné pour des milliers de milliers d'yeux et d'êtres vivants sauvés.

せんじゅ‐の‐ちかい【千手の誓い】 観世音が千手・千眼を身に備え、衆生を救おうと立てた誓い。

TRADUCTION DE せんじゅ‐の‐ちかい

Découvrez la traduction de せんじゅ‐の‐ちかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せんじゅ‐の‐ちかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんじゅ‐の‐ちかい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 千住誓言
• Traducteur Français - espagnol: De Senju Juramento
• Traducteur Français - anglais: Of Senju Oath
• Traducteur Français - hindi: Senju शपथ
• Traducteur Français - arabe: من سنجو القسم
• Traducteur Français - russe: Из Senju Присяги
• Traducteur Français - portugais: Juramento de Senju
• Traducteur Français - bengali: Senju যে যাও বন্ধ
• Traducteur Français - français: Serment de Senju
• Traducteur Français - malaisien: Hampir dengan Senju
• Traducteur Français - allemand: Von Senju Oath
• japonais: せんじゅ‐の‐ちかい
• Traducteur Français - coréen: 센쥬 가까운
• Traducteur Français - javanais: Cedhak saka Senju
• Traducteur Français - vietnamien: Của Senju Oath
• Traducteur Français - tamoul: Senju என்று மூடு
• Traducteur Français - marathi: Senju की बंद
• Traducteur Français - turc: Senju o Yakın
• Traducteur Français - italien: Di Senju Giuramento
• Traducteur Français - polonais: Od Senju Oath
• Traducteur Français - ukrainien: З Senju Присяги
• Traducteur Français - roumain: De Senju Jurământul
• Traducteur Français - grec: Από Senju Όρκος
• Traducteur Français - afrikaans: Van Senju Eed
• Traducteur Français - suédois: Av Senju Ed
• Traducteur Français - norvégien: Av Senju Oath

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんじゅ‐の‐ちかい»

Découvrez l'usage de せんじゅ‐の‐ちかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんじゅ‐の‐ちかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 430 ページ

夏,汗取りのために着る。,洒落本,甲累新話「白あさのゑりをかけたあみじゅはん嶋ちりめんの裕をズめ」,和英語林集成(初版)「おョエ 1 ぎ 0 アミジパン網 ... 西方浄土にいる教主の名,いっさいの^生を救うために,四八の誓いをたてた仏,平安中期,源信の「往生要集」の前後から,この仏の僂仰が X 行し,のちの浄土宗,真宗 .... 陀 81 尼」。,能因本枕- 1 九二, &I は「&は^ 17 尊勝陀羅尼 5 :駕陀の大咒千手陀羅尼」, ^氏-鈴虫「枚も忍びてうち!

日本大辞典刊行会, 1976

例文仏教語大辞典 - 668 ページ

六「時尊者示- -大神通;仙衆於,此俱発- 1 菩提心;一時出家」せん-じゅ【千手】 8 千本の手。また,多くの手, ... 千手等、毎日不』^」 II の誓《か観世音が千手,千眼を身に籌え一切衆生〔, ^」を救おうとして立てた誓願,また、その誓いによつてその身をえた千手 88 音 ...

石田瑞麿, 1997

日本の庶民仏教 - 76 ページ

ということは多く海と湖千手観音はいうまでもなく熊野の「西の御前」すなわち、那智権現の御本地である。この千手観、、、、ほんじという。これは熊野権現の御利生であっ ... は舟筏補陀落海にぞうかべたる。ふねいかだふだらくかい一千手の誓い日本の観音唇仰.

五来重, 1985

逆引き熟語林 - 754 ページ

自動列車運じどうれ,しゃり,こもる,ちん程近いほどちか 0 、転装置うんてんそうち 511 せんち間近いまぢかい自助列車制じどうれっ ... いおち 0 せい集,装 11 しゅうでんそ徴ち千手の誓いせんじゅのちうち 5 "ちょう,はたるかい演算装置んんさんそ0 ち変 84 へんち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

風と火の古代史: よみがえる産鉄民 - 62 ページ

灰で花を咲かすとはふしぎな」「是もせんじゅの誓いでございませう」「さだめて違いあるまい。みどもが吟味いたす。すぐにお庭ゑ回れ」まれ、花を咲かせ申べしと御所望ある。正直爺、灰をもらい、「枯木に花を咲かせませう」と呼び歩きければ、とあるお屋敷ゑ呼び ...

柴田弘武, 1992

仏教語入門 - 123 ページ

道を学する人、夕には朝あらん事を思ひ、朝には夕あらんことを思ひて、かさねてねんごろに修せんことを期す。況(んや)ー剌 ... 千手の誓い、千手井、千手院、千手陀羅尼、千 I 教の神のそれと共通するものもあり、観音信仰の重層性手千眼の観音もある。各手の ...

宮坂宥勝, 1987

江戶時代語辞典 - 456 ページ

導切抦,差抦マ桜千句(延宝六)六「すえものゝ竹よりほそきタ日影均朋\時雨の露をはらふきり柄由平」 7 儻偶用心記(宝永六) ^「ゆめにも知らぬ親まで刑に ... 突く】男色の誓いのこと。 ... 曹大坂繁花風土記(文化二〕正月朔日「芝居は夜の中より終日太鼓を打、これを切なし太鼓といふ也」きりなみせんじゅ【霧浪千寿】睡元禄期上方の若女形の名優。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

故事ことわざの辞典 - 734 ページ

善者不レ弁、弁者不』善」〔老子-八一章〕せんじゅかんのんちかかき千手観音の誓いには枯れたる木にもはなさ花咲〜《「千手観音の誓い」は、六観音の一つである千手 80 の、衆生を救うために千手.千眼を具えようという蜇顧》衆生を救おうとする千手観音の誓願 ...

尚学図書, 1986

ケンちゃんと私 - 94 ページ

そこには私の生まれた西町(現在の台東区東上野)の風景があり、子供の頃育った北千住の風景がある。本当に、日本にはもうない日本の風景 ... ただし酒を飲んだ時だけの誓いなので飲まない時に同じ事を言えば本物である。しかしケンちゃんが頑張っていない ...

江戸和弥, 2002

日本仏教美術史研究 - 37 ページ

そしてその熊野三山信仰の一つの中心に、新宮結宮西御前の本地仏千手観音があった。 ... 今様あらばや、只今、面白かりなんかし」と勧むれば、固まりて居たり、術無くて、みづから出だす、万の仏の願よりも、千手の誓いぞ頼もしき、枯れたる草木も、忽ちに、花 ...

中野玄三, 1984