Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せつにん‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せつにん‐とう EN JAPONAIS

せつにとう
setunintou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せつにん‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せつにん‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せつにん‐とう dans le dictionnaire japonais

Une épée utilisée pour tuer les gens. Meurtre \u0026 Thinsp (poussée) \u0026 Thinsp; épée. せつにん‐とう【殺人刀】 人を殺すために使う刀。殺人 (さつじん) 剣。

Cliquez pour voir la définition originale de «せつにん‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せつにん‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せつにん‐とう

せつだん‐げん
せつだん‐めん
せつでい‐こうそう
せつでん‐ビズ
せつど‐し
せつどう‐ぎむ
せつ
せつな‐しゅぎ
せつな‐てき
せつなん‐だいがく
せつにんとう‐かつにんけん
せつび‐ご
せつび‐しきん
せつび‐しほん
せつび‐じ
せつび‐とうし
せつび‐ねんれい
せつぶん
せつぶん‐さい
せつぶん‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せつにん‐とう

きょうさん‐とう
きょぶん‐とう
ん‐とう
きんもん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
こうせん‐とう
こくみん‐とう
こっけん‐とう
ん‐とう
こんみん‐とう
ごしん‐とう
ごたん‐とう
ごりん‐とう
さっきん‐とう
ん‐とう
さんおん‐とう
ん‐とう

Synonymes et antonymes de せつにん‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せつにん‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せつにん‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せつにん‐とう

Découvrez la traduction de せつにん‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せつにん‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せつにん‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Setsunin头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Setsunin Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Setsunin Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Setsunin नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Setsunin تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Setsunin Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Setsunin Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Setsunin Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Setsunin Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setsunin Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Setsunin Tou
180 millions de locuteurs

japonais

せつにん‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

せつにん새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setsunin Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Setsunin Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Setsunin Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Setsunin नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Setsunin Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Setsunin Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Setsunin Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Setsunin Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Setsunin Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Του Setsunin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Setsunin Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Setsunin Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Setsunin Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せつにん‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せつにん‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せつにん‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せつにん‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せつにん‐とう»

Découvrez l'usage de せつにん‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せつにん‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 97 ページ
景徳伝灯録』一三臺一 1 = 1 一八四下〉せつにんとう【殺人刀】秀れた禅匠が修行者を切磋琢磨するときの切れ味を刀剣にたとえていう。把住,奪の意。ふ活人劍|ぃにん 1 . '把住 3 ?〈『碧巌録ヒー 6 〉せつにんとうかつにんけん【殺人刀活人劎】禅僧が修行者を教導 ...
Hajime Nakamura, 2001
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ
【殺人】さつじん-せつにん【殺人刀】さつじんとう.せつにん I 【殺人刀活人釗】せつにんとうかつにんけん【殺人犯】さつじんはん【 8 人光 92 さつじんこうせ【殺人狂】さつじんきょう【殺人的】さつじんてき【殺人者】さつじんしゃ【殺人相場】さつじんそうば【殺人剣】さつじ^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 179 ページ
1 "問答答南南^ I お I ^繞 8 光 I ^適島^お塔おスリ^伝^ V 導動転鋼〜"鎮弁籌稱粤 18 孤礼巨正寧文文分文霊黄少,リ. ... V 動】こべんとう【小便当】あいのこべんとう【問の^当】こしぺんとう一しだしべんとう|くちへんとう一いっぺんとう一てべんとラーち中べんとう一ひ- 0 ぺんとう一ひのまるべんとう一ほんとほんとう| ... とゥ|にょに】|むにんせつにんリ| :一!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
禅語小辞典 - 37 ページ
は)同—の句でも,思量分別を絶したところで正しくとらえれば活句となり,思跫分別活句ナリトイエドモ,カクノゴトク-情解ヲナストキンパ死句トナル」.活人剣〔かつにんけん〕—殺人刀(せつにんとう)活計〔かっけい〕生きるいとなみ.禅門では,修行,参禅学道#の意にもち ...
佐橋法龍, 1978
5
Kinsei kokubungaku: kenkyū to shiryō - 416 ページ
kenkyū to shiryō Kenji Shuzui みたきおとしりやうぶひのまきひのつもり七重 0 大事七ケ條大上の大^まで二ヶ月斗りそ 0 うちに師をまさりてそつ入かすみおんそくらん入飛せいしゅんゐんじやほついちらんばくやせつにんとうくわつにんけんゑんさんいそなもの ...
Kenji Shuzui, 1960
6
友情の人形使節ウォヘロちゃん - 4 ページ
じぶんゆうじようにんぎょうだとう地の文では「友情の人形」とするのが妥当でしょう。武田英子》にんぎようおくひとびときもたいせつにんぎようなが人形を送ってくれた人々の気持ちを大切にし、これからも人形とともに永くゆうこうしんぜんはかゆうじょうにんぎようよ ...
星野義二, 2001
7
学研国語大辞典 - 76 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
8
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 46 ページ
にん【摂任】 15 名 I 各省の大臣に故障があるときに,その大臣の権限を他の大臣が臨時に代行すること, ... ァ〉^せつにん-とう:タウ【殺人刀】 II 名】人を殺すための刀,さつじんとう。,幸若,满仲(新類従所収)「せつにんたうくわつにんげんみな一ねんのうち也」,日葡辞書 ...
日本大辞典刊行会, 1974
9
臨濟宗聖典 - 180 ページ
かんあんじゅ第十一州勘庵主でうしういちあんじゅとろいたとああしゅはんとうじゅ旁し 5 ,みづち 31 趙州、一庵-王の處に到って問 ... ハでん眼は流星、機は掣 1 せつにんたうくわつにんはん殺人刀、活人劎 1 方 1 方 だいじふにがんくわんしゅじん 一一〔 130 〕~ 赏 ...
昭和新纂國譯大藏經編輯部, 1929
10
新選谷口雅春選集: Kōfuku wa anata no kokoro de - 90 ページ
その結果、多くの人たちは、或る年齢にじゅみやうにんげんたうぜんじゅみやうごとしんけつくわおほひとあねんれいこのやうに人間の壽命と謂 ... 研究した權威ある學者の說によれば、人間の自然の壽命は、普通吾々が壽命だと考へてゐるものかくけんきうけんゐがくしやせつにんげんしぜん ... じんたいこうざうおよせいじんたつえうきかんとうしよしゅどうぶつにくたいおよせいぞんきかんとうひ V 人閲の自然の壽命にんげんしぜんじせみや- ...
谷口雅春, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せつにん‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/setsunin-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur