Signification de "しょう‐いちい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょう‐いちい EN JAPONAIS

しょ	う	‐	いちい
syo	u		itii

QUE SIGNIFIE しょう‐いちい EN JAPONAIS

définition de しょう‐いちい dans le dictionnaire japonais

Sho-o-Itai 【Première place positive】 Le plus haut rang donné aux rois et aux différents ministres.

しょう‐いちい【正一位】 １ 諸王および諸臣に与えられる最高位の位階。

TRADUCTION DE しょう‐いちい

Découvrez la traduction de しょう‐いちい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょう‐いちい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐いちい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 湘红豆杉
• Traducteur Français - espagnol: Xiang tejo
• Traducteur Français - anglais: Xiang yew
• Traducteur Français - hindi: जियांग यू
• Traducteur Français - arabe: شيانغ يو
• Traducteur Français - russe: Сян тис
• Traducteur Français - portugais: Xiang yew
• Traducteur Français - bengali: sho ইউ কাষ্ঠ
• Traducteur Français - français: Xiang if
• Traducteur Français - malaisien: Sho yew
• Traducteur Français - allemand: Xiang Eibe
• japonais: しょう‐いちい
• Traducteur Français - coréen: 쇼 고유
• Traducteur Français - javanais: Sho yew
• Traducteur Français - vietnamien: Xiang thủy tùng
• Traducteur Français - tamoul: பெண்ணே யூ
• Traducteur Français - marathi: शूटर
• Traducteur Français - turc: Sho porsuk
• Traducteur Français - italien: Xiang tasso
• Traducteur Français - polonais: Xiang cis
• Traducteur Français - ukrainien: Сян тис
• Traducteur Français - roumain: Xiang tisa
• Traducteur Français - grec: Xiang πουρνάρι
• Traducteur Français - afrikaans: Xiang taxus
• Traducteur Français - suédois: Xiang idegran
• Traducteur Français - norvégien: Xiang barlind

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐いちい»

Découvrez l'usage de しょう‐いちい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐いちい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

皇室はなぜ尊いのか: 日本人が守るべき「美しい虹」

そこに「正一位稲荷大明神」と記されていた。まだ漢字が読めなかったころに、私は何と書いてあるかを家族に尋ね、教えられた読み方のうちで「しょういち」だけが頭に残った。あるとき、五歳年上の姉に「私はお稲荷様と同じ名前だ」といったら、「お前の名前では ...

渡部昇一, 2014

検証平城京の政変と内乱 - 153 ページ

遠山美都男 153 第四章正一位太政大臣、湖畔に死す一恵美押勝の乱 これによって、押勝はいつでもたちどころに兵力を集めることが可能になった。彼に押勝が擁立した淳仁天皇ではなく、孝謙太上天皇から認可されたものである。て、近江,丹波,播磨の諸国 ...

遠山美都男, 2010

日本人の数え方がわかる小事典

源氏の久我氏を清華家に入れたのは、少し他氏を割めるためだろ〇,つしょういちいしょうしょいげ公家は天皇かゝり船いを授けられるが、その位は三〇潮位あり、上は正一位から下は少初位下まである。上級の位を有する貴族の子弟は、最初から御五位などに測 ...

飯倉晴武, 2012

逆引き熟語林 - 29 ページ

み一位いちい正一位しょういちい 11 !一位さんいちい九位きゅうい,くい五十二位ごじゅうにい人位じんい下位かい子房下位しぼうかい三位さんい上位じようい子房上位しぼうじょうい尸位しい中位ちゅうい子房中位しぼうちゅうい五位ごい蔵人の五位くろうどのごい笹 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

龍馬のピストル

かえいこうめいしょういちい龍馬がまた江戸で剣術の修行をしていた嘉永四年(一八五一)、孝明天皇は和気清麻呂の功績を称え、正一位と語翻。弾。棚の神号を授けた。これを機に和気清麻呂への関心が高まり、勤王の志士たちも護王明神を認めるようになっ ...

松田十刻, 2008

遠野ものがたり

孫左衛門は京都から和漢の書物を取り寄せては読みふける学者だったが、欲の深いいなりしんこうのぼしょういちいところがあった。先祖代々より稲荷信仰の信者で、京都に上って正一位(神社におけるしんかい神階の最高位)の神位を受けてからますます熱心に ...

宗任雅子, 2013

風の陣【大望篇】

押勝が頼みの綱としていた叔母のこうみようこうけんだじょういとこじゅんにん光明皇太后を一一年前に失ったとは言え、先帝の孝謙太上天皇は従妹に当たり、今の淳仁天皇も系図的には押勝の義理だじようだいじんしょういちいの息子となっている。そして自らも ...

高橋克彦, 2004

国書読み方辞典 - 371 ページ

正一位安海熊野宮略縁起しょういちいあんかいくまのぐうりやくえんぎ 4 ' 353-4 正一位勘解由考. ... 正一位繊冠...にしきのかむり 4 , 354-1 ※正二位...しょうにい...正八樣再来佐殿飢軟うじしんさいらいすけどののかちどき 1,364 — 2 正八樣宮金王麻呂緣起略 ...

植月博, 1996

日本政治の過去・現在・未来

毎年勤務評定がありまして、六年に一度ずつ昇進八位ぐらいになります、そういう位をもらうのです。そうすると年功を積みまして、大体当時は官位をもらって官職場合は「じょう」といいます。この正一位の子供というのは従五位下になる。以下だんだん下がってき ...

小林良彰, ‎利光三津夫, 1999

数のつく日本語辞典 - 49 ページ

じゆいちいしょういちい従一位 4 正一位多人数での相談や話し合いで、意見が一っの結論.決定にまとまること。「衆議」おうもうたいこうたいは多〜の人々の議論や相談の意で、漢の王莽が太皇太ごう后に言上したことばの一句(『漢書』王莽伝上)。「一決」は一っ ...

森睦彦, ‎森睦彥, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐いちい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐いちい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

現存する昔話の狸の石碑

村人たちにとっては聞いたこともない神さんやけど「よっしゃ祀(まつ)ったろ、その代わり、もう悪さはするなよ」ということになって、「正一位(しょういちい)高吉大明神」と刻んだ石碑を作ってやったら、それから他の狐狸の悪さもぴたりとなくなった－。 この、とめやん ... «大阪日日新聞, mai 13»