Signification de "しょう‐びょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょう‐びょう EN JAPONAIS

しょ	う	‐	びょう
syo	u		byou

QUE SIGNIFIE しょう‐びょう EN JAPONAIS

définition de しょう‐びょう dans le dictionnaire japonais

Blessure ou maladie, blessure ou maladie.

しょう‐びょう【傷病】 けがや病気。

TRADUCTION DE しょう‐びょう

Découvrez la traduction de しょう‐びょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょう‐びょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐びょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 湘粘性
• Traducteur Français - espagnol: Xiang tachuela
• Traducteur Français - anglais: Xiang tack
• Traducteur Français - hindi: जियांग कील
• Traducteur Français - arabe: شيانغ تك
• Traducteur Français - russe: Сян курс
• Traducteur Français - portugais: Xiang tack
• Traducteur Français - bengali: sho ট্যাক
• Traducteur Français - français: Xiang amure
• Traducteur Français - malaisien: Sho tack
• Traducteur Français - allemand: Xiang tack
• japonais: しょう‐びょう
• Traducteur Français - coréen: 쇼 종묘
• Traducteur Français - javanais: Sho dalan
• Traducteur Français - vietnamien: Xiang tack
• Traducteur Français - tamoul: பெண்ணே பிசுப்பு
• Traducteur Français - marathi: Sho टॅक
• Traducteur Français - turc: Sho tack
• Traducteur Français - italien: Xiang tack
• Traducteur Français - polonais: Xiang hals
• Traducteur Français - ukrainien: Сян курс
• Traducteur Français - roumain: Xiang tac
• Traducteur Français - grec: Xiang καρφί
• Traducteur Français - afrikaans: Xiang ryg
• Traducteur Français - suédois: Xiang klibb
• Traducteur Français - norvégien: Xiang tack

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐びょう»

Découvrez l'usage de しょう‐びょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐びょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

社労士教科書 社労士 出る！出る！用語集 1099 - 200 ページ

被保険者であった者が職務外の事由によりその資格を喪失する前に生じた傷病に関し資格喪失後の期間について傷病手当金の支給を受けるには、被保険者の資格を喪失した日前における被保険者(疾病任意継続被保険者を除く。)であった期間が、その日前1 ...

長野哲也, 2013

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 43 ページ

ほうかんしょうじょせいたいしょうくんしょうみんかんじょせいじゅしょうや~&かつどうひょうかくにくんななとうほうかんしょうじゅしょう ... でんせんびょうくるその病院で八重は戦場カら送られてきた傷病者たちの看護にあたった伝染病に苦しこくじょうきょうげつやくわり ...

白石まみ, 2012

ひめゆり部隊のさいご: 太平洋戦沖繩学徒隊の悲劇 - 46 ページ

太平洋戦沖繩学徒隊の悲劇 金城和彦 してしまったいまは、手当てのほどこしようもなかけれども、もはや、薬品も衛生材料もっかいはたやくひんえいせいざいりょう傷病兵の看護をしてまわった。しょうびょうへいかんご生徒たちは、それでも、爆撃のあいまをぬっ ...

金城和彦, 1966

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 123 ページ

一か所に決めて寄り添っていくことにしょう」しょうびょうきさきおくかっとうしらただひさいちっい調べたほかの炊き出しチームにメールをして、被災地へ連れて行ってもらった。いしのまきし丶ふくしまけんみなみそうまし、こおりやまし、いわてけ W おおっちちょ巧りくぜ ...

学研教育出版, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 276 ページ

淼眇擬呷繊 0 糖緊月七蔞畏微楚裉陳山お眾巧 0 ^上上貢まも^物^鹿#朝祸^地歐病病^淼眇音が渺飄尿張曜曜^病憑^票悄咴^ ... 5 びょうたいし牛くたいしょうひょうきしょうびょうとうろくしょうひょうそしょうひようさんしょうびょうちんじょうひよ 3 ちょうひょうちょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 77 ページ

東京電力福島第一原子力発電所で事旗がねんいしょうびょういんいとなびょうしとうきょうでんりょくふくしまだいげんしりょくはってんしょし「いっまでもここにはいられない、でも・' -・..」ねんかっまっ、さんべいしゅんお。さんべい、ふくしまけんとみおかまちょもり〟 20 ...

学研教育出版, 2013

有斐閣法律用語辞典 - 740 ページ

しょうひょう-こうほう【商標公報】商標登録出願及び商標権に関する事項を広く一般公衆に知らせるために特許庁が発行する公報。出願公告、商標権の設定等の事項が掲載される(-6 七五)。しようびよう-てあて【谌病手当】 13 船負法上の災せ::補償の一種(九二。

法令用語研究会, 2000

支那中世醫學史 - 30 ページ

324 , 36 卜 2.370.378 壞疽(えそ) 142.158 おえつ) 347 圆形禿頭病(えんけいとくとうびょう) ... ... 146 炎症(えんしょう) 92,159 腕傷病(えんしょうびょう) 326 181 廳(えんせん. 20061118 11181^1118111111)...325 婉豆癒(えんどうそう) 360.364 (才)横産( ...

廖溫仁, 1981

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 716 ページ

しょうびょう-ねんきん【傷病#4】労災保険において労働者が通勤災害により負傷し、又は疾病にかかった場合に支給される保険給付の一つであり、業務と災害の場合に支給される傷病補憤年金に相当するもの(労せ一一-の六)。レ傷病補憤年金しょうひようほう【 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

れきしがくしゃだいイギリスの歴史学者、アーノルド・ J ・トインビーも大ねんせんそうふしょうびょうきもとぐんじんとうあせんそう~の凍亜戦争の意義をそう述べています。しょういぐんじんかいだいひょうだんほうもん 1985 年、戦争で負傷したり病気になった元軍人の ...

佐藤 芳直, 2014