Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐ばつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐ばつ EN JAPONAIS

しょばつ
syoubatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐ばつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐ばつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐ばつ dans le dictionnaire japonais

Châtiment 【Châtiment】 Louange et punition. Prix ​​et punitions Pour être haut. Yu Xiang \u0026 thinsp; (shou shou) \u0026 thinsp ;. しょう‐ばつ【賞罰】 褒めることと罰すること。賞と罰。
しょう‐ばつ【聳抜】 [名](スル)高くそびえ立つこと。聳秀 (しょうしゅう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐ばつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐ばつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐ばつ

しょう‐の‐ふえ
しょう‐のう
しょう‐
しょう‐はい
しょう‐はく
しょう‐はさん
しょう‐はちまん
しょう‐はちまんぐう
しょう‐はん
しょう‐ば
しょう‐ば
しょう‐
しょう‐ひつ
しょう‐ひょう
しょう‐ひょうき
しょう‐ひん
しょう‐
しょう‐びょう
しょう‐びん
しょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐ばつ

‐ばつ
かい‐ばつ
かく‐ばつ
かん‐ばつ
かんせつ‐ばつ
がく‐ばつ
‐ばつ
きん‐ばつ
ぎょうせい‐ばつ
ぐん‐ばつ
けい‐ばつ
けいじ‐ばつ
けん‐ばつ
げん‐ばつ
さい‐ばつ
さつ‐ばつ
さん‐ばつ
ざい‐ばつ
ざん‐ばつ
しゅ‐ばつ

Synonymes et antonymes de しょう‐ばつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐ばつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐ばつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐ばつ

Découvrez la traduction de しょう‐ばつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐ばつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐ばつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

湘处罚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

castigo Xiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiang punishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبة شيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сян наказания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punição Xiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াং শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

châtiment Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman Xiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiang Strafe
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐ばつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼 바트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman Xiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiang trừng phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷியாங் தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षीयांग शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiang ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punizione Xiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiang kara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сян покарання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsă Xiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiang τιμωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiang straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiang straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiang straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐ばつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐ばつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐ばつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐ばつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐ばつ»

Découvrez l'usage de しょう‐ばつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐ばつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
憲法十七条 - 398 ページ
憲法十七条には管子ゃ韓非子からとられているかんびし句、および韓非子の「凡そ治の大なる者とは、其の賞罰の当るを謂ふのみに非ざるなり」という言かんびしおょちだいものそしやうばつあたいあらよ」の原典として、管子の「賞を用ふる者は誠(信)を貴ぶ。
梅原猛, 1981
2
使える韓国語単語6500 - 134 ページ
0171(^1 イェギちのがたり(ちのがたる)悪口き 3 クわるくち#癖、行儀^旻ポルッくせ,ぎょうぎ習憤スプックワンしゅうかん称賛(斜匚ト)チンチヤンしょうさん(する)寅、褒美がサンしょう、ほうび罰^3 ポルばつ賞罰も^サンポルしょうばつ証拠吾^チュンゴしょうこ証明 ...
田星姫, 2003
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
性根(しょうね)情念(じょうねん〕正念場(しょうねんば】憧脳(しょうのう】笑納(しょうのう】賞罰(しょうばつ)蒸発(じょうはつ】焦層(しょうび)尚武(しょうぶ】招聘(しょうへい)将兵(しょうへい)障壁(しょうへき〕詳報(しょうほう】抄本(しょうほん〕証本(しょうほん〕錠前(じょう ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
ニューカレドニアで逢いましょう
... 完成以来、 50 年に渡って死に様を晒し統ける木々が森を作っていた。勇士の跳躍マレム' 5 にはわった数々の伝説が多く残っている。かって、敵の攻擊から逃れるために、ひとりの勇 1 :はこの断崖を飛び越えたという。 —カレドニアて逢门ましょうばつぷカバー.
ばっぷ, 2006
5
标准汉日辞典: - 980 ページ
しょうばいにん(商売人) ,【商谈】[ルな" 9 ! ... 〇〜银行 I しょうぎようぎんこう(商業銀行) ,〇〜中心 I しょうぎょうちゅうしんち(商業中心地) , 0 〜广播电台 I しょうぎょうほうそう(商業 ... 【赏罚】[ , ―お]しょうばつ(赏罰入〇〜严明/しょうばつげんめい(貧罰厳明)である。
苏明顺, ‎金永山, 2000
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ
... 独独鈍画内軟軟難難離肉人人 登頂とうちょうしょつそつしょうだくしょうにんしょうほん ( :廻) 12 読み,書き重要漢字一覧〔トーヒ) 0 ... 発酵はつこつ発作ほつさ発祥はつしょう発端ほつたん伐採ばつさい罰金ばつきん抜群ばつぐん抜粋ばつすい伴食ばんしょく伴奏 ...
松村武久, 2008
7
現代国語表記辞典 - 321 ページ
農業苗床 25 用の焼土照度ルクス照度を上げる症度病気の度症度による支給額じょうと讓渡無償で譲渡する譲渡税じょうど浄土 ... の衛兵しょうばん相伴客の相伴をするお相伴じょうはつ蒸発液体(人間丫が蒸発するしょうばつ赏罰賞罰なし賞罰規程じょうはく上.
武部良明, 1985
8
精解国語辞典 - 411 ページ
しょうばつ(霄^〕ほめることやばつすること。貢と罰。じょうはつ〔蒸発〕液体.固体が気体にかわること 1 揮発油は蒸発しやすいじょうはり〔^玻璃〕 1 くもりない水晶 4 ガラス。 2 「浄玻璃の鏡」の略。〔 I の鏡 1 〕生前の行ないがそのままうつるという閻魔: :ん庁の鏡リ ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
常用新用字用語辞典 - 184 ページ
しょうとつ 11 衝突 8 衝突事故しょうとりひき商取引じょうない,城内じょうない,場内 8 場内放送しょうにか 11 小児科しょうにまひ ... は時の運しょうはい赏杯(賞盃)しょうばい 11 商売 0 商売柄しょうばいがたき,商売敵(商売仇)しょうばつ,赏罰 0 賞罰なしじょうはつ, ...
島田昌彥, 1981
10
漢字検定3級出題ランク別問題集 - 134 ページ
説」という 13 ,「応じる」す「募集に」という 130 しる」という構成 1 (しょうばつ)「竇」 1 「罰」 出題ランク 3 犠牲違憲送迎歓士吾随意. 134 予選^青蜀禾ネ 4 一国有 1 ^惠』掌握憂国迫真 3 9 2 欠乏自坎浪費 1 次の熟語は右のどれにあたるか記号を書きなさ.カ主語ど ...
語研編集部, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐ばつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-hatsu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur