Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅう‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅう‐ぎ EN JAPONAIS

しゅう‐ぎ
syuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅう‐ぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅう‐ぎ dans le dictionnaire japonais

La doctrine de cette secte et secte. [Syunya] cérémonies religieuses, aussi des rituels. Dictionnaire 【Rite】 1 rituel rituel. En particulier, un mariage. 2 L'argent ou les biens donnés pour exprimer des félicitations. 3 Salutations de célébration. Des mots et des chansons pour exprimer des félicitations. Essayez de donner un artiste, une geisha, un artisan et d'autres qui ont fait un service. Fleur Puce. Étudier à l'étranger 【Techniques】 Apprentissage des arts et techniques. Discussion et consultation avec un grand nombre de personnes. En outre, beaucoup de gens opinion. Pour accumuler la droiture. Pour faire de bonnes actions. Bonne volonté. Dissertation [consultation] pour rassembler et discuter. しゅう‐ぎ【宗義】 その宗門・宗派の教義。
しゅう‐ぎ【宗儀】 宗教上の儀式、また、儀礼。
しゅう‐ぎ【祝儀】 1 祝いの儀式。特に、婚礼。2 祝意を表すために贈る金銭や品物。3 祝いのあいさつ。祝意を表すための言葉や歌など。4 芸人・芸者・職人やその他サービスをしてくれた人に与える心づけ。はな。チップ。
しゅう‐ぎ【修技】 技芸・技術を習うこと。
しゅう‐ぎ【衆議】 多人数で評議・相談すること。また、多人数の意見。
しゅう‐ぎ【集義】 義を積み重ねること。善行を積むこと。積善。
しゅう‐ぎ【集議】 集まって評議すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅう‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅう‐ぎ

しゅう‐がく
しゅう‐
しゅう‐きく
しゅう‐きつ
しゅう‐きゃく
しゅう‐きゅう
しゅう‐きょう
しゅう‐きょく
しゅう‐きん
しゅう‐きんぺい
しゅう‐ぎ
しゅう‐ぎょう
しゅう‐ぎ
しゅう‐
しゅう‐
しゅう‐けい
しゅう‐けつ
しゅう‐けん
しゅう‐
しゅう‐げき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅう‐ぎ

う‐ぎ
うんどう‐ぎ
う‐ぎ
かくとう‐ぎ
かっぽう‐ぎ
きょう‐ぎ
ぎょう‐ぎ
けんちょう‐ぎ
げいしょう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ
ごしょう‐ぎ
さぎょう‐ぎ
しょう‐ぎ
じょう‐ぎ
う‐ぎ
せきどう‐ぎ
う‐ぎ
たいそう‐ぎ
たいよう‐ぎ

Synonymes et antonymes de しゅう‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅう‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅう‐ぎ

Découvrez la traduction de しゅう‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅう‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅう‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周技巧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habilidades semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Week skills
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीक कौशल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهارات الأسبوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навыки неделя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habilidades semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তাহ দক্ষতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compétences de la Semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemahiran minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woche Fähigkeiten
180 millions de locuteurs

japonais

しゅう‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

skills minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ năng tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக் திறன்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवडा कौशल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafta becerileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

competenze settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umiejętności tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навички тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aptitudini săptămână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εβδομάδα δεξιότητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

week vaardighede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vecka färdigheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uke ferdigheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅう‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅう‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅう‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅう‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐ぎ»

Découvrez l'usage de しゅう‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅう‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 849 ページ
... 大字(その他)秋喜(しゅうき) [固] 27 大字(その他)周忌(しゅうき) [接尾] 1228 宗教儀式 1648 弔 2682 日宗義(しゅうぎ) [名] 1034 奥義 1015 思想州議(しゅうぎ) [名] 119 成員 260 政治家 332 入(地位(その他)〉衆議しゅうぎ) [名] 1515 会議抚儀(しゅうぎ) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
古民家検定本: - 133 ページ
畳の敷き方を畳敷様(たたみしきょう)といい、吉の敷き方である祝儀敷き(しゅうぎじき)と凶の敷き方である不祝儀敷き(ふしゅうぎじき)があり、一般的に住宅では祝儀敷きが使われます。祝儀敷きは、床の間の手前の畳を床の間と平行になるように敷いて、後は畳と ...
川上幸生, 2010
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 849 ページ
... 大字(その他)秋喜(しゅうき) [固] 27 大字(その他)眉 5 (しゅうき) [接尾] 1228 宗教儀式 1648 弔 2682 日宗義(しゅうぎ〗[名] 1034 奥義 1015 思想州議(しゅうぎ) [名] 119 成員 260 政治家 332 人〈地位(その他)〉衆議(しゅうぎ) [名] 1515 会議祝儲(しゅう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 347 ページ
きじゅう倉じ^ゥ#じやう#じ 4 5 倉じゅラ#じ中ラ#しゅラぎしゅうぎしゅうぎ辦.ぎ 4 丫革 0 ;丫( "丫稽: 3 |手(干や 7 羽(る—葉(は) —ぽうぎぼうぎけいほうきせいぽ. 26 さいこうほうきぶそうほうききょうどうほうぎちょうほうききょようほうきつつぉぱうきさかぱうきもか ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
逆引き熟語林 - 247 ページ
演義えんぎ雨儀りょうぎ期儀ちょうぎ精義せいき行儀ぎょうぎ曳航測程儀えいこうそくて浯義ござ他人行儀たにんぎょうぎいぎ投義 ... しいぎ難僅はんき懷疑かい8 祝儀しゅうさ転鏡儀てんきょうき方法的ほうほうてきか不祝儀ぶしゅうぎ戯ぎいぎ五度の祝儀ごどの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 258 ページ
真田昌幸連戦記 海道龍一朗 2~8 終わっており、身内や知り合いが祝儀を持参し、無れ識の酒宴となる。奥近習の者たちをはじめとしそして、三日目の夜になり、やっと親しい者たちを招く宴席が設けられる。すでに堅苦しい儀式はそれから、互いの両親や親族に ...
海道龍一朗, 2013
7
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
琴*誓*三本生活二三○黙譲愛音 Track024 -卜 f -しゅうぎ本\ \、 *。*ミ墜豪" *化、騙叉、 *ー祝儀襟金的包法節卜コン*卜お札は「新しい門出をお祝いする」という気持ちを込めて新札を使います。ご祝儀の釜額は奇数になるようにします。偶数は「割れる」「別れる」 ...
LiveABC編輯群, 2015
8
隱語大辞典 - 200 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ
しゆくはつじ【祝镞】しゅうざ.しゅぎ【祝镞包】しゆうぎづつみ【祝儀状】しゅうざしょう【祝谋花】しゅうぎばな【祝谌寧】しゅうぎごと【^儀取】し 5 うぎとり【祝继物】しゅうザもの【祝義金】しゅ. 0 ?え【祝镞浄瑠璃】しゅうぎじょうるリ【&镞唄】しゅ- 0 ?た【祝儀ゆ頭】しゅうぎざ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
漱石・全小説
... 封市間を大勢集めて、駒の中から出した札の束を、その前でずたずたに裂いごしゅうさんすけて、それを御祝儀とか称えて、みんなにやるのだそうです。それから立派な着物を着たまま湯に這入って、あとは三助にさわくれるのだそうです。彼の乱行はまだ ...
夏目漱石, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅう‐ぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅう‐ぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rin Hoshizora From "Love Live!" Featured in New Figma and …
(ねんどろいど ほしぞらりん れんしゅうぎVer.) Series: LoveLive! Manufacturer: Good Smile Company; Category: Nendoroid; Price: ¥3,241 (Before Tax); Release Date: 2016/01; Specifications: Painted ABS&PVC non-scale articulated figure with ... «Crunchyroll News, sept 15»
2
結婚式とは勝手が違う! 「離婚式マナー講座」を受講してきました
まず始めに、離婚式における用語を確認しよう。色々と、勝手が違うのだ。例えば、結婚式では主役の2人を「新郎・新婦」と呼ぶが、離婚式では「旧郎・旧婦」と呼ぶ。「仲人」は「裂人(さこうど)」だし、「御祝儀」は「御終儀(ごしゅうぎ)」、「お色直し」は「お色崩し」で ... «エキサイト: ニュース, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅう‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-ki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur