Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐ぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐ぎ EN JAPONAIS

しょ‐ぎ
syou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐ぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐ぎ dans le dictionnaire japonais

technique d'économie [petite] 妓 année est jeune, pas encore à part entière Geisha. Geisha enfant et thinsp; (enfant Geisha) \u0026 thinsp;. Hiyoko 妓 \u0026 thinsp; (Suugi) \u0026 thinsp;. technique d'économie [tours] truc cool. Shogo. technique d'économie [petite justice] peu la loi. Parmi les petites technique [petite cérémonie] rituels de la cour, les petits. Visuelle TsugeSaku \u0026 thinsp; (Kosaku) \u0026 thinsp; · Jimoku \u0026 thinsp; (attention) et thinsp; · Toka \u0026 thinsp; (ou rotin) \u0026 thinsp; · Toyumi \u0026 thinsp; (NoriYumi) \u0026 thinsp; · Sumo \u0026 thinsp; (résidence ) \u0026 thinsp; section \u0026 thinsp; (personne radin) \u0026 thinsp; du genre. Sauvegarde technique [pliant / tabouret pliant / Hata 几] définit la différence de la première jambe, des selles de pliage qui s'étendaient le cuir ou de tissu dans une partie exposée à cul. Utilisés dans ces aires de chasse Jinnaka, rituel. tabouret table simple fait dans le paysage dans la mesure où est multiplié par 2 plusieurs personnes. [Théorie Agrémentez] « 几 » il peut aussi être écrit comme « bureau ». technique d'économie [Shogi] Cabinet des ministères de la conférence. En outre, le vote. Une petite technique [Shogi / Hata 棊] Jeu intérieur. Contre deux personnes côte à côte, toutes les 20 feuilles de pièces sur le plateau de chaque phase de 9 colonnes verticales et horizontales, qui coupe le mieux remplie d'adversaire de roi en déplaçant une par une main à l'autre. Adversaire de la pièce a infraction peut être utilisé comme leur propre. Il se produit en Inde, à travers la Chine qui a été rendu au Japon dans la période Nara. Le nombre du conseil d'administration de l'œil, il y a un autre, comme un grand japonais d'échecs Chu Shogi et petit Shogi par ce nombre Komano, a été développé à partir d'un petit Shogi actuel. technique d'économie [La Chambre de commerce] [nom] (Sul) que la consultation mutuelle. Consultation. Conseil. technique d'économie [prostitué / 倡 妓] 1 femme banquet qui était un adversaire du client et Chillin une danse ou chanter une chanson. Femme qui était la prostitution est certifiée dans 2 région. Proclamation Enregistrement technique [Katsuyoshi] "(梵) \u0026 # x0101 param; traduction rtha de" français. La raison la plus excellente. Primaire. technique Enregistrement [Akashigi] 1 réunions Saikachikai-Hokke et 維摩 Conseil \u0026 thinsp; (Yuimae) \u0026 thinsp; une question-réponses Longhi de la houe, tels que Tategi \u0026 thinsp; (mode) \u0026 thinsp; a, si la réponse la critique et le rôle déterminé. AkashiMakoto \u0026 thinsp; (symptômes) et thinsp;. Akashigisha. Lorsque les deux traduction des Écritures, vérificateurs ont déterminé la traduction de la bienséance. しょう‐ぎ【小妓】 年が若く、まだ一人前でない芸妓。半玉 (はんぎょく) 。雛妓 (すうぎ) 。
しょう‐ぎ【小技】 ちょっとしたわざ。こわざ。
しょう‐ぎ【小義】 ちょっとした義理。
しょう‐ぎ【小儀】 朝廷の儀式のうち、小規模なもの。視告朔 (こうさく) ・除目 (じもく) ・踏歌 (とうか) ・賭弓 (のりゆみ) ・相撲 (すまい) の節 (せち) の類。
しょう‐ぎ【床几/牀几/将几】 1 脚を打ち違いに組み、尻の当たる部分に革や布を張った折り畳み式の腰掛け。陣中・狩り場・儀式などで用いられた。2 数人掛けられる程度の横長に作った簡単な腰掛け台。[補説]「几」は「机」と書くこともある。
しょう‐ぎ【省議】 内閣の各省の会議。また、その議決。
しょう‐ぎ【将棋/将棊】 室内遊戯の一。縦横各9列の盤上に各20枚の駒を並べて二人が相対し、互いに一手ずつ動かして相手の王将を詰めたほうを勝ちとするもの。攻め取った相手の駒は自分のものとして使用できる。インドに起こり、中国を経て奈良時代に日本に伝来したという。盤の目の数、駒の数などによって大将棋・中将棋・小将棋などの別があり、現在のものは小将棋から発達した。
しょう‐ぎ【商議】 [名](スル)相談し合うこと。協議。評議。
しょう‐ぎ【娼妓/倡妓】 1 宴席で歌をうたったり舞をまったりして客の相手をした女。2 特定の地域内で公認されて売春をした女。公娼。
しょう‐ぎ【勝義】 《(梵)paramārthaの訳》仏語。最もすぐれた道理。第一義。
しょう‐ぎ【証義】 1 最勝会・法華会・維摩会 (ゆいまえ) などの法会の論義問答である竪義 (りゅうぎ) で、解答の可否を批判し判定する役。証誠 (しょうじょう) 。証義者。2 経典翻訳のとき、訳語の可否を判定する役。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐ぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐ぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐ぎ

しょう‐きぼ
しょう‐きゃく
しょう‐きゅう
しょう‐きゅうし
しょう‐きょ
しょう‐きょう
しょう‐きょうしょう
しょう‐きょうと
しょう‐きょく
しょう‐きん
しょう‐ぎ
しょう‐ぎょう
しょう‐ぎょうじ
しょう‐
しょう‐くう
しょう‐くくり
しょう‐くぶん
しょう‐くん
しょう‐
しょう‐ぐう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐ぎ

う‐ぎ
うんどう‐ぎ
う‐ぎ
かくとう‐ぎ
かっぽう‐ぎ
きゅう‐ぎ
げっきゅう‐ぎ
う‐ぎ
う‐ぎ
しゅう‐ぎ
じゅう‐ぎ
う‐ぎ
せきどう‐ぎ
う‐ぎ
たいそう‐ぎ
たいよう‐ぎ
ちきゅう‐ぎ
ちゅう‐ぎ
う‐ぎ
てんきゅう‐ぎ

Synonymes et antonymes de しょう‐ぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐ぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐ぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐ぎ

Découvrez la traduction de しょう‐ぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐ぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐ぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

节能技术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

técnica de Ahorro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saving technique
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचत तकनीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقنية إنقاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сохранение техника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salvando técnica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌশল সংরক্ষণ করা হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

technique Enregistrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teknik penjimatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spartechnik
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 기술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

technique nyimpen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỹ thuật tiết kiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேமிப்பு நுட்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रियाकलाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tasarruf tekniği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tecnica Salvataggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

technika zapisywania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збереження техніка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tehnica de economisire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνική Αποθήκευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaar tegniek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spara teknik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besparende teknikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐ぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐ぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐ぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐ぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐ぎ»

Découvrez l'usage de しょう‐ぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐ぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぴょんぴょんしょうぎ
かわりばんこにこまをうごかしていって、9まいのこまがあいてのじんちに、ぜんぶさきにはいったほうのかち。てきでもみかたでも、ぴょんがまえにいれば、いっきにとべる。 ...
たかはしやまと, ‎高橋和, 2009
2
スイスイはさみしょうぎ
「お願いします!」「負けました!」親子で楽しむ、カンタンなボードゲームブック。
たかはしやまと, 2011
3
どうぶつしょうぎQ - 第 2 巻
迷っていたどうぶつの動かし方がすぐにヒラメク!どうぶつしょうぎがもっと強くなる問題集。
きたおまどか, ‎かわさきともひで, 2012
4
親子ではじめるしょうぎドリル
日本女子プロ将棋協会, 2011
5
才能とは続けられること: 強さの原点
しょうぎ将棋との出会いしょうぎ私が将棋を始めたのは、小学校一年生のとき、同級生の友達に教わったことがきっかけでした。かんけ放課後はいつも友達の家へ行き、外では野球やサッカー、缶蹴り、家の中ではトランプやラジコン、ダイヤモンドゲしょうぎーム ...
羽生善治, 2012
6
羽生善治 みんなの将棋入門 改訂版 - 4 ページ
しょうぎこの本では嶺のやり芳をカンタンに見ておぼえられるように、しょうぎばん二まいろつかやじる L 蒋績盤と駒に巻を使ったり、騎に矢師をつけています。 L ょうきいろ二まう黄色い駒は打った)しょうぎばんぬ摺のマス目全ことを表しています。警も革琴文字が ...
羽生 善治, 2011
7
こどもの日に一緒に遊びたいゲーム後編
こどもの日に一緒に遊びたいゲーム後編(1)文章:双六屋カゲゾウ(All About「カード&ボードゲーム」旧ガイド)どうぶつしょうぎ考案者北尾まどかさんとのQ&A 北尾まどか 1980年1月21日生まれ。女流初段日本女子プロ将棋協会理事小さなお子さんでも、将棋が ...
All About 編集部, 2013
8
こどもの日に一緒に遊びたいゲーム中編
傍からみると簡単そうに見えるので、他人がやっていると「お前下手くそだな」「オレが将棋を教えてやるよ」などとつい軽口を叩きたくなります。しかし、いざ自分が指してみると、これが思うとおりにならない!これを遊んだときは、そこに4名ほどの仲間がいたのです ...
All About 編集部, 2013
9
永瀬流 負けない将棋: - 223 ページ
永瀬 拓矢. ガ(沖買主石矢くながせ~たくや)ー 992 年 9 月 5 日生まれ。神奈川県横浜市出身 2004 年 6 級で安恵照剛八段門 2009 年ー 0 月ー日四段 20 ー 2 年 4 月 24 日五段中終盤における独特の受けに力を発揮する若手振り飛車党。序盤研究にも定評が ...
永瀬 拓矢, 2012
10
今宵、あの頃のバーで - 101 ページ
もうひとつ、ポプラ社から、ぴょんぴょんしょうぎというものも発売され爛。こちらの考案者、というか絵本仕立てなので原作は高橋和女流三段である。これは、駒がカエルになっている。カエルだから、前の駒を飛び越えてぴょんぴょん跳ぶわけだ。 3X9 の升目で、 ...
先崎学, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐ぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐ぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「どうぶつしょうぎ」が作って遊べる無料のペーパークラフトに 立体になっ …
どうぶつしょうぎ」は、将棋を知らない人でも気軽に楽しめるようルールを簡略化したミニ将棋ゲーム。従来は四角い木駒にイラストで描かれていたライオン、きりん、ぞう、ニワトリ、ひよこといった動物たちが、ペーパークラフトにアレンジされています。組み立てる ... «日刊アメーバニュース, oct 15»
2
ブラザー、“どうぶつしょうぎ”を遊べるペーパークラフト素材を無償公開
ブラザー販売株式会社は9月30日、ミニ将棋ゲーム“どうぶつしょうぎ”に必要なコマや盤面を組み立てることのできるペーパークラフト素材の配布を開始した。現在、同社の素材提供サイト“プリントテラス”から無償でダウンロード可能。 “どうぶつしょうぎ”は将棋の ... «窓の杜, oct 15»
3
「どうぶつしょうぎ」の遊べるペーパークラフト、無料で公開...
ブラザー販売は9月30日、ミニ将棋ゲーム「どうぶつしょうぎ」のペーパークラフトをサイトで公開しました。キリンやゾウなど全5種類の駒は、組み立てると立体的な動物の姿に。将棋の盤面も用意されているので、ペーパークラフトを使ってそのまま遊べます。 «はてなニュース, oct 15»
4
ブラザー、ペーパークラフト「どうぶつしょうぎ」用の立体駒データを公開
どうぶつしょうぎ」は、将棋の女流棋士である北尾まどか氏がルールを考案し、藤田麻衣子氏がイラストをデザインしたミニ将棋ゲーム。本来はイラストが描かれている四角い木駒を使って遊ぶものだが、紙を使って立体的な駒で遊べるように、印刷素材を ... «マイナビニュース, sept 15»
5
【夏休み】パナソニックセンター、どうぶつしょうぎ大会やリスーピア大学を …
こどもどうぶつしょうぎ大会」や、小学生とその保護者を対象とした「サイエンスデー」が行われる。また、初心者やステップアップしたい子どもに向けた「どうぶつしょうぎ講座」、コマと盤に好きな絵を描く「オリジナルどうぶつしょうぎをつくろう」などが体験出来る。 «リセマム, juin 15»
6
【イベント】将棋女流棋士北尾まどかさん「どうぶつしょうぎ将棋教室 …
Dobutsu Shogi event 2015 将棋女流棋士で「どうぶつしょうぎ」の考案者・北尾まどかさんによるどうぶつしょうぎ将棋教室が紀伊國屋書店リャンコート店で開催される。 どうぶつしょうぎとは、盤面3×4の計12ます、「らいおん」「ぞう」「きりん」「ひよこ」からなる ... «アジア エックス, mai 15»
7
iOS/Android「投票型将棋対局みんなのしょうぎ」定跡記憶ゲーム&棋譜 …
空気ラボは、iOS/Android用アプリ「投票型将棋対局みんなのしょうぎ」において、新機能「定跡記憶ゲーム」「棋譜入力ツール」を追加する ... 用意されている解説を確認しながらプレイするとより深い理解ができ、将棋の定跡を無理なくスムーズに覚えられる。 «Gamer, déc 14»
8
「どうぶつしょうぎ」に続け 対戦型知育ゲーム「どうぶつサッカー」が …
3×4の盤面でコマの動きを簡略化した「どうぶつしょうぎ」と同様に、ルールはとてもシンプル。交互に自分のチームの動物を1匹タテ・ヨコ・ナナメいずれかに動かし、ボールのあるマスでキックするか味方にパスをするだけ。先に相手のゴールい入れたら勝ちとなる。 «ねとらぼ, nov 14»
9
大人もはまる? 「どうぶつしょうぎ」の奥深さを知る
9×9の合計81マスに、8種類ある40枚の駒を動かして王将を取る将棋は、非常に頭を使うゲームだ。まず、8種の駒の名前と特性を覚えなければならない。駒の特性を覚えたら、次は山ほど存在する戦法を勉強しなければならない。その上、お互いが戦法を駆使し ... «dot., sept 14»
10
ジー・モード、人気ゲームアプリ『空気読み。』、 『どうぶつしょうぎ(公式 …
株式会社ジー・モード(本社:東京都新宿区、代表取締役:荒木恵治、http://gmodecorp.com/)は、8月29日(金)より開始されるソフトバンクモバイルのアプリ取り放題サービス「App Pass」に『空気読み。』、『どうぶつしょうぎ(公式)』の2タイトルを提供することを ... «PR TIMES, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐ぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-ki-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur