Signification de "しょう‐きゃく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょう‐きゃく EN JAPONAIS

しょ	う	‐	き	ゃ	く
syo	u		ki	xya	ku

QUE SIGNIFIE しょう‐きゃく EN JAPONAIS

définition de しょう‐きゃく dans le dictionnaire japonais

Sho Kaku 【invité du client】 Parmi les clients, les principaux clients. Invité en chef 2 Le meilleur client de la cérémonie du thé. Inviter les clients 【invités】 à inviter des clients. Aussi, l'invité qui m'a invité. Sho - kai 【Retraite / Élimination】 [Prénom] (Thru) 1 Éliminer en l 'effaçant. Effacer 2 Perdre. Consommation 3 Remboursement des dettes, etc. Officier qui remet des invités. Établi à Zhou Zhuang en Chine, au Japon était un travail temporaire dans la période Nara / Heian. 【Incinération】 [nom] (à travers) le brûler. Shoeai 【dépréciation】 [nom] (thru) 1 Renvoyer toutes les dettes etc. Rédemption

しょう‐きゃく【正客】 １ 客の中で、いちばん主な客。主賓。２ 茶会における最上位の客。
しょう‐きゃく【招客】 客を招くこと。また、招いた客。
しょう‐きゃく【消却／銷却】 ［名］(スル)１ 消してなくすこと。消去。２ 使ってなくすこと。消費。３ 借金などを返すこと。
しょう‐きゃく【掌客】 賓客の接待に当たる官。中国周代に設けられ、日本では奈良・平安時代の臨時の職。
しょう‐きゃく【焼却】 ［名］(スル)焼き捨てること。
しょう‐きゃく【償却】 ［名］(スル)１ 借金などをすっかり返すこと。償還。

TRADUCTION DE しょう‐きゃく

Découvrez la traduction de しょう‐きゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょう‐きゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐きゃく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 向客户
• Traducteur Français - espagnol: cliente Xiang
• Traducteur Français - anglais: Xiang customer
• Traducteur Français - hindi: जियांग ग्राहक
• Traducteur Français - arabe: الزبائن شيانغ
• Traducteur Français - russe: Сян клиентов
• Traducteur Français - portugais: Xiang cliente
• Traducteur Français - bengali: sho গ্রাহক
• Traducteur Français - français: Xiang client
• Traducteur Français - malaisien: pelanggan Sho
• Traducteur Français - allemand: Xiang Kunden
• japonais: しょう‐きゃく
• Traducteur Français - coréen: 쇼 고객
• Traducteur Français - javanais: customer Sho
• Traducteur Français - vietnamien: Xiang khách hàng
• Traducteur Français - tamoul: பெண்ணே வாடிக்கையாளர்
• Traducteur Français - marathi: शॉकवेव्ह
• Traducteur Français - turc: Sho müşteri
• Traducteur Français - italien: cliente Xiang
• Traducteur Français - polonais: Xiang klienta
• Traducteur Français - ukrainien: Сян клієнтів
• Traducteur Français - roumain: Xiang client
• Traducteur Français - grec: Xiang πελατών
• Traducteur Français - afrikaans: Xiang kliënte
• Traducteur Français - suédois: Xiang kund
• Traducteur Français - norvégien: Xiang kunde

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐きゃく»

Découvrez l'usage de しょう‐きゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐きゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

じょうききかん蒸気機関[名] 증기기관 蒸氣機關じょうきせん蒸気船[名] 증기선 蒸氣船じょうきの上記の[形] 상기한 上記한 しょうきゃく償却[名] 상각 償却じょうきゃく乗客[名] 승객 乘客しょうきゃくする償却する[動] 상각하다 償却하다 しょうきゃくする焼却する[動] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しょうかん償還[名] redemption [ridempʃən]しょうかん召喚[名] recall [rikɔ:l]じょうかん上官[名] superior [supiəriər]しょう ... じょうきせん蒸気船[名] steamboat [sti:mbout]しょうきの正気の[形] sane [sein]じょうきの上記の[形] above [əbʌv]しょうきゃく償却[名] ...

キム テーボム, 2015

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

荘園(しょうえん〕紹介(しょうかい)照会(しょうかい)詳解(しょうかい)生涯(しょうがい)渉外(しょうがい)傷害(しょうがい)障害(しょうがい) ... (しょうき〕勝機(しょうき〕将棋(しょうぎ】床元(しょうぎ】常軌(じょうき】蒸気(じょうき〕条規(じょうき〕定規(じょうぎ】消却(しょうきゃく】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

逆引き熟語林 - 254 ページ

極めるきめる消却しょうきゃく 0 きまり.きめ,きょ《きわ買入消却かいいれしょうめ,きわめる.ごくさゃく取り極めるとりきめる強制消却きょうせいしょ肝きもうきゃく 0 かん任意消却にんいしょうき心肝こころぎもゃく生き肝いきぎも破却はきゃく村肝むらぎも除却じょきゃく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ケース・スタディによる金融機関の債権償却 - 4 ページ

ところで,この「しょうきゃく」をワープロに打ち込み,次に変換キーをたたくと,「焼却」,「消却丄「慎却」という漢字が画面に現われる。それぞれの意味は広辞苑によれば,【焼却】焼き捨てること。【消却'銷却】 1 けすこと。けしとどめること。 2消费すること。つかうこと。

高橋洋一, 1994

希望をつむぐ - 38 ページ

さかりえきみなみせんうんこう降、じょうむいん、しょうきゃくおお聴なとしゃくしょひなん午後 7 時卿分盛駅の南リアス線運行音より乗務員か乗客を大船渡市役所の避難しょおくとどみずかうんこうぶきかんぼうはい所へ送り届け、自らも運行部へ帰還していたという ...

学研教育出版, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 入하다 [動]そうにゅうする挿入する 삽입한 揷入한 [形]そうにゅうした挿入した 삽화 揷畵[名]さしえ挿絵 삽화가 揷畵家[名]さしえがか挿絵画家 상 賞[名]しょう賞 상 像[名]ぞう像 상각 償却[名]しょうきゃく償却 상각하다 償却하다 [動]しょうきゃくする償却する 상관 ...

キム テーボム, 2015

簿記教科書 パブロフ流でみんな合格 日商簿記3級 - 71 ページ

実際に減価償却の仕訳を書いてみよう期末日に減価償却するときの仕訳○下書きを書く。仕訳を書く前に、下書きを書いて情報を整理します。<省略記号の意味>ビ ló% 5 年ビ→備品(」、 000 ー」、× 10 % )そ 5 っ 1 ; 10 % →残存価額 5 年→耐用年数げんか ...

よせだ あつこ, 2013

豊富な仕訳例で世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 276 ページ

げんかしょうきゃくひ~~ 構減価ー憶却費- 'し上高書,真塞営業外収益」~富 g ー L 特 g 。牽縄」益ー言。売上原髄』平麦三三壬二-~~麦~ ~営業外費電ー主真裏特別損失ー重二量税金他ーニ書~ ~ { _ _ { _ { ” * { ___ { _ { { ” -- ~~ { { -「摘・機械装置減価償却(減価 ...

駒井伸俊, 2012

マンガでわかる！はじめての簿記入門 - 159 ページ

減価償却費」の仕訳として処理します。車や建物など長期に渡って使用するものは、耐用年数(資産の種類ごとに法律で決められている年数)を使って、当期分に対応させます。これを減価償却費(げんかしょうきゃくひ)といいます。期首に購入した中古車30万円を ...

添田裕美, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐きゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐きゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《蒼翼默示錄：虛構核心》公布兩種新系統及兩位玩家操作角色等情報

【必殺技：嶄翔脚（ざんしょうきゃく）】輕快地飛躍至空中的響，能夠藉此派生連接至各種必殺技！ image. 【必殺技：尖羽(せんば)】從上空射出無數的飛行道具來停止對手的行動！ image. 【EXCEED ACCEL：柝扇「祓雛」】以凝聚全身力量的踢擊將對手擊飛至 ... «巴哈姆特電玩資訊站, juil 15»

AC「ブレイブルー セントラルフィクション」ティザーサイトが更新―夢か …

必殺技：嶄翔脚(ざんしょうきゃく). 軽やかに舞い上がるヒビキ。ここからさまざまな必殺技へと派生していく。 必殺技：尖羽(せんば). 上空から無数の飛び道具を放ち、相手の動きを止める。 DD：番舞「朧鳳」. 刃で相手の動きを止め、目にも留まらないスピードで ... «Gamer, juil 15»

井伊家18代目当主「彦根城を寄付した井伊家 現当主は婿養子の元市史 …

お茶席で、市長よりも上座の正客（しょうきゃく）に据えられることもありました。仕事のときとはちがう順番になってしまいますが、そうしないと場が収まらないなら受け入れるしかありません。 それでも、最近は時代が変わってきているのを感じます。地元でも井伊家 ... «dot., févr 15»

大声で叫びたくなる『日本史のカッコいい用語』ランキング

覚えるのに苦労したし、滑舌悪いから噛むんだよなあ…「しんしょうきゃくちょくふ'ち'ょう」になっちゃうｗ. 11月14日 9時12分たしかに0 ... 1どうも気分がすぐれない？「自律神経失調症」の原因2つ 写真 11 10月10日20時45分; 2食べてないのにナゼ痩せない？ «日刊アメーバニュース, nov 14»

ミラノ・サローネに出展してみて

いろいろ悩んだ末に「やりましょう」と決めた。 これですっきりした、 ... お茶席には必ず正客（しょうきゃく）というメインゲストが必要だ。そのメインゲストと ... 結局、僕が正客を務めつつ道具に解説を加える席主的なこともやる、という変な形になった。 茶器は唐津焼を ... «BLOGOS, avril 14»

東京発・伝統WA感動『東京大茶会2010』

待合席から一番に案内された人が、この回の一番の上座「正客」（しょうきゃく）に決まりました。亭主（お点前を点てる人）が選んだとっておきの茶碗でおもてなしを受けられます。 参加者の皆さんはうらやましそうにお茶碗をのぞきこみますが、茶室での静粛なお茶 ... «東京アートビート, févr 11»