Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐きゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐きゃく EN JAPONAIS

よう
youkixyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐きゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐きゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐きゃく dans le dictionnaire japonais

Kanaku 【Jambes / Jambes】 "Le sens des choses qui parcourent le monde" 1 sen \u0026 thinsp; (huh) \u0026 thinsp; Frais d'honoraires Otasu. \u003cCivilisation pour cette section\u003e 2 coûts. Dépenses requises Aussi, les biens à y consacrer. 3 taxes. Contribution よう‐きゃく【要脚/用脚】 《世間を回り歩くものの意》1 銭 (ぜに) 。料足。おあし。〈文明本節用集〉2 費用。必要な経費。また、それに充てる品物。3 税金。分担金。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐きゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐きゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐きゃく

よう‐がし
よう‐がっき
よう‐がっこう
よう‐がましい
よう‐がらし
よう‐がり
よう‐がわら
よう‐がん
よう‐き
よう‐き
よう‐きゅう
よう‐きょう
よう‐きょく
よう‐き
よう‐
よう‐ぎょ
よう‐ぎょう
よう‐ぎん
よう‐くん
よう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐きゃく

いりこみ‐きゃく
いん‐きゃく
うん‐きゃく
‐きゃく
かい‐きゃく
かん‐きゃく
がい‐きゃく
‐きゃく
けん‐きゃく
げん‐きゃく
‐きゃく
こうせん‐の‐きゃく
こてい‐きゃく
こん‐きゃく
さっ‐きゃく
さん‐きゃく
‐きゃく
しっ‐きゃく
しゃ‐きゃく
しゅ‐きゃく

Synonymes et antonymes de よう‐きゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐きゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐きゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐きゃく

Découvrez la traduction de よう‐きゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐きゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐きゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦客户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo cliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo customer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो ग्राहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العملاء يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо клиентов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo cliente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো অতিথি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo client
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetamu Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo Kunden
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐きゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 고객
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tamu yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách hàng yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ விருந்தினர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो अतिथी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo misafir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo cliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yo klienta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо клієнтів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

client yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πελάτη yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo kliënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo kund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo kunde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐きゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐きゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐きゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐きゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐きゃく»

Découvrez l'usage de よう‐きゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐きゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... きょうもうれつきょうふうおそそらびんびんいじょうけつこうごぜんちゅう響で猛烈な強風に襲われた。空の便は 260 便以上が欠航し、午前中 2 へいさじょうたいちゅうぶこくさいくうこうりようきゃくがえ"閉鎖"状態となった中部国際空港のロビーは利用客らでごった ...
木山三佳, 2007
2
わくわくする日本の地図 - 48 ページ
せい l けいざいちゆう○政治・とうきよう□只じょうほう経済の中心で情報の発信地。 ... 代表的なスポットや伝統文化○ー○りようきゃくすうにほんいちとうきょうこくさいくうこう○利用客数日本ー東京国際空港競曲空港と呼ばれる菓難画際空港は、自泰二利崩 ...
学研教育出版・編, 2013
3
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 52 ページ
I ナリカカリ」(天草平^ 6 げ)ようきやく【用脚】 1 . .えうきゃく【要脚】。「用脚」(下学、天正.餒頭節用)「用脚 8 也、或作:要き」(広本節用)「甸服ハ王艇ノマツソバデ近ホドー一、毎日ノ祭ノ用脚ヲ供スルゾ」(史記抄二)「所詮用脚をもとめ、利々売買をせんにはしかじ」( ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
4
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 670 ページ
... 〈嚷覺〉究極(きゅうきよく)〈窮極〉享受(きようじゆ)き牛〈享受〉郷愁(きようしゅう)き牛〈鄉愁〉'ゼ、騰(きゅうとう)ョ〈急騰〉窮乏(きゅうぼう)〈窮乏〉丘陵(きゅうりよう)干言〈丘陵〉蠻宴(きようえん) 8 き〈霣宴〉俠客(きようきゃく)〈侠客〉僥倖(ぎようこう)〈馊传〉教唆(さようさ) ...
今井久美雄, 2005
5
新修国語漢和辞典
3 は,逆说矛晨しているようきゃくせん【客船】|ほ^ ^ - .ふぎゃくたい【虐待】「^ ^ ^扱, ; :お,きゃくだね【客種】|お嚯鹩リ 11 ^ ^ ^に^ぎゃくてん【逆転】お^おほ,きやくど【客土】て霞く土。かくど. 5 !先 6 七地-きやく; ? 6 【客止め】^ : 5 -ぎゃくひぶ【逆曰歩】 11 ^ 1 :ききゃく ...
Tetsuto Uno, 1983
6
おきゃくさまはルルとララ: なんでも魔女商会
ルルとララとのコラボ企画!シルクのリフォーム支店の今回のお客さんはルルとララ。どんなドレスをデザインするのかな?
あんびるやすこ, 2014
7
逆引き熟語林 - 254 ページ
ごくさゃく取り極めるとりきめる強制消却きょうせいしょ肝きもうきゃく 0 かん任意消却にんいしょうき心肝こころぎもゃく生き肝いき ... へんきゃく乗客じょうきゃく放却ほうきゃく馴染み客なじみきゃく沽却こきゃく鹏あいきゃく委却いきゃく客ようきゃく 6 却そきゃく独 5 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
新日汉辞典 - 985 ページ
しょうきゃく(消却・榊却] @名・ス他) 0 注仁。刊梓。 II 記故宰唄を@する/注梯氾戎ウ項。 0 大色粍打。 II1 日に百トンの石炭を@する/一天泊托一百咄媒。 I (江)怯迩。 II 借金の@ /俣迂佛故。 + へんきやくしょうきゃく(焼却] (名・ス ... じようきゃく[乗宵 II 名)乗井。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
9
日本語能力試験対策 N3文法・語彙・漢字: - 第 3 号 - 165 ページ
ーじょうかく 2 じょきゃく 3 にようきゃく 4 じよかく富いシャツに喜つ家な口紅がっ丶`ている。ーくちこう 2 こうこう 3 こうべに 4 くちべに薦参はとても教官船な先生だ。ーねっしん 2 ねじん 3 ねつじん 4 ねしんせんーちしん 2 ぢしん 3 じしん 4 L じん日本には輝のを願審 ...
山田光子, 2013
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
みってもとさいこうじょうたいきゃくいみっしんぎじぶんてんけんなおたいしおここの「心・技・体」というじゅもんを知っていると、なにかうまくいかなくなったとき、あわてたり、落ち込んだりせずに、自分で点検して直していくことができるようになります。しんきたいきへ ...
齋藤孝, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐きゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-kyaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur