Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐あまり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐あまり EN JAPONAIS

あまり
ziamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐あまり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐あまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐あまり dans le dictionnaire japonais

じ C'est trop 【cosplay】 Waka / haiku etc, le nombre de sons est plus grand que le son fixé. Aussi, cette phrase. Pas assez. じ‐あまり【字余り】 和歌・俳句などで、音数が定まった音よりも多いこと。また、その句。字足らず。

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐あまり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐あまり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐あまり

じ‐あ
じ‐あ
じ‐あ
じ‐あ
じ‐あたま
じ‐あ
じ‐あ
じ‐あ
じ‐あらし
じ‐あ
じ‐
じ‐いき
じ‐いく
じ‐いしき
じ‐いしょう
じ‐いた
じ‐いと
じ‐いぬ
じ‐いろ
じ‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐あまり

あげ‐まり
あし‐だまり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
お‐たまり

Synonymes et antonymes de じ‐あまり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐あまり»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐あまり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐あまり

Découvrez la traduction de じ‐あまり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐あまり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐あまり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voltear demasiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip too
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भी पलटें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجه أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флип слишком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

virar muito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব ফ্লিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retournez trop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flip terlalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip zu
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐あまり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 별로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flip banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lật quá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட மடக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप फ्लिप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok çevirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rifletti troppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przerzuć zbyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фліп занадто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flip prea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip πάρα πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip alltför
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flip også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐あまり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐あまり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐あまり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐あまり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐あまり»

Découvrez l'usage de じ‐あまり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐あまり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 21 ページ
行田悦子, 深谷久美子, 渡辺摂. 9 部長が〈〉次第、その件については相談してみます。^戻るヒ戻りに戻って( ! .戻った 10 みんなの前で先生にしかられて、彼女は〈〉あまり、顔が真っ赤になった。^恥ずかしいのヒ.恥ずかくて.恥ずかし( ! .恥ずかしさ ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
2
英会話は、あいづちでうまくいく!: 日常会話のための800表現 - 50 ページ
好きやない」と言うには? : I づ 0 门, 1 ; 03 「 6 干 0 「 1116 の. (それはあまり好きやないの) : 03 「 6 化「...は、否定文や疑問艾の中で、「... 'を好む」という意味でよく使います。: I づ 0 门' I 11 ^ 6 化 61 をやんわり言いたいときに効果的な言い方ですね。以下の ...
長尾和夫, ‎マケーレブ英美, 2009
3
歌僧天田愚庵『巡礼日記』を読む: 父母の面影を求めて西国霊場巡り
三十余二の相ふだらくの光りあまねく度し給わな。済いたまわなみそ. I ?りふたつかたちわたすく三十余三の御山の御仏に仕まっらく父母のために。衆人のためにみそあまりみつみやまみほとけつかえちちははもろびととを祝ってくれ、愚庵も素直に喜んでいる ...
松尾心空, 2004
4
学校が失ってはいけない大切なもののために - 53 ページ
1 学校において、多忙だと感じることがあるかについて 0 〔集計表 1 〕 2 多忙なあまり授業以外で児童生徒と触れ合うような時間が ... 選択肢人数—小学校〈^ ^中学校〈お)計〈お)によくある 44 30 〈69.8) 74 はら) 8 ,たまにある 15 〈24, 2〕 13 00.2) 28 ぱ- 7 ).
磯崎拓也, 2007
5
新TOEIC Test絶対超えるぞ500点!: 2週間で完成 - 162 ページ
1116 33163 03^3\^ 1 () 1 ^ 6 56611 〜 0 「に I 门 9 0 リ 6111 ! ... 正解() ^ 0 八「 611 , 1 乂 0 リ 53 ゎ 5 す 1601 〜は! ... ぼ)はい,顧客満足は当社の最優先事項です。()あまり。もっと具体的な技術を学びたかったです。「ワークショップに満足していない ...
早川幸治, ‎ダラー・ヘイズ, 2009
6
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 351 ページ
ふろに入って 11 時ごろ寝る。( ? ) 1 .母はけっして飛^ ^に乗らなレ、。え父はぜん^ ^を話さない。 3 ,兄はめったにたばこを吸わない。も姉はあまり報を書かない。 5 ,禾ぶまほとんど大学を休まない。 6 ,弟はあまりスポーツをしない。 7 .妹はまだ働かない。
Shin'ichi Okamoto, 2005
7
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
し試けん験のもん問だい題はやさ易しかったのに、かんが考えすぎたあまり、ま間ちが違えてしまった。ごう合かく格のし知らせをき聞いて、かの彼ょ女はうれしさのあまりな泣きだ出した。おっと夫がとつ突ぜん然の事こ故でな亡くなった。かの彼ょ女はかな ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
8
まだある。今でも買える“懐かしの昭和”カタログ~食品編: - 148 ページ
初見健一 148 1969 年 の筘を 11 くみたいな旅愤をそそる内. ^ :だった。! 2 が一時期放映され、主人公がロ—カル線の車内でもの思いに耽りながらハイソフトしていた。これはおそらく^の影響。うろ覚えだが、「旅に『ハイソフト』」というじあまり, . ^どもにはアピ— ...
初見健一, 2005
9
群書類従 16(和歌部) - 50 ページ
も 0 た,ゝの歌はやすけれども 0 らりるれろの五文字が大^ - 1 又初の一字と終の 1 ネとをくつかぶりに讀事あり。 ... 50 これは 0 中の七もじの 0 ともじあまりひともじありて 0 は岩のうへにねさす松か枝とのみ思ふ心は有物を是は 0 すゑの七文字をよまざる也。
塙保己一, 1960
10
グチ文学気に病む: - 54 ページ
夏の日中、カンカン照りの時間帯に渓流釣りをしてもあまり魚の反ぶ心は良くなヽ,。わかっているのだが日中の釣りが好き。渓もフライも魚もよく見えるから。イブニングの釣りは目が亜&いとしんどいです。水温は 23 。あまり期待しないでフライを流していると ...
いましろたかし, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じ‐あまり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じ‐あまり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
いとうあさこ41歳、誕生日ライブを今年も開催
6月12日(日)に新宿シアターモリエールにて、いとうあさこのライブ「いとうあさこお誕生日会 純真無垢~みそじあまりひとつ~」が行われる。 いとうは1970年6月10日生まれ。昨年2010年には誕生日当日に記念すべき40歳を祝うライブ「いとうあさこ生誕40周年 ... «お笑いナタリー, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐あまり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-amari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur