Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゃあん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゃあん EN JAPONAIS

じゃあ
zyaan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゃあん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゃあん dans le dictionnaire japonais

Jaaan [adjoint] 1 cloche et gong \u0026 thinsp; mots (son) \u0026 thinsp; Un mot exprimant quelque chose comme une deuxième personne attirant la deuxième personne. じゃあん [副]1 鐘や銅鑼 (どら) などの音を表す語。2 人目を引くさま、立派なさまなどを表す語。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゃあん

じゃ‐み
じゃ‐むし
じゃ‐もん
じゃ‐よく
じゃ‐らい
じゃ‐れん
じゃ‐ろ
じゃ‐ろん
じゃあ
じゃあ‐じゃあ
じゃいん‐かい
じゃ
じゃか‐じゃか
じゃか‐すか
じゃかい‐がん
じゃ
じゃく‐えんき
じゃく‐おん
じゃく‐さん
じゃく‐し

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゃあん

あん
あお‐あん
あおとふじつなもりょうあん
あまだ‐ぐあん
あん
あん‐あん
あんどう‐せいあん
あんらく‐あん
い‐あん
いしばし‐しあん
いしょう‐あん
いち‐あん
いちかわ‐べいあん
いちろ‐へいあん
いてい‐あん
いとう‐たんあん
いも‐あん
いん‐あん
うぐいす‐あん
うだがわ‐ようあん

Synonymes et antonymes de じゃあん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃあん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゃあん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゃあん

Découvrez la traduction de じゃあん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゃあん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゃあん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनवरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يناير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

январь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানুয়ারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jan
180 millions de locuteurs

japonais

じゃあん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

じゃあん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜனவரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जानेवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öyleyse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

січень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゃあん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゃあん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゃあん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゃあん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃあん»

Découvrez l'usage de じゃあん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゃあん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ナオちゃん物語: 九十九里浜の八月十五日 - 172 ページ
... が、砂山の向こうで揺れている陽炎がびっくり「じゃんけんぽん!じゃんけんぽん!」「まだよう。早くいらっしゃい、早く。さ、じゃんけんぽん」と玉ちゃん。「じゃあんけん。じゃあんけん」とタカちゃん。シ君はちよっと離れたところの穴に座っていた女の子たちを呼びました。
中田一美, 2002
2
居酒屋(上) - 第 1 巻
あんたは知らんでしょうが、近所じゃあんいるというんで、《北牛の尻っぽ》と呼んでいますぜ。どう、気持がよかあないでしょう。ねえ? ...なぜ二階にゃ住まれないんですか?今夜は子供たちがそこに寝ないから、おいらはとても安気なんだよ」ロリゥの細君はそれ以上 ...
エミール・ゾラ/斎藤一寛訳, 1932
3
おかえり、イソップ村へ - 258 ページ
寺谷純一郎 目がいっていて、実は相手をまったく見ていない恋ってんですかそういうのって長続きしないん移りして、ハツと惚れてくっっ ... そう、恋ということにばかり最近の若い人の恋って、そういうのが多いと思いません? ... それじゃあんに夢中でしたのにねえ。
寺谷純一郎, 2005
4
ICHIGO(5):
へそ~そうですがな、なんでも中東の方でおかげで紙はなくな毒ゎ、ガソリ壁はたこーなるわで----ニくそオ、あの梅川とかいうガキニ・三野」毒] "一一`運 N こ一一化凰繍量~〟 】・と~ーーごーーー-. 、、L 典'惨, "ニ-」縄,ー"そんなことなんぞどーでもええのじゃヤクザ ...
六田登, 2014
5
W3(ワンダースリー) 2巻 - 32 ページ
手塚治虫. 囚人を助け握りけが人をかくまっ攫りしとる 23 馨おれの部下で服と靴を. あん腫が曲は'秘密警富に追われていろのじゃな? - -'そぅじゃろう華\そういう人尤もの味方じゃあん此が踵をのせ糞車のオヤジもわしの同志じゃ丶、丶丶丶`ミニ聞き攫まえらあ此 ...
手塚治虫, 2013
6
塾講師 - 19 ページ
顔も自「そうだな、じゃあ、夏期講習の前半終了後のお盆休み頃はどうかな」「いっ?いっですか?」「わかった、わかった」「ほんとうに?ほんとうに? ... じゃあんマ度、デートしょ、つか」口に出してから由紀はハッとした。すると藤代から思いもよらない答えが返ってきた。
村雨凶二郎, 2004
7
春鮒日記 - 66 ページ
一言は、スパイじゃないか、スパイらしい、と、いつか訂正されて、寮には礫が飛んでくる始末針ほどの寸語にも、十分の後には村中を駆けめぐる翅が ... お前スパイじゃあんめえ一緒に渋茶を啜っていた近所の農婦が、耳聰く聞き咎めてきっと私へ向き直りました。
英美子, 1994
8
負けた側の真実: 親権裁判の切ない記録 - 102 ページ
う—ん、女もこんなふうに大暴れできるんだあ、すごいなあ」とって、そのまま外にいたのでした。しかし、彩子の蹴りと体当たりは、 ... そして、玄関の引き戸を、足で蹴りだ気違い—」「大学病院に行っても、なおる訳ないじゃあ—ん。精神科に行って、薬もらって ...
越智みさ子, 2003
9
薔薇と怪獣 - 105 ページ
まさかそんなんで帽子の裏をみせようという肚じゃあんめえ」 5 はもう一度やってみせてくれと催促し、私の指先を喰い入らんばかりにみっめた。火が燃えあがって、ふっと 5 の顔をみかえすと、その横顔には例のプラスチックな笑いが浮かんでいた。煙草の煙を ...
朝倉夏雄, 2000
10
原初への帰還下巻:
じゃあん」突然、登が現われた。「お二人さん、どうしたんです?深刻な顔をして」「君の方こそ、ウロウロしていて注意されなかったのかね?」村上が言う。「まあね、それより面白いものを発見しましたよ」徹の言葉で二人は別荘の庭に出た。二階のテラスから一階の ...
吉尾慶次郎, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゃあん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゃあん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本のJPOPが欧米で流行らない理由―外国人が抱くJPOPの印象とは?
宇多田も海外じゃ売れてない、ちなKPOPとやらも欧米じゃあんだけ金掛けたのに撤退、そりゃ言語が違うんだコンスタントには売れないわな. そよたん 2015/6/9(火)0:16. PE'ZやTHE MAD CAPSULE MARKETSみたいな成功例もあるにはあるけど・・・え? «ニコニコニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゃあん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur