Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょちゅう‐ぎく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょちゅう‐ぎく EN JAPONAIS

ちゅう‐ぎ
zixyotyuuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょちゅう‐ぎく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょちゅう‐ぎく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょちゅう‐ぎく dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 【Pyrèthre] Plante pérenne d'Asteraceae. Hauteur environ 60 cm. En été, mettez une tête blanche avec une couleur blanche et un centre jaune. Les fleurs contiennent beaucoup de pyréthrine, les font sécher et en font des matières premières pour les spirales de moustiques et les insecticides pour l'agriculture. Originaire des Balkans. Seulement décoller. Doit être complètement. "Saison Été" "- Shimami Chikami 艀 \u0026 thinsp; (Barge) \u0026 thinsp; Venez / Katsura" じょちゅう‐ぎく【除虫菊】 キク科の多年草。高さ約60センチ。夏、白色で中央が黄色の頭状花をつける。花はピレトリンを多く含み、乾かし粉末にして蚊取り線香や農業用の殺虫剤の原料にする。バルカン半島の原産。のみとりぎく。しろばなむしよけぎく。《季 夏》「―島山ちかみ艀 (はしけ) 来る/桂郎」

Cliquez pour voir la définition originale de «じょちゅう‐ぎく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょちゅう‐ぎく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょちゅう‐ぎく

じょせき‐きかん
じょせき‐ぼ
じょせつ
じょせつ‐しゃ
じょせん‐とくべつちいき
じょせん‐ど
じょそう‐き
じょそう‐ざい
じょそうざい‐たいせいさくもつ
じょそん‐だんぴ
じょちゅう‐ことば
じょちゅう‐べや
じょちょく
じょっ‐こう
じょっ‐ぱり
じょな‐めく
じょねん‐せい
じょのう‐こうちょく
じょは‐すいみん
じょひ‐の‐り

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょちゅう‐ぎく

ぎく‐ぎく
くれない‐ぎく
‐ぎく
こうりん‐ぎく
こん‐ぎく
さわ‐ぎく
ざん‐ぎく
しお‐ぎく
しおがま‐ぎく
しゅうめい‐ぎく
しゅん‐ぎく
しら‐ぎく
しろ‐ぎく
しろたえ‐ぎく
そが‐ぎく
だるま‐ぎく
だん‐ぎく
ちょうじ‐ぎく
てんにん‐ぎく
なつ‐ぎく

Synonymes et antonymes de じょちゅう‐ぎく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょちゅう‐ぎく»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょちゅう‐ぎく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょちゅう‐ぎく

Découvrez la traduction de じょちゅう‐ぎく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょちゅう‐ぎく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょちゅう‐ぎく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

女仆菊花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crisantemo mucama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maid chrysanthemum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौकरानी गुलदाउदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقحوان خادمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горничная хризантемы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crisântemo Maid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচারিকা চন্দ্রমল্লিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chrysanthème ménage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekwa Maid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maid Chrysantheme
180 millions de locuteurs

japonais

じょちゅう‐ぎく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하녀 흠칫
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa cúc Maid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்ட் கிரிஸான்தமம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोलकरीण chrysanthemum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hizmetçi kasımpatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crisantemo domestica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokojówka chryzantemy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покоївка хризантеми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crizantema servitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maid χρυσάνθεμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maid krisant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maid krysantemum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maid krysantemum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょちゅう‐ぎく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょちゅう‐ぎく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょちゅう‐ぎく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょちゅう‐ぎく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょちゅう‐ぎく»

Découvrez l'usage de じょちゅう‐ぎく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょちゅう‐ぎく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Let's Brush Up 古代日本史 - 63 ページ
小学校の地理の本で地方の農産物にやたらと、「こうぞ、みっまた、じょちゅうぎく」と出てきたのを覚えている。じょちゅうぎくとは何であるか、先生は教えてくれなかった。女中の菊という字を充て、番町皿屋敷の怪談に想像が直結した。話が飛ぶが私の子供の頃、 ...
舩越長遠, 2003
2
農業観測 - 58 ページ
移するであろうが、 8 月下旬からはしだいに低落し、とくに、北海道産が出回る以後は相当大巾な値下りが予想されも。 8-じょちゅうぎく生童事情 28 年のじょちゅうぎく乾花の推定実収高は当初の予想より下回り、 60 万 5000 貫となった。しかし、この他に一部 ...
農林水産省, ‎農林大臣官房調査課, 1952
3
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
その内の代表的な工事が 100 年前に大阪で行ないこくかんぎょうはくらん力、いこうじごげっこ'ひゃくさんじ 0 うまんわれた内国勧業 ... 彼は除虫菊の種をアメリカ人から手に入れて、和歌山けんのうみんさいばいしょうれいじょちゅうぎくかとか県の農民に栽培を ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
4
Keibatsu - 188 ページ
おだかくにおさらに、鉄雄の兄弟には、法学博士故尾高朝雄、文学博士で東大教授の尾高邦雄、音楽家で、 1 まず、勘太郎の長女の夫直武が、大日本除虫菊常務、次女の夫久夫が同取締役、いとこの玉置万寿二が同監査役、兄英三の妻の弟松波碇四郎が同 ...
Yukio Suzuki, 1965
5
Kakujitsu de yūri na nōka no fukugyō: Steady and ... - 82 ページ
藥料作物の部 I 除虫菊. (じょちゅうぎく)除虫菊の栽培は、溫暖で雨の少ない地方が適し、土壤は排水のよいところが好適です。栽培品種は、ペルシャ種とダルマシャ種の二種があり、前者は赤花、後者は白花で、わが国では主として白花のダルマシャ種が多く ...
Kenji Makino, 1955
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 527 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
俳句歲時記 - 386 ページ
例句』桑の実や二つ三つ食ひて甘かつし桑の実桑荷くわみ【例句』除虫菊しろき夕べの道となり清女真っ白に雨がふるなり除虫菊九二緒日々黒くなりゆく監を干しにけり迷子じょちゅうぎく-は、、- * *」は、除虫菊虫よけぎく白色除虫菊赤色除虫菊キク科の多年草で、 ...
永田義直, 1972
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 898 ページ
... 2475 従属所厲触食島(しょぞくへぐらじま) [固] 49 陸上地形名所存(しょぞん) [名] 1015 思想 1009 意見女尊男卑(じょそんだん ... 2085 除去除虫菊(じょちゅうぎく) [名] 677 作物 803 農薬暑中休暇(しょちゅうきゅう力り[名] 1932 休暇初中 I ! ^しょちゅうきょく) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 3 巻 - 898 ページ
じょたい) [サ変] 1645 除隊女大(じょだい) [名] 405 学校 367 公^機関 39! ... 2006 処^書中(しょちゅう) [名] 2623 内部暑中(しょちゅう) [時お] 2677 節気 2674 I 女中(じょちゅう) [名] 306 使用人(女) 49 女除虫(じょちゅう) [名] 2085 除去除虫菊(じょちゅうぎく) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本大百科全書 - 第 12 巻 - 295 ページ
星川清親い除虫菊じょちゅうぎくざいジョチュウギクと通称されるシロバナ厶ショケギクに含まれる成分を利用した殺虫剤。主成分はシロバナ厶ショケギクのおもに子房中に含まれるピレトリンとその類緣化合物で、虫体に付着すると全身麻痺や運動不能をおこし ...
小学館, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょちゅう‐ぎく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょちゅう‐ぎく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
尾道市因島(旧因島市)のマンホール
因島が尾道市と合併する前の「因島市」の時のもので、真ん中には因島を拠点に活躍していた村上水軍の船がイメージして描かれ ... また、マンホールのフチに描いてある花は、蚊取り線香の原料となる除虫菊じょちゅうぎく)。5月になると見頃を迎える除虫菊は、 ... «広島ニュース 食べタインジャー, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょちゅう‐ぎく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shich-kiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur