Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しき‐だい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しき‐だい EN JAPONAIS

しきだい
sikidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しき‐だい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しき‐だい dans le dictionnaire japonais

Shikidai 【Hall d'exposition / Plate-forme】 1 La partie de la lanterne installée à l'entrée. J'espère en saluer un. Interprétation \u0026 thinsp; (Ejacu) \u0026 thinsp ;. 2 Pour vous dire. Suivez \u0026 thinsp; (Tsuchiji) \u0026 thinsp ;. しき‐だい【式台/敷台】 1 玄関先に設けた板敷きの部分。
しき‐だい【色代】 《「しきたい」とも》1 あいさつすること。会釈 (えしゃく) 。2 おせじを言うこと。追従 (ついしょう) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐だい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しき‐だい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しき‐だい

しき‐じん
しき‐すな
しき‐せん
しき‐
しき‐そう
しき‐そく‐ぜ‐くう
しき‐たい
しき‐たえ
しき‐たく
しき‐たつ
しき‐だたみ
しき‐
しき‐ちょう
しき‐つめる
しき‐てん
しき‐でん
しき‐とう
しき‐
しき‐どう
しき‐どく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しき‐だい

‐だい
あい‐だい
あいきょう‐だい
あいこう‐だい
あいさん‐だい
あか‐だい
あきよし‐だい
あげ‐だい
あこう‐だい
あし‐だい
あま‐だい
あわ‐だい
あわもり‐だい
‐だい
いし‐だい
いち‐だい
いちごん‐だい
いちじ‐だい
いちじょう‐だい
いっとう‐だい

Synonymes et antonymes de しき‐だい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐だい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しき‐だい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しき‐だい

Découvrez la traduction de しき‐だい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しき‐だい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐だい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

士气章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La moral Capítulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morale Chapter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोबल अध्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معنويات الفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мораль Глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moral Capítulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রেতার অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moral chapitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang Chapter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moral Kapitel
180 millions de locuteurs

japonais

しき‐だい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임계 다이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambang Chapter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh thần Chương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பம் அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा धडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşik Bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morale Capitolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nastroje Rozdział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мораль Глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moral Capitolul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικό κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moraal Hoofstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral kapitel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moral Kapittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しき‐だい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しき‐だい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しき‐だい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しき‐だい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐だい»

Découvrez l'usage de しき‐だい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐だい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
とんくるりんのおやしきだいぼうけん:
いそいではいったおしいれのでぐちはなんとかけじくのうら!おじいちゃんの家は、立派な日本屋敷。そのうえ、ただの屋敷では、ないのです。『おじいちゃんはど~こだ! ...
三池悠, 2006
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
しさせい一式目】し? ? , ^目歌】しきもくうた:式礼】しきれい一式守】しきもり,式守伊之助】しきもりいのすけ:式年】しきねん:式年祭】しきねんさい一式年通宫】しきねんせんぐう一式式】しきしき;式次】しきじ〔式次第】しきしだい;式作法】しきさほう【式体】しきだい;式条】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
さんすうひぶんしょうもんだいぶんしょうもんだいきゅうかたうごひとだいたい算数で引っかかっちゃうのは、文章問題ができないから。文章問題になると、 ... はやもんだいしき、み、おもにほんご'せめいーれんしゅうたとえば、速さの問題があったとします。式だけを見 ...
齋藤孝, 2010
4
単語大系 - 第 3 巻 - 772 ページ
新喜多(しぎた) [固] 27 大字(その他)式台(しきだい) [名] 873 家 8 (部分(場(その他)〉)新喜多町(しぎたちょう) [固] 26 大字(町)鳴谷(しぎたに) [固] 67 姓新喜多東(しぎたひがし) [固] 27 大字(その他)仕来たり,しきたり,仕来り(しきたり) [名] 1221 憤例 1217 81 俗 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しきじ式辞[名]oration [əreiʃən]しきしゃ指揮者[名] conductor [kəndʌktər]じきしょうそうな時期尚早な[形] untimely [əntaimli]じき ... しきそ色素[名] pigment [pigmənt]しきだい指揮台[名] podium [poudiəm]しきち敷地[名] lot [lat]じきにあわない時期に合わない[ ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しききん敷金[名] 보증금 保證金しきけん識見[名] 식견 識見しきけん指揮権[名] 지휘권 指揮權しきさい色彩[名] 색채 色彩しきじ ... 率しきする指揮する[形] 지휘하는 指揮하는 じきせいひん磁器製品[名] 자기제품 磁器製品しきそ色素[名] 색소 色素しきだい指揮台[ ...
キム テーボム, 2015
7
大日本図書國語辞典 - 318 ページ
しきじょう【式場】式を行なう場所。しきそ【色素】物に色がつくもとになるもの。「しらがは I の欠乏によつて起こる」じきそ【直 0 訴】(名.サ変)正式の手続きをふまないで、主君などにじかにうつたえること。しきだい式台】玄関(げんかん)に作つた板じき。しきたリ古く ...
岩淵悦太郎, 1963
8
できる!!がふえる↑ドリル 文しょうだい 1ねん - 43 ページ
文理編集部. □寡一 5 こ、しろいあめが 5 こあります。露あめは、ぜん、 S でなんこありますか。|つのしきでかきましょう。【 10 てん】○婆しき 2 としょかんからほんを| 0 さつかりました。 6 さつかえして、 3 さつかりました。ほんは、なんさつかりていますか。|つのしき ...
文理編集部, 2015
9
现代日汉大词典 - 715 ページ
姜晚成. '钐效^名家:きさいセロハンかげええいが【色彩セロハン影絵映画】【一な 110 ?ト 8116 —〗〈电影)彩色玻璃纸〔# 8 玢'」动画彩片。 1 きさいちようせつ【色彩調節】色彩调节カラー'コンデハン 3 ニング; )。胃きざき【四季咲き】四季开(的)花,常年开(的)花。
姜晚成, 1987
10
隱語大辞典 - 539 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しき‐だい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しき‐だい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重要文化財・勝興寺 大広間と式台の修復終了
平成の修理が行われている高岡市伏木の国の重要文化財・勝興寺で、大広間(おおひろま)と式台(しきだい)の修復が完了し、31日、 ... 勝興寺の修復作業は1998年から始まり、現在は本堂以外の建造物を修復中で、大広間と式台は先月末に完成しました。 «チューリップテレビ公式サイト, juil 15»
2
佐賀藩の「西洋銃」展示 佐賀城本丸歴史館
鍋島直正の履歴を年代ごとに記録した『直正公御年譜地取』には、1855(安政2)年に直正が、御式台(おんしきだい)に飾っていた火縄銃を西洋銃に取り換えるよう御留守方に指示したという記述が残る。佐賀藩がイギリスや米国から輸入した最新式の銃を装備 ... «佐賀新聞, janv 13»
3
がん教育、児童・生徒に
同市内にある市立 伊敷 ( いしきだい ) 小学校( 東 ( ひがし ) 俊一校長)の6年1組の教室。上水流さんもメンバーとなっている、鹿児島県内のがん患者・家族によるNPO法人「がんサポートかごしま」が、1組担任の村末勇介さんと企画した「いのちの授業」の ... «読売新聞, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しき‐だい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-tai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur