Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しき‐だたみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しき‐だたみ EN JAPONAIS

しきだた
sikidatami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しき‐だたみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐だたみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しき‐だたみ dans le dictionnaire japonais

Plancher de tatami 【Plancher de tatami】 Plancher de tatami dans le siège. Tatami. しき‐だたみ【敷(き)畳】 座敷に敷く畳。たたみ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐だたみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しき‐だたみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しき‐だたみ

しき‐すな
しき‐せん
しき‐
しき‐そう
しき‐そく‐ぜ‐くう
しき‐たい
しき‐たえ
しき‐たく
しき‐たつ
しき‐だ
しき‐
しき‐ちょう
しき‐つめる
しき‐てん
しき‐でん
しき‐とう
しき‐
しき‐どう
しき‐どく
しき‐ない

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しき‐だたみ

たみ
たみ
うわなり‐ねたみ
お‐いたみ
おり‐たたみ
かき‐の‐たみ
たみ
かみ‐の‐たみ
かろきねたみ
たみ
くに‐たみ
こ‐たみ
ささらこ‐じたみ
さの‐つねたみ
たみ
しぶたみ
すが‐たたみ
たみ
ゆう‐だたみ
‐だたみ

Synonymes et antonymes de しき‐だたみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐だたみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しき‐だたみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しき‐だたみ

Découvrez la traduction de しき‐だたみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しき‐だたみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐だたみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

士气DaTami
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La moral DaTami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morale DaTami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोबल DaTami
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معنويات DaTami
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мораль DaTami
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moral DaTami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রেতার DaTami
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moral DaTami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang DaTami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moral DaTami
180 millions de locuteurs

japonais

しき‐だたみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임계だたみ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambang DaTami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morale DaTami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பம் DaTami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा DaTami
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşik DaTami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morale DaTami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nastroje DaTami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мораль DaTami
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moral DaTami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικό DaTami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moraal DaTami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral DaTami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moral DaTami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しき‐だたみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しき‐だたみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しき‐だたみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しき‐だたみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐だたみ»

Découvrez l'usage de しき‐だたみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐だたみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戸川柳散策 - 3 ページ
松耄ちょうど刷をうれしくくぐる嫁丁度柳 9 十九歳の厄年も無事に過ぎ、めでたく一干歳の新春を迎えた嫁の晴れやかな表情。 ... 松の内幟幟枯の袖だたみ柳 2 松の内は、年始団りに出ることが多いから、礼服の麻上下も、喀式の袖だたみにしておくという実態 ...
興津要, 1988
2
萬葉集新考 - 第 6 巻
直長がこのシゲ志キを去と寄ける本はいにしへゥマシ、ォホシ.ァッシ,タケシ、ァラシ,カタシなどと同じくシ,シキとはたの初二に倣へるなり。志^去岐は志祁志岐の誤にてシゲシキはシゲキなり,シゲシムあしはらの志祁去岐をやにすがだたみいやさやしきてわがふたり ...
井上通泰, 1928
3
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 301 ページ
遠いのが火事、近いのが手失だよッ。 8 「このびこゥやけへは; 1 ま 0 すはなおにつは^ 1 らよつとそでだたみいっはいゝ。土能「延公が屋しきから歸って袴を脫放して置くと、コレ初や、其お袴を I 寸釉#にして^おきやと云ったが、あいっもをかしかった。錢「爺端折も ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
4
Nihon dai jisho - 38 ページ
式囊〔送迎ノ式ヲス〃臺 1 .玄關ノ前- 1 アル板敷キ, 0 まきだう( (第三ド) X 第二上茗ノ色道一〔色、與 8 字昔,色情ノ道, —西鹉、一代女一しきだう一一溺レ/一一語,ショクダク(寺ノベ玄き.だう( ( : :ま! )名。《食堂) )〔食、吳音?溪^き.だたみ(第三上)名ノ敷き凝み)元 ...
Binyō Yamada, 1894
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 874 ページ
夏 I I 初-法師一松—山 I 夕—ただみこうだたみゆうだたみてま丈だたみやえだたみあおだたみすがたたみながだたみわがたたみしきだたみどうぐだたみきゃくだたみはながたみ|なのかたみ I ありがたみ一わすれがたみ!きもみ一どくだみ|つるどくだみ|ふくだみ一こ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
國書辞典
うす・名め・むろも何辞染衣。沌き色ユそめ仁る衣服 0 拷「くれ杖わの引引矧材」引税刈あさはか丁桐几る人 I 購ムる乙ろかも」ウす・杜たみ色辞蛙。ぅす告~りの接杏、また亡、更丁月ゐる 0 ぅすづりのば。硅低式・辞帖、ぅすだたみ」うす・たまむ甘辞卵。ぅすき仁丈 ...
落合直文, 1902
7
サロン・ド・サクラ - 68 ページ
和田しん なにげない言葉のやりとりでお客様にゆとりが生まれ、森島が用意してくれた小物も結構売れ「はい、お願いします」「新しい結び方にしておきますね」さに十人十色である。帯の結び方は ... てもらってハンガーに通し、帯は屏風だたみにして、小物一式は箱に一人ひとりまとめて準備し合わない。 ... 十名を仕上げるには、遅くても七時には店を開けないと間に井の娘が成人式だったので同級生を集めることができたからだった。
和田しん, 2006
8
垂加神道 - 第 1 巻 - 213 ページ
くけつにいはくうれへますことはなはだふかしこのかみあ 3 れもつみづかくまどしほつちあ〇ロ訣曰、憂苦甚深は、兄の惡しきを憂へ、以て自らの苦に ... 胂今食てんしやへだたみしたましきひきいれまつるかいじんみやしや 5 まつに、天子八重疊を鋪き給ふ式あり。
佐伯有義, 1935
9
日本神話 - 195 ページ
み渡りまさず。 535 おとたちばなひめのみことここにその后、名は弟橘比売命、『妾御子に易(代)りて海に入りなむ。御子は所遣の ... II すがだたみかはだたみきぬだたみと白したまひて、海に入りまさむとする時に、管畳八重、皮畳八重、施畳八重を波の上に敷き ...
川副武胤, 1982
10
木綿以前の事
八重だたみというか高だたみというか、百人一首の「天神さま」の乗っている畳も、古くからあったことはあったが、座敷と称してこれを室 ... までの世間並み、ことに婦人の方面の生活様式のごときこうきゅうは、よくいえば御殿風だろうが、悪くいえば後宮式である。
柳田国男, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しき‐だたみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-tatami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur