Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しき‐たつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しき‐たつ EN JAPONAIS

しきたつ
sikitatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しき‐たつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐たつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しき‐たつ dans le dictionnaire japonais

Se tenir fermement, se tenir fermement. しき‐たつ【敷き立つ】 [動タ下二]いかめしく、しっかり立てる。

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐たつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しき‐たつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しき‐たつ

しき‐じょう
しき‐じん
しき‐すな
しき‐せん
しき‐
しき‐そう
しき‐そく‐ぜ‐くう
しき‐た
しき‐た
しき‐た
しき‐だい
しき‐だたみ
しき‐
しき‐ちょう
しき‐つめる
しき‐てん
しき‐でん
しき‐とう
しき‐
しき‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しき‐たつ

あけ‐たつ
あり‐たつ
あわ‐たつ
‐たつ
いい‐たつ
いきり‐たつ
いさみ‐たつ
いだし‐たつ
いで‐たつ
いや‐たつ
いり‐たつ
うかれ‐たつ
うち‐たつ
えい‐たつ
おい‐たつ
おおし‐たつ
おし‐たつ
おっ‐たつ
おもい‐たつ
おり‐たつ

Synonymes et antonymes de しき‐たつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐たつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しき‐たつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しき‐たつ

Découvrez la traduction de しき‐たつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しき‐たつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐たつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

士气立场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soporte Moral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morale stand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोबल स्टैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف الروح المعنوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мораль стенд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suporte moral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রেতার স্ট্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stand de moral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendirian ambang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moral Stand
180 millions de locuteurs

japonais

しき‐たつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임계 지나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambang ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tinh thần độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பம் நிலைப்பாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा भूमिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşik standı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stand morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stoisko Morale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мораль стенд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport moral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικό περίπτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moraal stand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral stativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moral stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しき‐たつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しき‐たつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しき‐たつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しき‐たつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐たつ»

Découvrez l'usage de しき‐たつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐たつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 35 ページ
あげては乙むらにみゆれるしき事也。指ぬき咨の鼻にかけよ。中間にはの上へのすべからす。例のくびかみぎはみぐ狩衣はた?くびにきなすべし。さりながら帶 1 裝束. 58 ^れたつべし。&によらす^はざれども。身の程の所にゆらて興なし。佴上手のなびかんにした ...
塙保己一, 2002
2
品詞別日本文法講座: 動詞 - 254 ページ
さる 280 ざる(きしし 1 * 5 ぐ(仕上)し- ^ふ(〜敢)し—いづ( —出)し- ; ;る(仕人)し-う( —得)し-かく(仕掛)しき-たつ(敷立)しき-つむ(敷 10 しき-なぶ(敷— )し—くはふ( —加)しぐる(時雨)しこたむ拿し-こむ(仕込)「荤垣: ^ I ゆたる西面を」〈源氏,浮舟: ; . 0 四段しじむ(接)し ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972
3
例文仏教語大辞典 - 414 ページ
四ノ四「色即是空故、謂:之真如実相〗空即是色故,謂二之相好光明,」しきそくぜくう-くうそくぜしき【色即是空空即是色】物質的なもの ... 拿正法眼 81 授記「いまこの臭皮袋の籌魂に識度せられざるには,授記あるべからずと活計する-一となかれ」しき-たつ【識速】「 ...
石田瑞麿, 1997
4
続群書類従 15上(和歌部) - 52 ページ
しきの庭は。とへとしら左の雲のかよひちは。あまつ乙女の朝夕^來のみちなれあまつ風あられみたれて乙女子かこれやかさし ... 秋山に時雨は過ぬ祌なお木の葉そ冬の花の^ :もしたはぬ比と衣かへいそきのみたつ冬はきにけり右法印^孝降まさる木のはをや ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
和訳花園天皇宸記 3:
爲世立つるところ、譬へば猶溟海と牛蹄の^ :くばみへず。然り而して先院の ... 爲世立つるところの義淺近にして用ひられ難し。歩し、以て吾が ... 伊尹の鼎俎ために天意に背く、是れを以て此の災有りと云 V 。愚暗の甚しき謂ふべからざるものなり。歸す。爲兼和歌 ...
花園天皇, ‎村田正志, 2003
6
徳田秋声全集 - 157 ページ
かれらがくかうぶんしやうきはんしきかうざき彼等は学校では、文章軌範と史記の講義を聴いてゐるのだっしきうけもちけうしとくもじ ... ふりよきいなんしおほたつ 4 おくもど三宅先生の話は後に出るから、こ、では端折って、後にキュやけせんせいはなしのちではしを ...
徳田秋聲, 2000
7
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
... まくをしきタす、みかなうき世にはこ、ろをそめぬたとへまてみるにもきよき池のはちすは樹陰ヒ)氷室風のをともかた枝は秋にならの葉のした露おつるかけそす、しきわきてけに千野の杜もちかけれはうたのひむろは干世もたえせし、)忘夏タ立風す,しさはなにをか ...
塙保己一, 1972
8
平家物語證注中 - 23 ページ
らがねのへいをゝく、其西にわらざをしきて陰陽師のざとす、神馬一匹たつ、左衞門の尉のぶさだ時むねこれをひのひんがしの庭に白木の机をたてゝ、こもをしきて、しろたへのへいをよせたつ、其東に唐櫃のふたをあけてこしほみたば御. . : ^をさしよせんしたくをぞ ...
御橋悳言, 2000
9
古事記:
かれ曜立(あけたつ)の王に科(おほ)せて、うけひ白さしむらく[ー○ ]、「この大神を奔むによりて、誠(まこと)に験(しるし)あらば、この驚(さぎ)の巣(す)の池[ーー]の樹に住める ... 師木(しき)の登美(とみ)の豊朝倉(とよあさくら)の曜立(あけたつ)の王といふ名を賜ひき。
フォーク, 2015
10
和泉式部百首全釈
久保木寿子 袖ひちてむすびし水のこほれるを春立つけふの風やとくらむ」などとは違い、水の「音」に比重を移して解氷,春到来を詠和泉当歌も「礼記』月令「孟春之月、東風解氷」に沿うものではあるが、紀貫之の古今春上,二「はるたちける日よめる、〔二)雪ふかき ...
久保木寿子, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しき‐たつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-tatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur