Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しき‐そく‐ぜ‐くう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しき‐そく‐ぜ‐くう EN JAPONAIS

しきくう
sikisokuzekuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しき‐そく‐ぜ‐くう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐そく‐ぜ‐くう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しき‐そく‐ぜ‐くう dans le dictionnaire japonais

Son essence. Toutes les choses matérielles dans ce monde doivent être vides \u0026 thinsp; (thu) \u0026 thinsp; Un mot dans. しき‐そく‐ぜ‐くう【色即是空】 仏語。この世にある一切の物質的なものは、そのまま空 (くう) であるということ。にある語。

Cliquez pour voir la définition originale de «しき‐そく‐ぜ‐くう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しき‐そく‐ぜ‐くう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しき‐そく‐ぜ‐くう

しき‐しん
しき‐
しき‐じつ
しき‐じゃく
しき‐じょう
しき‐じん
しき‐すな
しき‐せん
しき‐そ
しき‐そ
しき‐たい
しき‐たえ
しき‐たく
しき‐たつ
しき‐だい
しき‐だたみ
しき‐
しき‐ちょう
しき‐つめる
しき‐てん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しき‐そく‐ぜ‐くう

じっぽう‐くう
じゅっ‐くう
じょう‐くう
‐くう
せい‐くう
そう‐くう
たい‐くう
ち‐すい‐か‐ふう‐くう
ちゅう‐くう
ちゅうじ‐くう
てい‐くう
てん‐くう
‐くう
ない‐くう
ないげ‐くう
はん‐くう
‐くう
ふく‐くう
へき‐くう
ほう‐くう

Synonymes et antonymes de しき‐そく‐ぜ‐くう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐そく‐ぜ‐くう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しき‐そく‐ぜ‐くう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しき‐そく‐ぜ‐くう

Découvrez la traduction de しき‐そく‐ぜ‐くう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しき‐そく‐ぜ‐くう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しき‐そく‐ぜ‐くう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

士气immediately´re要去吃掉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Immediately´re Moral Voy come
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morale immediately ´re Gonna eats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोबल immediately´re वाला खाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيكي على الفور نحن ستعمل أكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мораль immediately´re Собираюсь ест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moral immediately´re Vou come
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রেতার Suk Ze - বাহিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moral immediately´re Va mange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambang Suk ze - ditanggung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiki unmittelbar Wir werden essen
180 millions de locuteurs

japonais

しき‐そく‐ぜ‐くう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임계 켤레 구 쿠우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambang Suk ze - digawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morale immediately´re Gonna ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பம் சுக் ze - பரவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमा आणि suk ze - येणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eşik Suk ze - Bazli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Morale immediately´re Andando mangia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamierzam je morale immediately´re
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мораль immediately´re Збираюся їсть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moral immediately´re Gonna mănâncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηθικό immediately´re Gonna τρώει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moraal immediately´re Gonna eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moral immediately´re Gå att äter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moral immediately´re Gonna spiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しき‐そく‐ぜ‐くう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しき‐そく‐ぜ‐くう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しき‐そく‐ぜ‐くう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しき‐そく‐ぜ‐くう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しき‐そく‐ぜ‐くう»

Découvrez l'usage de しき‐そく‐ぜ‐くう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しき‐そく‐ぜ‐くう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
般若心経色即是空のお経 - 147 ページ
十八界とは、— —六つの感覚器官(眼界,耳界,鼻界,舌界,身界,意界)むつたいし'いきしきかいし. 5 'かいこうかいみかいそくかいはうかい I 六つの対象領域(色界,声界,香界,味界,触界,法界)かんかくきかんたいしょう; "ょういきせつしょくしょうむつにんしきせかいげん ...
ひろさちや, 1989
2
四季即是喰 - 33 ページ
早川厳 33 四季即是喰 教。 ... いるもぎや—ていぎや I ていはらぎゃ—ていはらそうぎや I ていぼ—じそわかぼんごしんごんの感情,観念一意志,判断などの精神もおなじく空である ... 般若心経の大意という小冊子に色不異空空不異色色即是空受想行識亦復如是.
早川厳, 2007
3
「色即是空」の研究: 般若心経の読み方 - x ページ
般若心経の読み方 山本七平, 増原良彦 X 無眼耳鼻舌身意。無色声香味触法。無眼界。むげんにびっしんいむしきしょうこうみそくほうむげんかい不浄。不増不減。是故空中無色。無受想行識。ふじょうふぞうふげんこくうちゅうむしきむじゅそうぎょうしき如是。
山本七平, ‎増原良彦, 1984
4
複眼でみた人生と国家: 現代人にとって儒学とは - 27 ページ
その存在を積極的に認めっっ、これを空なりと観じて、こだわりなさんな、の趣のでなくて、煩悩は人間のエネルギ—の源泉であり、生ける ... といって、煩悩を全面否定するいうニュアンスもあって、「色即是空」とは、一切の煩悩へのこだわりをすててしきそくぜくう更 ...
高田實, 2001
5
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
《般若心経》「色即是空。空即是色」の空思想とは?むりょうじゅ在を訴え、『華厳経』は全世界を異比慮舎那如来(太陽の意味)の現れとみて、ひとつの中に一切が含まれ、一切もまたひとつひとつからなるという独特の哲学を展開しています。浄土三部経は、阿弥陀 ...
阪東良三, 2015
6
仏教「超」入門
空は「くう」と読む。もっともポピュラーな経典『般若心経』の中でもっとも有名な部分にある空である。「色即是空、空即是色(しきそくぜくう、くうそくぜしき)」のくだりは多くの人が一度は聞いたことがあるだろう。般若心経では、他に「五蘊皆空(ごうんかいくう)」「一切皆 ...
白取春彦, 2004
7
[新訳]般若心経: 人生を生きやすくする智慧
かんじざいぼさつぎようじんはんに○やはらみつたじ○ーはつけご o どいつさいく JF し○しさいい# 3 しきそくぜくうそくぜ観自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。照見五編皆空。度一切苦厄。舎利子。色不異空。空不異色。色即是空。空即是#3g o >ぶによぜ○ JF ...
ひろさちや, 2014
8
図説般若心経入門 - 4 ページ
... しき命^啼不滅不垢不浄不增不減是故空中無色無受想行識嶮^い—めつ卜|く|、ぃ|じょう- ; . I ぞう.い I げん— : 1 くうちゅうむ I しきむ I じゅ—そうざょうしき|即是色受想行識亦復如是舎利子是諸法空相不生| ^そくぜ I しきじゅ—そう,きょうしきやく. —にょ—— ...
大栗道栄, 2002
9
「般若心経」講義
しようけんごうんかいくう照見五編皆空。どいつさいくやく度一切苦厄。しやりし舎利子。しきふいくうくうふいしき色不異空。空不異色。しきそくぜくうくうそくぜしき色即是空空即是色。じゆそうぎようしきやくぶによぜ受想行識赤復如是。しやりし舎利子。ぜしよほう ...
紀野一義, 1987
10
「とらわれ」をなくすと、悩みが消える: 生きるのがラクになる仏教の智恵
目の前にあるものは、いつかなくなりますお釈迦さまは「空を理解すれば、ものごとにとらわれず、大きく世界を見られるようになる。 ... このお経の前半に出てくる「色即是空空即是色(しきそくぜくうくうそくぜしき)」というくだりは、多くの人が知っているのではない ...
小林隆彰, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しき‐そく‐ぜ‐くう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しき‐そく‐ぜ‐くう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
禅的マネジメントの実践 こだわりを捨て、集中し、仕事とひとつになり …
般若心経の中に「色即是空、空即是色(しきそくぜくう、くうそくぜしき)」という言葉がある。「形があるものは形がない、形がないものは形がある」という意味であるが、彼の思いが形を作るというスピーチは、ブッダの教えを表している。ITで人々の生活を楽しくしたい ... «ITmedia エグゼクティブ, août 14»
2
似吻非吻日本神級喇舌13招
【遊舌ゆうぜつ】雙方伸出舌頭相互交錯,是最基本的接吻。 ... 【松竹梅しょうちくばい】身體方向完全相反,吸力不強是辦不到的,原文還強調,筆直高聳著的「松竹梅」雖簡單,卻是充滿美感的招式。 ... 【色即是空しきそくぜくう】直接親空氣就行了,適合純純的愛。 «蘋果日報, mai 14»
3
アーティスト村上周のダブル個展、12月3日から開催
この展覧会は絵画個展の「色即是空」(しきそくぜくう)と、キリム個展の「PATTERN」(パターン)と2つの個展で構成される。「色即是空」では存在しているものの繋がりをテーマに、そして「PATTERN」ではトルコ(ペルシャ)の絨毯、キリムを用いた「文様」のルーツを ... «財経新聞, nov 11»
4
美人書道家の中塚翠涛、「鈴鹿墨」とコラボレーションイベント開催
空-ku-」とは「色即是空しきそくぜくう)」の「空」、目に見えるものだけではなくその先に広がるものをイメージしている。 会場では中塚本人の指導(1日10人限定)による「書道・アート体験」や「鈴鹿墨ライブペイント」を実施。中塚は「'墨を摺(す)る'を大切にされて ... «モデルプレス, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しき‐そく‐ぜ‐くう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-soku-se-kuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur